A Guichard la Pense, cirier, demourant
426 LES DUCS DE bourgogne. jSSSSi 1453-54
à Douay, pour lui deuxième et ung valton , de neuf jours entiers qu'ils ont ouvré de leur dit mestier ou fait desdits entremetz par appointement fait avec luy pour eux trois , xmi 1. vin s. — 1 556. — AHaquinet Thwnas , tailleur d'images , pour son sallaire de vint jours qu'il a ouvré de son mestier pour le fait dudit banquet, au pris de huit solz par jour, valent vin 1. — 1557. — A Guillaume et son filz, huciers, pour leur sallaire de dix huit jours que eulx deux avec ung valton se sont emploiez à ouvrer de leur mestier es ouvrages desdits entremetz , au pris de dix huit solz par jour, pour eulx troiz valent xvi 1. mi s. — 1558. — A Jacot Maussel, aussi hucier, demourant audit Lille , pour vint trois jours qu'il a ouvré de son dict mestier es ouvrages dudit banquet , au pris de quatre solz par jour, valent un L xii s. — 1 559. — A Haquinet Penon , pour huit jours entiers qu'il s'est employé à servir en plusieurs manières à l'ayde des ouvraiges dessus dits , au pris de deux solz par jour, xvi s. — 1560. — A Jehan Bar et et ses deux valetz, huciers, demourant à ïournay, pour leur sallaire de huit jours qu'ilz se sont emploiez à ouvrer de leur mestier, en ce que dit est par marchié et accord fait avec eulx , vin l. — 1 561 . - — A Jehan de Westerhem, aussi hucier, pour cinq jours qu'il s'est employé comme les dessus nommez, au pris de huit sols par jour, valent xl s. — Et pour le sallaire de deux ses varletz, de six jours, au pris de huit solz par jour, pour eulx deux, xlvhi s. — 1 562. — A Gilles de le
1453-54 JKfc ARCHIVES DE LILLE. 427
Rue, cousturier, pour treize jours qu'il a ouvré de son mestier en ce que dit est devant , au pris de six solz par jour, valent lxxviii s. — 1 563. — A Hennéquin, varlet de cousturier, pour semblable de neuf jours, au pris de quatre solz par jour, xxxvi s. — \ 564. — A Malin, aussi varlet de cousturier, pour semblable de cinq jours , audit pris de quatre solz par jour, xx s.
— 1 565. — A Jehan le Gorlier, pour son service de deux jours qu'il s'est employé à avoir servy de son mestier en pluiseurs façons à l'avancement desdit entremetz ,xns. — 4566. — A lïaquin le Cerf Baudecon, de C. Bourguelles, et Henry Meurin, pour avoir esté par l'espace de huit jours servans tous les ouvriers devant nommez de toutes les choses à eulx nécessaires pour le fait desdits entremetz, au pris de vint quatre solz par jour, pour eulx trois valent ix 1. xn s. — \ 567. — A Francequin Mordaque, plombier, demourant audit Lille, pour trois cens cinquante quatre livres demie de plomb ouvré qu'il a livré par pluiseurs fois et en pluiseurs menues parties pour la cause que dessus , à douze deniers la livre , valent xvn 1. xiiii s. — A lui encores, pour cinq crois de plomb dont on s'est aidié audit banquet, vu s. vi d. Et pour ses vacacions de certains ouvriers que l'en fist venir des villes d'Arras et Yppre, xxim s. — 1 568.
— A Gilles le Cat, serrurier, demourant audit Lille, pour une chaine , une cheville de fer, deux havetz et deux touretz pour lyer le lyon en la sale de MdS , en sa dicte ville de Lille , le jour de son dit banquet,
i!28 LES DUCS DE BOURGOGNE. $$Lu>. 1453-54
xx s. — 1569. — A lui, pour une penture cTuis, nus.
— I 570. — A Pierre Coustain et Colarl le Voleur, paintres , pour vacations par eulx faictes à avoir ouvré de leur mestier à l'avancement desditz entremetz , par appointement fait avec eulx , chascun vint livres, sont xl 1. — 1 571 . — A GuiUemin le Voleur, aussi paintre, pour semblable, xi 1. — 1 572. — A Pierin Ravary, pour avoir esté à Ath , en Haynnau , quérir ung Initier, xvin s. — 1 573. — A Guilbin de le Forge , pour six chapeaulx de feutre gris et noirs pour servir à aucuns gentilzhommes au jour dudit banquet, au pris de sept sols pièce, valent xlii s. — 1574. — A Jehan Scalkin , varlet de chambre deMdS , pour unze journées par lui vacquées pour faire et composer une fontaine de plomb dont yssoit claret et ypocras au jour dudit banquet, à seize sols par jour, vm 1. xvi s.
— A lui , qu'il a payé à quatre compaignons qui ont ouvré chascun deux jours avec lui, en ce que dit est, à huit solz par jour, pour chascun , font vi I. vm s. — A lui, pour paste à faire et composer ladicte fontaine avec le plomb , mi 1. xvi s. — A lui , pour charbon , xvi s. — 1 575. — Et à ung messagier, pour avoir esté par deux fois, de ladicte ville de Lille en la ville de Hesdin, quérir ung painlre nommé Colarl le Voleur, pour le faire venir audit Lille ouvrer avec les autres es ouvrages d'icellui banquet, xlii s. Montent toutes ces parties ensemble à ladicte somme de iiic xxxix 1. xi s. vi d., monnoie dicte. Pour cecy par ung grant rôle de parchemin où sont déclairéesau long
1454-55 gsSL archives de lille. 429
lesdictes parties. Au bout duquel le mandement de MdS, donné ledit xxue jour de mars mil ccccliii , garny de certiffîcacion de monsr de Lannoy, chevalier, conseillier et chambellan de MSetson lieutenant général de Hainaut , et de Jehan Boudault, escuier d'escuerie de mons' le conte d'Estampes, sur ce requise , sur le payement des parties cy dessus , dont les personnes se sont, en la présence desdits Sr> de Lannoy et Boudault, tenus pour contens; pour ce. . .
in" xxxix I. xi s. vi d. de xl gros.
157G. — A Antlioine Gossin, maistre charpentier de la ville de Bruges, et Jehan Guiselin Feure , demourant en icelle ville, la somme de dix sept livres quatre solz de quarante gros, monnoie de Flandre, la livre, qui deue leur estoit pour les causes qui s'ensuivent; c'est assavoir: audit maistre charpentier, pour avoir fait et livré ung coffre de bois de Danemarche, à manière de troncq, lequel MdS a fait mettre et asseoir en l'église Saint Donas , en ladicte ville de Bruges, pour y mettre les aumonsnes que les bonnes gens voudront faire pour l'avancement de son voiagede Turquie, ou il aintencion aler, au plaisir de Notre Seigneur, pour le secours et deffence de notre foy creslienne, mi 1. un s. Et audit Jehan Guiselin, pour avoir ferré et bendé ledit coffre et y fait trois clefz, et pour avoir fait repairer le pavement de ladicte église autour du troncq où il le avoit falu rompre , ensemble xm L
430 LES DUCS DE BOURGOGNE. BÎHê. 1 454-55
1577. — A Mougin Pourchassot, devant nommé, et Jehan Baudru , clerc, demourant à Dijon, la somme de seize frans, unze gros demi, monnoie royal, qui deue leur estoit. C'est assavoir : audit Mougin , qui lui a esté tauxé par les gens des comptes à Dijon pour sa peine et sallaire d'avoir escript et fait escripre hastivement la quantité de cinq cens et neuf lettres closes pour aucunes affaires de MdS, lui estant derrain en ses pays de Bourgoigne ; les m c d'icelles lettres au pris d'un blanc la pièce et les autres n c et ix, qui furent de plus grant escripture, de deux blancs la pièce, font ensemble xim fr. xi g. demi R. Et audit Jehan Baudru, pour semblablement avoir escript la quantité de trente autres lettres closes contenant chascune demie feulle de papier, pour autres affaires d'icelui S, n fr. R. Pour ces deux parties, par mandement de mon avant dit S donné ledit vif jour d'avril mil mi c cinquante cinq après Pasques et quictance desdits clercs , tous cy rendu , ladicte somme de xvi fr. xi g. demi R.
