SCÈNE V

VAN-TAFF

Quelle est cette belle enfant?

SOZETTB.

Excusez-moi, monsieur!... je.... je...

VAN-TAFF

Tu? .

8ÜZETTE.

Je...

VAN-TAFF

Tu nous écoutais peut-être?

SUZETTE

Oh! non I monsieur 1 je vous le jure !

Pourquoi t’en défendre si vivement? (a part.) Elle a tout entendu! (Haat.) Malheureuse!...

SUZETTE, tombant & genoni.

Grâce, monsieur Cartouche! je me tairai.

VAN-TAFF, à part,

Cartouche ! Elle me prend pour... tiens! tiens! quelle idée! Voilà mon messager tout trouvé, et la peur me répond de sa discrétion. (Haut, en grossissant sa voix.) Qui eS-tU?

SUZETTE

Suzette, monsieur, pour vous servir.

VAN-TAFF

Fille, femme, veuve ?

SUZETTE

Je ne suis encore que fille, monsieur !

VAN-TAFF

Tu es de la maison?

SUZETTE

Comme camériste, oui, monsieur.

VAN-TAFF

Depuis quand ?

SUZETTE

Depuis un mois, monsieur.

VAN-TAFF, !k part.

C’est donc cela! Je ne l’avais pas encore vue!... (Baot.) Allons! relève-toi?

SUZETTE, 10 rolarant.

Oui, monsieur?

VAN-TAFF

Puisque tu sais qui je suis, tu sais aussi saus cloute c}ue ma vengeance est impitoyable I

SUZETTE, en tremblant, à part.

Ahl...

VAN-TAFF

Écoute donc bien ce que je vais te dire... Si tu me trahis... la mort I

Ah!...

SUZETTE, A part.

VAN-TAFF

Si tu me sers fidèlement... une dot.

SUZETTE

Une dot!...

Voici maintenant ce que j’attends de toi...

SUZETTE, à part.

Que va-t-il me demander, grand Dieu I

VAN-TAFF

Tu vois bien cette boite?... I! s’agit tout simplement de la porter à la maitresse.

SUZETTE

Celte boite?

VAN-TAFF

Oui. Elle renferme des dragées.

SUZETTE, prenant la botte.

Des dragées ?

VAN-TAFF

Oui ; mais, comme il pourrait te prendre envie d’en croquer une, je dois t’averlir que ces dragées contiennent du poison !

SUZETTE

Du poison I

VAN-TAFF

Du poison !... (A part.) Et du plus subtil, pardieu I vingt mille écus de perles fines dans une livre de dragées I cela est assez galant, je croisi

SUZETTE

Mais... monsieurl... vous voulez donc empoisonner mademoiselle 1...

Qu’est-ce que cela te fait?...