UN GARDE
On ne monte pas !
VOIX d'HOMME du PEUPLE
— Quoi ! — Pourquoi ? — Je veux ! — Il faut Que nous montions !
les gardes, les repoussant Arrière ! Arrière !..
( Un instant de tumulte sur ce point. La foule devient de plus en plus nombreuse.)
REINHARDT, à Wolf
Ce qui vaut Beaucoup mieux que des cris, ou qu'un peu de tumulte Afin qu'une réforme efficace résulte Des efforts réunis de sages citoyens, C'est un bon plaidoyer " in aulam ".
wolf, farouche
Ces moyens Sont moins bons que la peur.
reinhardt, protestant
Mon cher Wolf!
WOLF
Trois cents têtes !
Voilà ce qu'il faudrait ! Ces ridicules fêtes, Ce plaisir d'acclamer un singe habillé d'or, Séduiront des cerveaux épais longtemps encor !
une petite fille, a sa mère
Je vais voir le Grand-Duc maman ? Vraiment lui-même ?..
voix, hors de la salle
Hurrah ! pour Monseigneur !...
{Acclamations .)
REINHARDT, à Wolf
Ecoutez !
wolf, haineux
Ce qu'on l'aime !..
REINHARDT
J'ai ma canne-poignard, sur l'avis de ce fou, Contre le peuple entier...
KARL
Ah ! Voilà Rothenfluh !..
lS3
{Rothenfluh un homme gros et grand, à la figure énergique et massive, descend en scène. Devant lui la foule qui déjà a envahi la salle, s'ouvre avec une certaine crainte. Il se dirige vers le groupe de ses a?nis, qui se tiennent à gauche de la salle \ en face du trône destiné au Grand-Duc .)
un bourgeois, a sa fetm?ie un peu craintivement
Tiens ! Voilà le boucher Rothenfluh, cet hercule !.. Un ennemi de l'ordre !...