78. — A maistre Henry Arnault de Zubolis, maistre en médecine et en astrologie , demourant à Dijon, la somme de mille frans, monnoie royal, laquele pour cause de certain notable et subtil ouvrage que icelui S lui a fait faire du mouvement des sept planettes et de la vme et ixe spère , ainsi et par la manière que contenu est es lettres de MdS données le xxme jour de novembre mil mi c uni. Et
1454-55 XèZl. archives de lille. 431
tant pour la peine de F ouvrage comme pour les matières y nécessaires, icellui S lui a ordonné prendre et avoir de lui pour une fois ; pour ce icy par les dictes lettres et quittance dudit maistre Henry, ladicte somme de m f. R.
1579. — A Jehan de Bouloingne, paintre, varlet de chambre de MdS , et autres ci après nommez , la somme de unze cens quatre vins neuf livres seize solz de xl groz , monnoie dicte , qui deue leur estoit. C'est assavoir : audit Jehan de Bouloingne, pour pluiseurs ouvrages de son mestier qu'il a fais et fait faire pour MdS pour son voyage de Turquie , et premièrement pour avoir paint à huille sur quatre estandars de drap de damas pluiseurs grans fusis d'or, flambes et autres choses , des couleurs et devises de MdS, au pris de trente livres , monnoie dicte , pour chascun estandart, valent vi xx 1. — 1580. — Pour huit autres estandars pour les archiers et fourriers pareillement pains sur tiercelin, au pris de dix huit livres pièce valent vu" nu 1. — 1581 . — Pour quatre banières de guerre, pareillement paintes à huille, lesquels seront tousjours desploiés sur les champs, audit pris de dix huit livres pièce, valent lxxii livres. — 1 582. — Pour deux autres banières de drap de damas et deux penons de semblable drap, armoiées desdictes armes, audit pris de dix huit livres pièce, lxxii 1. — 1583. — Pour quatre penons de guerre pareillement armoiez, audit pris de dix huit livres
pièce, lxxii 1. — 1584. — Pour seize banières de trompettes de guerre, dont les quatre sont de drap de damas noir paintes et armoiées desdictes armes, au pris de six livres pièce, valent iinxx xvi 1. — 1 585. — Pour quatre cottes d'armes pour MdS , les deux de drap de damas et les autres de satin, au pris de sept livres quatre solz pièce, valent xxvm 1. xvi s. — 1 586. — Pour neuf autres cotes d'armes aussi de drap de damas pour les rois d'armes qui seront en sa compaignie, audit pris de six livres pièce, valent liih 1, — 4 587. — Pour douze autres cottes d'armes tierchaines pour les héraulx et poursuians d icellui S, audit pris de six livres pièce, valent lxxii 1. • — 1 588. — Pour xLini penons des offices d'icellui S de deux aulnes et demie de long, chascun servans à mettre sur charriotz, au pris de vint solz pièce, valent xltiii 1. — 1 589. — Pour douze cornettes de drap de damas, au pris de quatre livres seize sols pièce, valent lvii 1. xii s. — 1 590. — Pour mil banièrettes armoiées semblablement à deux lez des armes de MdS , lesquelles se bailleront aux marchans advitaillans l'ost, au pris de deux sols pièce , valent c 1. — 1 591 . — A Garnier Pourcelot , varlet de chambre et garde de la tapisserie de MS le conte de Charrollois, pour vint aulnes de franges longues mellées d'or de Venise et de soye cramoisée , emploiées à franger lesdictes cotes d'armes, au pris de cinquante quatre solz l'aulne, valent liiii 1. — 1 592. — Pour huit aulnes de ruban fait d'or de Bruges et de soye vermeille, emploiés à
1454-55 £22. archives de lille. 43.3
border lesdictes mi banières de guerre, ix s. — Pour vint trois livres onze onces de franges, assavoir : les xvu1 ii° demie coponnées d'or et de soye noire et les autres vi 1 vin 0 demie de soye vermeille toute plaine, contenant chascune livre seize onces emploiées à franger lesdits penons de guerre et banières de trompettes, au pris de neuf solz l'once, valent vinxxx 1. xi s. — Pour ung sizain de soye vermeille emploiée à coudre icelles franges ausdictes trompettes, m s. — Pour dix aulnes de cordes d'or et de soye et de huit boutons avec huit houppes d'or et de soye de Venise, pour tout ensemble, vi 1. — Pour deux douzaines de boucrans asurez , emploiés à faire lesdictes mil banièrettes, au pris de huit livres huit solz la douzaine, valent xvi 1. xvi s. 1 — Pour trois autres boucrans noirs, emploiés à faire lesdits penons d'office, au pris de douze solz la pièce, valent xxxvi s. — 1593. — Et que le dit receveur général a paié pour avoir fait amener par charroy de la ville de Bruges en la ville de Lille lesdits ouvrages de painture, lxs. — Pour ung coffre de bois ouquel ils sont mis, xlviii s. — 1 594. —
1 On lit en marge : Soit prins garde que par la garde des joiaulx de MS ou autre aiant cherge de lui, soit respondu de ces parties de bannières, cottes d'armes et autres armoieries que l'on dist estre en l'ostel de feu Thierry , le broudeur, et que inventoire en soit fait comme il appertient.
L'inventoire faicte en l'ostel de feu Thierry, le broudeur, après son décès, a esté veu, ouquel n'est trouvé aucune de ces parties et attendu que Hérite Mériadec a baillié sa cerlifficaclon alléguiée ou texte , soit sceu audit Hérite où sont lesdictes parties el qui les a en garde.
IIe PART. — TOM. T. 28
434 LES DUCS DE BOURGOGNE, jjggg. 1454-55
Et pour trois aulnes de drap noir que MdS a fait donner à Jehannin son palfrenierpour faire ung manteau, au pris de quinze solz laulne, xlv s. — Pour toutes ces parties ensemble, par mandement de mon avant dit S, donné ledit xme jour d'octobre mil 1111 c cinquante cinq, garny dequitances et certifficacions, assavoir: sur les parties dudit de Bouloingne , dudict escuier d'escuierie , et sur les parties dudit Garnot, certifficacion duclit de Bouloingne par laquele il confesse avoir receues lesdictes desoye, boucrans et autres estoffes , et les avoir mis en euvre ; tout cy rendu ladicte somme de. . . xic imxx ixl. xvi s. dexL groz.
