SCÈNE PREMIÈRE ODETTE, MADAME BIGOT, puis FRANÇOIS

Au lever du rideau, Odette est toujours évanouie, madame Bicot lui tape dans la main.

MADAME BIGOT

Odette... fifille... reviens à toi... c'est moi, ta mémère... (a elle-même.) jAh! va te promener, elle ne remue pas plus qu'une borne I Et ce garçon qui n'arrive pasl...

FRANÇOIS, accourant par le bureau, un flacon de sels à la main.

Voici des sels.

MADAME BIGOT

Enfin, ce n'est pas malheureux.

FRANÇOIS

La patronne les avait égarés.

MADAME BIGOT

C'est bon, c'est bon, donne vite.

Elle prend le flacon et le fait respirer à Odette.

154 LES DRAGÉES D'HERGULE

FRANÇOIS, regardant Odette.

Pauvre petite femme, quand elle apprendra que non seulement son mari a une maîtresse, mais qu'il a voulu violer mademoiselle de Pontavant!.. Singulier goûtl

MADAME BIGOT, à part.

Faut absolument que je lui parle avant que Marins ne la voie... {jÎ. François.) Eh! dis donc, toi, où qu'il est allé Lartigoul ?

FRANÇOIS

Cliez le commissaire, avec le docteur Frontignan, il voulait lui casser les reins.

Odette pousse un soupir.

MADAME BIGOT, vivement.

Chut! On dirait qu'elle soupire !

ODETTE, revenant à elle.

Fronfron, Fronfron!..

FRANÇOIS

Elle revient à elle.

MADAME BIGOT

Oui, oui. Laisse-nous.

Elle lui rend le flacon.

FRANÇOIS, à part.

C'est égal! quel scandale pour l'hôtel!

Il sort par le bureau.