Holder, Altceltischer Sprachschatz, t. II, col

2. C'est la leçon de deux manuscrits que citent Parthey et Pinder dans leur édition de l'itinéraire d'Antonin, 474, 7, note. Cette leçon a été adoptée par Kiepert, Atlas anfiquus, XI, et par Holder, Altceltischer Sprachschatz, t. I, col. 715.

3. Holder, ibid., col. 715, 716 ; Longnon, Atlas historique, p. 172.

romain : c'est, pense-t-on, aujourd'hui, Norlhwich, au comté de Ghester K

6^ Le second terme diu^us a forteresse », si fréquent dans la Gaule romaine ^, se retrouve en Grande-Bretagne, sous l'empire romain, dans le composé Lacto-darus, aujourd'hui Towcester, comté de Northampton ^.

7^ Briua « pont », expression si connue de ceux qui ont étudié la géographie de la Gaule romaine^, est le second terme du composé Duro-brivae « ponts de la forteresse », nom de deux stations sur les voies romaines de Grande- Bretagne. Elles appartiennent, l'une à l'itinéraire de Londres à Douvres, l'autre à celui qui de Londres menait au rempart d'Hadrien, uallum Hadriani. La première paraît être Rochester, comté de Kent, la seconde Castor, comté de Northampton ^.

1. B.o\der, Altceltischer Sprachschatz,t. I, col. 1902-1904; Itinéraire d'Antonin, édition Parthey et Pinder, 469, 1 ; 482, 3 ; cf. Whitley Stokes, Urkeltischer Sprachschatz, p. 139.