1595. — A Colin Bossiot, varlet de chambre et tailleur de robes de MdS, la somme de trois cens soixante treize livres dix huit solz neuf deniers desdits pris et monnoie qui deue lui estoit pour les causes qui s'ensuivent. C est assavoir : pour cent dix aulnes de toille dont a esté doublé outre deux ung pavillon de satin figuré noir que icelui S a fait faire pour mener en son dit voiage, au pris de vint et ung denier Taulne, valent ixl. xn s. vi d. — 1 59G. — Pour trois cens trente aulnes de cannevach de Vitry, dont a esté faicte une couverture pour couvrir ledit pavillon, audit pris devint et ung denier Faulne, valent xxvin 1. xvn s. vi d. — Pour avoir fait taindre en noir la quantité de cent et soixante aulnes de satin bleu et blanc par moitié, au pris de trois solz pour aulne, valent xxim 1. — 1597. — Pour le portaige
d'iceulx satins de la ville de Lille en la ville de Bruges et les raporter audit Lille, xxim s. — 1 598. — Pour la voiture d'un coffre plain de houssures de chevaulx de la ville de Brouxelles en ladicte ville de Lille , lxxii s. — 1 599. — Pour quatre cens trente aulnes de canevach, aussi de Vitry, dont icelui S a fait faire encores ung pavillon broudé de ses armes et devises à trois doubles dessus et deux doubles dessoubz, audit pris de vint et ung deniers l'aulne , valent xxxvn 1 . xn s. vi d. — 1600. — Pour cent quarante aulnes de boucran noir , dont ont esté doublées cinq houssures armoiées desdictes armes, qui est pour chascune houssure xxviii aulnes, au pris de deux solz l'aulne, valent xiiii 1. — Pour dix huit aulnes de franges blanches de fil d'un quartier de long pour faire patrons de franges d'or pour servir à ung pavillon blanc, lxs. — Pour sengles de fil pour lesdits deux pavillons, mil. — A ung cuvelier qui a fait patrons de cercles pour iceulx pavillons, xviii s. — Pour vingt quatre aulnes de franges de fil de laynenoir d'un quartier de long pour ledit pavillon de toille, mi 1. — Pour quatorze molettes de cuivre pour tirer à mont lesdits deux pavillons, au pris de huit solz pièce, valent c xn s. — Pour deux livres de soye noire dont ont esté faictes cordes pour lyer le cercle dudit pavillon de satin, figuret et franges pour le portai d'icelui, au pris de six livres la livre , valent xnl. — 1601 . — A lui, pour neuf cens soixante quinze aulnes de boucran noir dont ont esté doublez m c paltos que icelui S a fait
436 LES DUCS DE BOURGOGNE. 1454-5o
faire rourinc arcbiers,en chascun paltos trois aulnes ung quartier, au pris de ung soit neuf deniers l'aulne, valent lx 1. xvni s. m d. — Pour la façon desdits m c paltos et quatre autres pour les capitaines desdits archiers, au pris de huit sols chascun pour ce qu'ils ont esté fais et refais , valent vi" il. mis. — 1602. — A lui, qu'il dit avoir payé pour envoier quérir de ladicte ville de Lille en ladicte ville de Bruges, cent marcs d'argent pour border iceulx paltos, xxs. 1 — Pour avoir fait amener lesdits boucrans noirs à doubler lesdits paltos de ladite ville de Bruges audit Lille, xxiin s. — Et à lui, pour le façon et toille mis es faulx de corps de 1 1 c nu paltos pour nc archiers qu'il a mené avec lui en son voiage de Hollande et les mi capitaines, au pris de quatre solz pièce, valent xlI. xvi s. — Pour toutes ces parties, par mandement deMdS donné le xme jour d'octobre mil imc cinquante et cinq et quictance dudit Colin Bossiot avec certifficacions tant de Jehan de Quielenc, conseillier, maistre d'ostel de MdS et son prévost de Lille, comme dudit messire Jehan, bastard de Renty, sur les pris, achats, façons et délivrance desdites parties;
tout cy rendu, ladicte somme de
m0 lxxiii 1. xvin s. ix d. de xl g.
1 On lit en marge : Lesdits mc un paletos ont e4é trouvez en la maison de deffunct Thierry, le broudeur, comme appert par Pinventoire fait après son trespas, et pour ce soit sceu qui e:i aura la garde ot qui en respontlia.
1 ioi-OO J££B. ARCHIVES DE LILLE.
COMPTE DIXIÈME DE GUILLAUME DE POUPET, POUR UNG AN ENTIER, DU Pr JANVIER M CCCC L1V AU XXXI DÉCEMBRE M CCCC LV.
\ 003. — A maistre Jehan Mielot, secrétaire de MdS le duc , et translateur de ses liures. — Pour cinq cens jours entiers — qu'il affirme auoir vacquié à continuellement eslre occupe à translater liures pour MdS iuc francs.
4. — A maistre Dreue Jan, varlet de chambre de MdS et enlumineur de ses livres — pour quatre vins ung jours — et pour aultres deux cens quatre vins quatre jours — au pris de huit sols par jour, à quoy furent modérés ses gaiges de douze sols par jour, comme dit est, c viu francs xn sols, pendant lequel temps il affirme en sa conscience auoir continuellement esté occupé ou service de MdS, touchant l'enluminement de ces dits liures; pour ce, ladite somme de vin™ u fr. nu sols.
5. — A Robert Dary et Jehan de Lortie, ouuriers de tappisserie , demourant à Tournay, la somme de trois cens escus d or du pris de xlviu gros , monnoic de Flandre, pièce, à euix deux pour le payement des patrons sur lesquels a esté faite la tapisserie de Gédéon qu'ils ont faite pour MdS et lesquels patrons icelui S a fait prendre et acheter d eulx. uf lx francs.
G. — A Jehan van Aken, orfèvre, demourant à Brouxelles.
1 607. — A Henry de Molembeck, orfèvre, demourant à Brouxelles.
8. — A Jehan Malkin , paintre, demourant à Bruges, pour auoir , par l'ordonnance de madame la duchesse de Bourgongne et de MS de Charollois , lors ayant le gouvernement en l'absence de MdS le duc, paint et ouvré de son mestier cinquante blazons armoyés des armes de feue Marguerite, de son vivant bastarde de Bourgogne, qui trépassa audit lieu de Bruges le xxvu jour de décembre m cccc liiij , mis et atachiez tant au cuer de ladite église comme en la nef d'icelle , au prix de dix sols pièce , valent xxv fr.
9. — A lui, pour vingt quatre autres plus petits blazons , pendus à des torses , au pris de douze deniers pièce xxiiij sol.
10. — A lui, pour avoir paint dedans la fosse où ledit corps fu mis ung crucefix , ung ymage de Nostre Dame et deux angelez à deux costés. xx sols.
14. — A luy, pour auoir paint et noircy la maison de ladite représentation et beaucoup d'autres moindres ouvrages de son mestier xx sols.
Achatz de draps de layne , pelleteries , brodures et autres choses.
\ % 1 . — A Thierry du Chastel, varlet de chambre et brodeur de MdS, la somme de douze cens soixante
1 J'ai transcrit tout ce chapitre sans rien omettre. Il m'a semblé utile de montrer quelles avaient été les dépenses de cette année.
1454-55 ffZ. ARCHIVES DE LILLE. 439
dix escuz d'or du pris de xlviii gros , monnoie de Flandre, pièce, qui deue lui estoit pour les causes qui s'ensuient. C'est assavoir : pour avoir fait et ouvré de brodure deux dossiers pour la chappelle de Tostel de MdS , l'un sur veloux cramoisy de fusiz et de flambes à l'entour, armoyé des armes d'icilui seigneur, et T autre sur veloux noir aussi de fusiz de brodureet des armes devant dicts enquarrure; et pour chascun d'iceulx dossiers ung drap pareil pour servir pour la chaière à dos, par marchié fait avec ledit Thierry; pour lesdites quatre pièces, vc escus.— 4 61 3. — Item , pour avoir rappointié les trois pièces de la chambre d'icelui S , appellée la chambre de Haynnau, avec les goutières et pluiseurs autres ouvrages y nécessaires, mc escus. — 1614. — Item, pour avoir coppé et rapeticé la pièce qui servoit pour couverture du lit de ladicte chambre pour faire de ladite pièce une pièce de muraille, l escus. — 1 61 5. — Item , pour avoir fait une couverture pour le lit d'icelle chambre , sur laquele a ung fusil avec les armes de mon avant dit S et y fait plusieurs réfections, iiic escus. — Et pour avoir reslargy les goutières et rappointié les visaiges et habillemens d'aucuns personnages de ladicte chambre , vixx escus. Pour toutes ces parties ensemble, par mandement de MdS donné le xxixe jour de décembre nuc cinquante trois et quitance dudit Thierry, avec certifficacion de mons1' de Croy, premier chambellan de mon avant dit S , sur les pris et façon desdictes parties d'où-
•4-40 LES DUCS DE BOURGOGNE. jUSH. 1454-55
vrages , ensemble lettre de recepte de Jehan Aubry , varlet de chambre et garde de la tappisserie d'icellui S , par laquelle il confesse les parties dessus dites avoir reçues dudit Thierry et mises en garde avec les autres parties de tappisserie appartenant à MdS , et tout cy rendu , ladicte somme de xnc lxx escus de xlviii gros valent xvc xxxvi 1. de xl g.
1616. — Audit Thierry , la somme de mil sept cens escuz du pris et de la monnoie que dit est, qui lui estoit deue pour une chambre de brodure dont le fons est debaudequin vermeil garnie, contenant neuf pièces esqueles sont figurez en grand compas trois saiges, trois puissans et trois fors, chascun nomme par son nom ; icelles neuf pièces doubles et garnies de boucran vermeil, ainsi qu'il appartient, avec courtines de soye , lesquelles parties icellui S a fait prendre et acheter dudit Thierry, comme il puet apparoir par ses lettres patentes données le xxixe jour dudit mois de décembre mil imc cinquante trois, garnies comme dessus et cy rendues; pour ce, ladicte somme de m vu 0 escus de xlviii g. valent, n m xl l. de xl g.
17. — Audit Thierry du Chastel, la somme de deux cens livres de xl g., monnoie dicte, qui deue lui estoit pour la façon d'un mantel de Tordre de la Thoison d'or de MdS que, par son ordonnance, il a fait et brodé pour nions1" le conte de Charrollois, du pris et de la façon des autres manteaulx dudit ordre, comme il appert par ses lettres patentes données l'an et jour
1 iU-ol} ARCHIVES DE LILLU. iii
dessus dits, garnies selon leur contenu et cy rendues; c'est assavoir : de quitance dudit Thierry, certiflicacion de mondit Sr de Croy sur les pris et façon dudit manlel , avec lettre de recepte de Pierre Bladelin , trésorier dudit ordre; pour ce, lesdits. ncl. de xl g.
1618. — Audit Thierry du Chaslel, la somme de dix huit livres de xl g., monnoie dicte, quideue lui estoit pour avoir fait ung paletot sur lequel ont esté cmploiées cinq onces d'argent doré et cinq onces d'argent blanc, et tant pour façon et brodure, comme pour orfaverie, lequel paltot icelui S a fait donner au fol de mons1 le conte de Saint Pol, comme appert par ses lettres patentes données ledit xxixe jour de décembre mil ccccc lui, garnies et icy rendues; pour ce ladicte somme de xvm 1. de xl g.
19. — Pour pluiseurs parties de habillemens que MdS a fait naguèrcs faire pour Marguerite, sa fille bastarde, la somme de unze livres cinq solz de xl g., monnoie de Flandres, la livre, îaquele ledit receveur général a paiée par l'ordonnance de mon avant dit S, ainsi qu'il puet apparoir par ses dictes lettres données le xvc jour de mars mil imc cinquante trois, garnies de certi fïicacion dudit S de Croy; pour ce, ladicte somme de xi 1. v s. de xl g.
20. — A Simon le Candele, marchant de draps, demorant à Lille, la somme de seize livres, seize solz de quarante gros, dicte monnoie deFlandres, la livre, à lui deue pour huit aulnes et ung quartier de drap
de layne noir que MdS a fait prendre et acheter de lui , assavoir : les quatre aulnes et ung quartier dont il a fait faire une robe longue pour lui, par marchié fait en tasche, ix t. xii s. — Et les autres quatre aulnes, dont il a fait faire chausses et chapperon a enformer, au pris de trente six solz l'aulne , valent vnl. mi s. — Pour ces deux parties, par mandement de MdS donné ledit xvc jour de mars miliuic lui, garny de quitance dudit Simon et certifïîcacion de messire Pierre de Beffroimont , S de Charny , de Molinot et de Mon fort, chevalier, conseiller et chambellan de MdS , sur les pris , achat et délivrance dudit drap; tout cy randu, ladicte somme de xvi 1. xvi s. dexL gros.
\ 62 1 . — Audit Simon le Ca?idele, la somme de six vins quinze livres unze solz six deniers de xl g., monnoie dicte, à lui deue tant pour pluiseurs parties de draps de layne que icelui S a fait prendre et acheter de lui pour revestir et habiller ses paiges , palfreniers et varlets de piet à la feste de Toussains mil imc lui; comme pour les façons d'iceulx habillemenset autrement en la manière qu'il s'ensuit. C'est assavoir : pour cinquante six aulnes de drap noir dont l'on a fait xim robes pour xim de ses paiges et autant de petis chapperons ; où a eu en chascune robe et chapperon quatre aulnes, au pris de vint quatre solz l'aulne, valent lxvii 1. un s. — 1622. — Item, pour cinquante six aulnes de drap blanc dont Ton a doublé lesdicles robes, aussi en chascune robe mi aulnes,
1454-55 JtSH archives de lille. 443
au pris de six solz l'aulne, valent xvi i. xvi s. — 1 623. — Pour seize aulnes demie de semblable drap dont Ton a fait trois robes et autant de chapperons à cornette pour les trois palfreniers deMdS ; assavoir : en chascune desdictes robes et chapperon cinq aulnes demie de drap, audit pris de vint quatre solz l'aulne, valent xix 1. xvi s.- — -1624. — Pour douze aulnes de blanchet dont Ton a doublé lesdictes trois robes, audit pris de six solz l'aulne , lxxii s. — 1 625. — Pour neuf aulnes de semblable drap dont Ton a fait deux robes et deux chapperons pour les deux varlets de piet de MdS , en chascune robe et chapperon quatre aulnes demie, audit pris de vint quatre solz l'aulne, x L xvi s. — 1 626. — Pour huit aulnes dudit blanchet dont ont esté doublées lesdictes deux robes, audit pris de six solz l'aulne, valent xlviii s. — 1627. — A lui, qu'il dit avoir payé à Colin Bossiot, pour la façon desdictes robes et chapperons ou nombre de dix neuf robes et autant de chapperons, au pris de dix solz chascune paire, ixl. xs. — 1628. — A lui, pour cinq aulnes de drap noir dont Ton a fait patrons à faire harnois pour les chevaulx de corps d'icelui S, au pris de neuf solz l'aulne , xlv s. — 1 629. — A lui, pour unze quartiers d'autre drap noir dont ont esté couvertes deux housses de satin figuré noir, servans à deux selles des chevaulx dessus dis, au pris de quatorze solz l'aulne, valent xxxvms. vid. — 1630. — A lui, pour la façon desdites deux houces, xns. ; et pour la façon et estoffes d'un pourpoint de fustane que icelui S a
444 LES DUCS DE BOUKUOGNE. JXÏ. 1451-55
fait donner au petit morian , xim s. — Pour toutes ces parties, par mandement de MdS donné ledit xvc jour de mars mil iiiïcliii, garny de quitance dudit Simon et certiflîcacion de Jehan de Cûaumergy ,escuier d'escuierie d'icelui S, tout cy rendu, ladicte somme de.
vixx xv 1. xi s. vi d. de xLgros.
1631. — A Jehan de Froyane , marchant peletier, demourant audit Lille, ledit Simon le Candele et Laurens Brouillart, varlet de chambre et fourreur de robes de MdS, la somme de six vins neuf livres cinq solz six deniers du pris de la monnoieque dit est, à eulx deue pour les causes qui s'ensuient. C'est assavoir: audit Jehan de Froyane, pour quatre cens de gris d'aumuces que icelui S a fait prendre et acheter de lui pour fourrer une robe courte de drap de veloux noir plain, au pris de deux solz pièce, valent xl l. — 1632.- — Audit Simon le Candele, pour treize aulnes de drap noir dont icelui S a fait faire deux robes pour lui, au pris de trente deux solz l'aulne, valent xx L xvi s. — \ 633. — A lui , pour cinq aulnes trois quartiers d'autre drap de layne noir dont a esté doublée l'une desdictes robes, au pris de quatorze solz l'aulne, valent mi 1. vi d. — 1 634. — A lui, pour sept aulnes et demie d'autre drap dont il a semblablement fait faire encores une robe longue , au pris de quarante quatre solz l'aulne, valentxvil. xs. — \ 635. — Et audit Laurens Broullai t, pour deux cens vint aigneaux noirs emploiez à fourrer six robes, as-
\ 454-55 £22. archives de lille. 445
savoir: trois de drap de layne noir, deux courtes, une longue et une de veloux noir pour icelui S , une pour monsr de Croy de la livrée de celles que mon avant dit S fist faire le jour de son banquet et une de tuppe verde pour Coquinet , au pris de deux solz pièce, valent xxul. — 1636. — Pour son sallaire d'avoir fourré lesdictes robes, au pris de vint solz pièce, valent vil. — 1 637. — A lui, pour treize bievres emploies à parfournir une robe de drap de layne noir pour icelui S, au pris de trois solz pièce, valent xxxix s. — 1638. — A lui, pour avoir fourré ladicte robe, xx s — 1 639. — A lui, pour avoir fourré d'aigneaux noirs trois courtes robes de drap de layne noir pour icelui S, au pris devint solz pièce, valent lx s. — 1 640. — A lui, pour avoir fourré de semblables aigneaux ung manteau de satin figuré, xx s.' — ■ \ 641 . — A lui, pour avoir fourré ung autre manteau de satin plain de fins aigneaux, aussi xxs. — 1 642. — A lui. pour avoir fourré une longue robe de drap de layne noir de semblables aigneaulx, xxs. — 4 643. — . A lui, pour avoir fourré de costez de sebelines une robe courte, xxs. — 1644. — A lui, pour avoir fourré de semblables sebelines une longue robe de semblable drap, xxs. — 1 645. — A lui, pour avoir fourré une autre robe de veloux plain d'aigneaulx noirs, xx s. — 1 646. — A lui, pour avoir fourré de menuvair une autre robe longue de drap de layne noir, xx s. — 1647. — A lui, pour avoir fourré desdits aigneaux ung paltot de drap de layne noir, xx s. —
4 648. — A lui, pour avoir fourré ung autre paltot de satin figuré noir aussi d'aigneaux deRommenie,xxs. — 1649. — A lui, pour avoir fourré desebelines une robe de veloux plain , le fons d'or , xx s. — 1 650. — A lui, pour avoir fourré de costez de sebelines une courte robe de drap noir, xx s. — 1651. — A lui, pour avoir fourré aussi de costez de sebelines une autre robe de satin figuré de fusis, le fons d'or, xx s. — 1 652. — Alui, pour avoir fourré de semblables sebelines une autre courte robe de satin semblablement figurée, xx s. — 1 653. — Et pour avoir fourré aussi de sebelines une autre robe longue de drap de layne noir, xx s. — ■ Pour toutes les parties ensemble, par mandement de MdS donné le xxnc jour de mars mil iiiic cinquante trois, avec quitance des dessus nommez, chascun pour sa porcion, et certifïicacion du Sr de Charny, selonc le contenu dudit mandement,
tout cy rendu, la devant dite somme de
vi xx ix 1. v s. vi d. de xl gros.
1 654. — A Jehan Desfetinghen, dit Propre Jan, varlet de chambre et tailleur de MdS, et ledit Laurens Broullart,\a. somme de septvins quinze livres dix sept solz de xl gros, monnoie dicte, qui leur estoit deue pour les causes qui s'ensuient. C'est assavoir : audit Propre Jan, pour la façon de dix paltos fais pour dix des archiersde corps de mon avant dit S, au pris de sept solz la livre, sont lxx s.- — -1655. — Alui, pour la façon d'un autre paltot pour messire Jehan, bastard
1454-55 eSec. ARCHIVES DE LILLE. 447
deRenty, chevalier, conseilliez chambellan, maistre d'ostel de MdS et Tun des capitaines de sesdits archiers, vus. — \ 656. — A lui, pour trente trois aulnes de drap noir dont ont esté fais lesdis paltotz; assavoir : en chascun trois aulnes au pris de quinze solz l'aulne, valent xxim L xv s. — \ 657. — A lui, pour quarante une aulnes, ung quartier de blanchetdont ont esté doublez lesdis paltos, au pris de cinq solz l'aulne, sont x 1. v s. — 1658. — Audit Laurens Broullart, pour vint quatre martres sebelines fines que icelui S a fait prendre et acheter de lui pour border une robe de drap delayne violet que il a fait faire et donner à madamoiselle de Bourbon , sa niepce, au pris de soixante douze solz la pièce, valent mi" vi 1. vin s. — 1 659. — A lui, pour une fourrure et demie de pavillières de martres de France mises en ladicte robe, par marchié fait avec lui en tasche, xvil. mi s. — 1 660. — Et à lui, pour soixante douze aulnes de toille fine que icelui S a fait prendre et acheter de lui pour faire draps de lis pour luy , au pris de quatre solz Taulne, valent xim 1. vin s. — 1 G6 1 . — Montent toutes ces parties ensemble à ladicte somme de vn"xv 1. xvn s., monnoie dicte, comme il appert parles lettres patentes de MdS donné le xxnc jour dudit mois de mars mil cccc lui, garnies selon leur contenu et cy randues; pour ce, ladicte somme de.
vu" xv 1. xvn s. de xl gros.
1662. — Audit Propre Jan, la somme de quatre
418 LES DUCS DE BOURGOGNE. tÎS.
vins dix neuf livres huit solz de xl gros , monnoie dicte, qui deue lui estoit pour pluiseurs parties de draps de layne qu'il a vendues et délivrées pour MdS, et aussi pour pluiseurs ouvrages de son mestier par lui fais depuis le xxne jour de février mil cccc li jusques au xne jour de septembre mil mi c lu, ainsi et par la manière qui s'ensuit. C'est assavoir : pour la façon et estoffes de deux pourpointz, l'un de damas noir et l'autre de camelot, pour MdS, au pris de quarante huit solz pièce, un i. xvis. — 1663. — Pour cinq aulnes de drap noir délivré à Lyon Germimet, chaussetier d'icelui S, pour doubler chausses, au pris de dix huit solz l'aulne, mi 1. x s. — 1 664. — Pour la façon et estoffes d'un pourpoint de chamois pour icelui S, xlviii s. — 1665. — Pour la façon et estoffes d'un pourpoint de veloux brochiet d'or, xlviii s. — 1666. — Pour la façon d'une barrette de drap de veloux noir pour icellui S, vin s. — 1667. — Pour la façon de deux semblables barrettes que MdS a fais donner à nions' de Croy et rnons1 le bailli de Haynnau , au pris de dix solz pièce, xx s. — 1668.' — Pourencores une autre barrette de veloux noir, x s. — 1669. — Pour les estoffes desdictes trois barrettes, xviu s. — 1670. ■ — Pour trois quarts de drap noir dont l'on a fait le fons desdictes barrettes, au pris de vint solz l'aulne, xv s. — 1 671 . — Pour avoir doublé et mis à point ung pourpoint à armes pour mon avant dit S et bendé le corps et ses manches de satin figuré parmi la toille, xv s. — 1 672. — Pour deux aulnes
1454-55 JBK. archives de lille. 449
de drap noir délivré au chaussetier de MdS pour doubler chausses, au pris de dix huitsolz l'aulne, xxxvi s.
— 1 673. — Pour deux petis chapperons à enfermer ung double et ung seingle, au pris de six solz pièce, xii s. — 1674. — Pour la façon et estoffes d'un pourpoint de drap de damas noir pour lui , xvm s. — 1675. — Pour la façon d'un paltot de drap de veloux noir décoppé, xxim s. — 1 676. — Pour la façon d'un autre paletot de drap de veloux noir sans décoper , xvi s. — 1 677. — Pour deux manteaux de drap de layne noir, l'un doublé et l'autre seingle, pour icelui S, au pris de huit solz pièce, xvi s. — 1678. — Pour la façon d'un autre paltot de satin figuré noir, xvi s. — 1679. — Pour la façon d'un aultre paltot de drap de layne noir décoppé, xvi s.
— 1 680. — Pour avoir couvert de satin figuré noir ung chappel pour icelui S, vi s. — 1 681 . • — - Pour la façon d'une robe de drap de layne noir fourrée d'aigneaulx , xvi s. — 1 682. — Pour trois quartiers de drap de layne noir pour estoffer les manches de ladicte robe, au pris de quatorze solz l'aulne, sont x s. vi d. — 1 683. — Pour deux aulnes de pareil drap, dont Y un a doublé ladicte robe, audit pris, xxvm s.
— 1684. — Pour la façon d'une robe sengle, aussi de drap de layne noir, pour lui, xvi s. — 1 685. — Pour trois quartiers de drap noir employé ès manches de ladicte robe, audit pris de xim s. l'aulne, x s. vi d. — 1 686. — Pour la façon et estoffes d'un pourpoint de satin figuré noir pour icelui S, xlviii s.
IIe PART. — TOM. I. 29
450 LES DUCS DE BOURGOGNE. fiSSi 1 454-55
— 1687. — Pour la façon d'une robe de drap de layne noir embridée, xxim s. — 1 688. — Pour cinq aulnes trois quartiers demi de drap de layne noir, dont l'en a doublé ladicte robe, au pris de quatorze sols l'aulne , valent un Lus. — 1 689 . — A lui , pour la façon d'une robe courte de drap de layne noir, xxim s. — 1690. — Pour quatre aulnes et demie d'autre drap de layne noir pour doubler ladicte robe, audit pris de xim s. l'aulne, lxiii s. — 1 691 . — Pour la façon et estoffes d'un pourpoint de satin figuré noir, pour lui , xlviii s. — 1 692. — Pour trois aulnes et demie de drap de layne dont a esté faicte une robe pour MdS, à la façon d'Alemaigne, au pris de xlviii s. l'aulne, valent vin 1. vin s. — 1693. — Pour deux aulnes demie d'autre drap de layne pour doubler ladicte robe par bas, audit pris de xim s. l'aulne, xxxv s. — 1694. — Pour la façon de ladicte robe, xvi s. — 1 695. — Pour la façon d'une robe de tiercelin doublé de samis, xxim s. — 1 696. — Pour trois quartiers de drap noir pour mectre sur les manches de ladicte robe, audit pris de xim s. l'aulne, x s. vi d. — 1 697. — Pour la façon d'une bende de drap de damas noir, mi s. — 1 698. — Pour une aulne de drap de layne noir pour faire une paire de chausses à icelui S, xxim s. — 1699. — Pour six quartiers de drap de layne employés à froncer les manches de deux robes , l'une de satin figuré noir, et l'autre de drap de damas noir, au pris de quatorze sols l'aulne, valent xxi s. — 1700. — Pour la façon et
1454-55 c?SLë. ARCHIVES DE LILLE. 451
cstoffes d'un pourpoint de satin noir pour icelui S, xlviii s. — 1701 . — Pour encores six quartiers de drap de layne noir employé à froncer les manches de deux robes pourMdS, audit pris dexini s. l'aulne, valent xxi s. • — 1 702. — Pour la façon d'un manteau de satin figuré noir fourré demartres,xxxns. — l703. ■ — Pour la façon et estoffes de trois pourpoins, l'un de satin noir, et les deux autres de drap de damas, au pris de quarante huit solz pièce, valent vu 1. iv s. — 1 704. — Pour deux aulnes et ung quartier de drap de layne noir employé à froncer les manches de trois robes de soye d'icelui S, audit pris de xim s. l'aulne, valent xxxi s. vi d. — 1705. — Pour trois aulnes et ung quartier de drap de laine gris dont a esté faicte une robe que mon avant dit S a donné à Andrieu de la Plume, fol de monsr le conte de Gharollois, au pris de vint quatre solz l'aulne, sont lxxviii s. —
1706. — Pour trois aulnes de blanchet dont a esté doublée ladicte robe, de six solz l'aulne, xvm s. —
1707. — Pour la façon de ladicte robe, vin s. —
1 708. — Pour sept aulnes et trois quartiers de drap gris dont a esté faicte une robe que MdS a donné à Hance, son géant, au pris de dix huit solz l'aulne, valent, vi 1. xix s. vi d. — 1709. — Pour huit aulnes de drap blanc dont l'on a doublé ladicte robe, au pris de six solz l'aulne, xlviii s. — 1710. — Pour la façon d'icelle robe, x s. — 171 1 . — Pour deux aulnes dudit gris dont l'on a fait une paire de chausses pour ledit géant, audit pris de dix huit solz
452 LES DUCS DE BOURGOGNE. JJSe. 1454-55
l'aulne, valent xxxvi s. — 1712. — Pour six quartiers de drap blanc dont ont esté doublées les dictes chausses, audit pris devi solz l'aulne, ix s. — 1713. — Pour la façon desdictes chausses, vi s. — 1714. — Pour trois aulnes et trois quartiers de semblable drap gris dont a esté faicte une robe que MdS a donnée à son petit géant, audit pris de dix huit solz l'aulne, lxvii s. vi d. — 1715. — Pour quatre aulnes de drap blanc dont l'on a doublé ladicte robe, audit pris de six solz l'aulne, valent xxmi s. — 1716.
— Pour la façon de ladicte robe, vin s. — 1717.
— Et pour la façon et garniture d'un pourpoint de drap de veloux noir que MdS a fait donner à Hotin , fol de MS de Saint Pol , quant il a esté devers lui à Lille, xxvm s. — 1 71 8. — Montent toutes ces parties ensemble à ladicte somme de un xx monnoie dicte, comme il appert par mandement de MdS, donné le xxue jour de mars mil cccc cinquante et trois, garny de la quictance dudit propre Jehan et certifficacion de MdS de Croy, tout cy rendu; pour ce la devant dicte somme de
iiiixx xix l. vin s. de xl gros.
1719. — A Colart Blondel, marchant de draps, demourant à Lille, ledit Jehan de Deffetinghen et Thierry du Chastel, brodeur, ci devant nommez, la somme de neuf cens cinquante trois livres dix huit solz de xl gr. monnoie dicte, qui deue leur estoit pour les causes qui s'ensuivent. C'est assavoir : audit
1454-55 JSSSi archives de lille. 453
Colart Blondel, pour quatre cens cinquante six aulnes et demie de drap de layne noir et gris par moitié , que icelui S a fait prendre et acheter de lui pour faire cent douze robes , et d'icelles revestir pluiseurs ses menus officiers, tant ses archiers de corps, comme autres, ausquelz il les a fait donner pour porter le jour de son dit banquet, au pris de seize solz l'aulne, valent iiiclxv 1. mi s. — 1720. — ■ Pour cinquante cinq aulnes de drap blanc dont ont esté froncées les manches desdictes robes, au pris de cinq sols l'aulne, valent xm l. xv s. — 1721 . — Pour trois cens quinze aulnes demie d'autre drap blanc employé à doubler la quantité de quarante sept robes de drap de soye, aussi gris et noir, que icelui S a fait donner à pluiseurs ses chevaliers et autres gentilz hommes de son hostel pour porter le jour de son dit banquet, au pris de six solz l'aulne, valent un xx xiiii 1. xm s. — 1722. — Pour deux aulnes d'autre drap de layne noir dont MdS a fait faire la housse d'une selle de l'un de ses chevaulx de corps, au pris de seize solz l'aune, valent xxxn s. — 1723. — Pour une aune d'autre pareil drap dont icelui S a fait faire une semblable houce, laquele il a fait donner au filz de nions1 de Croy, xvi s. — 1 724. — Pour huit aulnes d'autre drap noir et gris dont ont esté faictes deux robes, lesquelles icelui S a fait donner à deux claronx de mons1 d'Estampes, audit pris de seize solz l'aulne , valent vi 1. vin s. — 1 725. — Pour une aulne de blanchet emploiée à froncer les man-
454 LES DUCS DE BOURGOGNE. t!S°e. 1454-55
ches d'icelles robes, vi s. — 1720. — Pour dix aulnes emploiée à doubler deux robes de drap de soye que MdS a fait donner à ses deux queux de bouche, audit pris de six solz l'aulne, valent lx s. ■ — 1 727. — Pour sept aulnes de drap de layne rose dont a esté faicte une robe que madamoiselle de Bourbon a eue, à laquelle MdS Ta donnée, au pris de cinquante solz l'aulne, valent xvn 1. x s. — 1728. — Pour huit aulnes et demie d'autre drap noir et gris dont MdS a fait faire encores deux robes , et icelles donner, Tune à maistre Hance de Lucquembac, canonnier de Luxembourg, et l'autre au clerc de nions1 de Gharny, audit pris de seize solz l'aulne, valent vi L xvi s. — 1 729. — Pour demie aulne de blanchet employé à froncer les manches desdites deux robes, m s.
— 1 730. — Audit Jehan Deffetinghen , pour la façon desdites xlvii robes de drap de soye , au pris de vint quatre solz pièce , valent lyi 1. vin s. — 1731. — Pour la façon desdictes cent douze robes de drap de layne au pris de six solz pièce, xxxm 1. xn s. — 1732. — Pour la façon et estoffes de trois pourpoins de veloux et satin cramoisy que icelui S a fait donner, l'un au 9* de Charny, l'autre à Jehan Coustain et le tiers à Jehan Martin, ses varlets de chambre et sommeliers de corps, au pris de vint huit solz pièce 1 mi l. mi s.
— 1 733. — Pour la façon d'une robe de soye verde que MdS fist donner à Coqimiet, son fol, xvi s. — 1 734. — Pour la façon de xn paltos de satin noir et gris chargiés d'orfaveries que il a semblablcment fait
1454-55 ££g. ARCHIVES DE LILLE. 455
donner à douze gentilz hommes de son hostel le jour de sondit banquet, au pris de douze solz pièce, valent vu 1. mi s. — 1735. — Et audit Thierry du Chastel, pour la brodure par lui faicte sur la cornette de l'un des chapperons de mon avant dit S, sur laquelle ot pluiseurs gros perles et chières pierreries , xxiiii 1. — 1 736. — Pour avoir broudé ung harnois de l'un de ses chevaulx de corps, à ses armes et devises, de fil d'or et d'argent richement, xxxl.— 1 7 37. — Pour trente quatre aulnes de franges d'or noire emploiée , tant oudit harnois et es houppes , comme en ung autre semblable, xix 1. mi s. — 1738. — Pour la brodure, tant de douze robes de satin noir et gris brodées tout entour par embas, comme orfroix, et entour la poitrine, pareillement derrière et devant, et les manches autour de l'espaulle, au bout de la manche et autour de la main , comme pour treize chappeaulx servans sur lesdictes robes , y comprins celui de Coquinet, au pris chacune robe et chappel , comprins l'argent qui est sus , quatorze livres huit solz , valent viuxx xu 1. xvi s. — 1739. — Pour l'achat desdits xiu chappeaulx, au pris de trois solz pièce, xxxix s. — 1740. — Et pour la façon de trente neuf marcs d'argent ouvrez en paillettes, lesquelles ont esté mises et assises sur les dictes robes et chappeaulx, au pris de quarante huit solz le marc, valent un xx xiu 1. xn s. — 1741. — Montent toutes ces parties ensemble à la devant dicte somme de ixc lui 1. xviu s., monnoie dicte, comme il appert par mande-
ment de MdS donné le xxne jour de mars mil cccc cinquante trois , garny et cy randu ; pour ce la dicte somme de ixc lui 1. xvm s. de xl gros.
1742. — Audit Simon le Candele, la somme de cent cinq livres treize solz six deniers de xl gros , monnoie dicte, qui deue lui estoit pour les causes qui s'ensuivent. C'est assavoir : pour cinquante six aulnes de drap de layne noir que icelui S a fait prendre et acheter de lui et en fait faire dix sept robes, assavoir : douze pour autant de ses paiges, en chascune trois aulnes, et cinq autres pour trois de ses palfreniers et deux varletz de piet , en chascune quatre aulnes, au pris de vint quatre solz Faulne, valent lxvii 1. mi s. — 1743. — Pour soixante aulnes ung quartier de blanchet dont l'on a doublé lesdictes robes, au pris de six solz l'aulne, valent xvni 1. i s. vi d. — 1744. — A lui, pour vint cinq aulnes d'autre drap de layne noir à lui acheté pour faire dix harnois pour dix des chevaulx de corps de mon avant dit S, au pris de douze solz l'aulne, valent xv 1. — 1745. — Et pour six aulnes d'autre drap de layne noir bien fin , que MdS a fait prendre et acheter de lui pour faire chausses, c vm s. — Pour toutes ces parties ensemble, par mandement de MdS donné le xxne jour de mars mil mic lui, garny selon son
contenu , et cy randu ladicte somme de
c v l. xin s. vi d. de xl gr.
1746. — A Jehan Peletier, marchant de draps,
demourant en ladicle ville de Lille; Jehan Billau, marchant, demourant à Genève, et ledit Simon le Candele , la somme de deux cens trente trois livres dix neuf solz de xl gr., monnoie dicte, qui deue leur estoit pour la cause et en la manière qu'il s'ensuit. C'est assavoir : audit Jehan Pelletier, pour cinq aulnes de gris dont a esté faicte une robe que MdS a fait donner à ung religieux de Tordre Saint Jehan de Jhérusalem, lequel, avec ung sien varlet, icelui S a fait venir en sa dicte ville de Lille, et ilec leur administrer leur vivre, atendant leur expédicion devers lui d'aucunes matières, au pris de unze solz l'aulne, valent lv s. — 1747. — Pour cinq aulnes de doubleure noire dont a esté doublée ladicte robe, au pris de sept solz l'aulne , valent xxxv s. — 1 748. — Pour six aulnes de brunette pour faire ung mantel pour ledit religieux, au pris de douze solz l'aulne, valent lxxii s. — • 1 749. — - Pour une paire de chausses pour lui , xii s. — 1 750 . — Pour douze aulnes de soye dont ont esté faictes deux chemises pour lui , au pris de deux solz neuf deniers l'aune, valent xxxiii s. — \ 751 . — Pour cinq quartiers de drap noir dont a esté fait ung chapperon pour cedit religieux , au pris de douze solz l'aulne, valent xv s. — 1 752. — Pour la façon de ladicte robe, qui est à deux endrois, vi s. — Pour la façon dudit mantel, vi s. — 1753. — Pour la façon desdictes deux chemises, vi s. — Pour une aulne et demie de bougran et autant de ruban pour border icelui mantel par devant , mi s. vi d. — 1 754.
458 LES DUCS DE BOURGOGNE. eSlie. 4454*88
— Pour quatre aulnes et demie de gris dont a esté fait ung mantel audit serviteur dudit religieux, au pris de dix solz l'aulne, valent xlv s. — 1755. ■ — Pour trois aulnes dudit gris pour ung paltot, xxx s.
— Pour quatre aulnes et demie de doublure pour ledit mantel, à cinq solz l'aulne, valent xxu s. vi d.
— Pour trois aulnes de semblable doublure pour ledit paltot, audit pris de cinq solz l'aulne, valent xv s. — Pour un pourpoint de drap noir pour lui , xx s. — Pour une paire de chausses, xv s. — Pour la façon dudit mantel, v s. — Pour la façon dudit paletos, v s.
— Pour deux aulnes d'autre drap noir dont a esté fait ung grant chapperon pour lui , au prix de douze solz l'aune, xxim s. — Pour la façon de cedit chapperon et de celui dudit religieux, nu s. — Pour ung bonnet pour lui, m s. — 1756. — Audit Jehan Billau, pour quarante une aulnes demie de drap de veloux à double poil, que MdS a fait prendre et acheter de lui pour faire robes et habillemens pour monsr le conte et madame la contesse de Charrollois à la solempnité de leurs nopces qui se sont naguères faites en ladicte ville de Lille, au pris de soixante douze solz l'aulne, valent vnxx ix 1. vin s. — 1 757 . — Et audit Simon le Candèle, pour soixante et quatorze aulnes de drap de layne gris que icelui S a fait aussi prendre et acheter de lui , et en faire dix huit robes pour dix huit des serviteurs estans en l'escuierie de madicte dame de Gharrolois, à son partement de la ville de Lille pour aler à Bruges, contenant chascune desdites robes
1454-55 JHffi. archives de lille. 459
quatre aulnes ; et pour faire nng paltos pour le petit fol de madicte dame, deux aulnes, font les dictes lxxiiii aulnes, qui, au prix de douze solz l'aulne, valent xliiii 1. vin s. — Et pour soixante quatorze aulnes de blanchet dont ont esté doublées lesdites robes et paltos, au pris de cinq sols l'aulne, font xvin 1. x s. • — Pour toutes ces parties ensemble, par mandement de MdS, donné le vne jour d'avril mil mi c cinquante cinq, après Pasques, garny des quittances des dessus nommez, avec les certifïicacions y servans, tout cy randu, la devant dicte somme de ii 0 xxxiii 1. xix s. de xl gr.
1758. — A Guillaume de Nosorey, marchant, demourant à Salins, la somme de quatre vins deux frans et demi, monnoie royal, qui lui estoit deue pour douze aulnes de drap de veloux sur veloux noir que mon avant dit S a fait prendre et acheter de lui , lui estant audit Salins, ou mois d'aoust mic nui, pour faire une robe pour lui , pour aler aux nopces du filz de nions1 à'Aucrey, qui lors se firent au lieu de Talemey, au pris de six frans dix gros demi l'aulne, valent ladicte somme de iiii xx n fr. demi royal, comme il appert par mandement d'icelui S donné ledit vne jour d'avril imc lv, garny de quictance et certifïïcacion de monsr de Charny, selon son contenu , tout cy randu ; pour ce la devant dicte somme de un xx fr. demi r.