Journées vacquées par les mâchons
— par les varlets desdits
mâchons.
Journées vacquées par les cauchieurs devant la dite oratoire à une petite placette.
Estoffes et matières employées par les mâchons, couvertures de tieules et autrement.
Journées vacquées pendant le dit temps par les charpentiers.
Cy apprès sensieuvent plusieurs matières et estoffes de bois employées auxdiz ouvraiges de le Walle.
Feronnerie.
Journées vacquées par les soyeurs.
— par les couvreurs d'ardoyse, de
tieules et d'estrain.
Aultres estoffes et matières employées par les mâchons et couureurs de tieules es diz ouuraiges. Journées vacquées par les plaestreurs de terre. Cy après s'ensieuvent plusieurs parties marchandées en tasse et aultrement aux personnes cy après déclarées.
59. — Encores oudit holtel de le Walle, par commandement et ordonnance de MS, tant pour avoir fait un nouvel retrait, un comptoir et une petite chambrette servant à la chambre de MdS, lequel retrait a esté fondé hors de Texue de bas en hault, en manière d'une grande tour et les viez retrais qui servoient par avant à icelle chambre ont esté tous rom-
14 LES DUCS DE BOURGOGNE. de'Kak 1395-96
pus de hanlt en bas, et au lieu cFiceulx retrais fait un nouvel mur tout de bricque qui estoit paravant tout de bois. Et aussi y a esté faitte une chambre, baignoire emprès les estuves tout Tambroissiée d'aisselles de Daniemarche de hault en bas , et une nouvelle montée à vis, de pierre blanche de Brabant, faicte emprès la chappelle , servant à la chambre de MdS, comme pour avoir fait plusieurs couches de bois , portaulx ou porches et drechoirs , mis en plusieurs chambres dudit hostel de le Walle, lesquels ouvraiges, vacquations de journées, estoffes et matières ont esté paiés par ledit Gautier Poulain , nagaires receveur général de Flandre, aux personnes et en la manière cy dessoubz déclairée , par la main de Engheran Bommare 5 qui en a tenu le compte.
60. — A Daniel Loys , par marchié à lui fait en tasche, pour avoir taillié six grans ars en manière de feuilles servans à la dite oratoire et chappelle illec joingnant, pour ce, xxx liv. p. — A lui pour pluseurs crestes servans à certains porches et en la chambre de MdS , et ailleurs aussi pour cinq petites fenestres servans pour les veues de MdS et de madame pour regarder NS, ensemble une grande creste ouvrée en manière de feuilles assise en la grande chappelle à rencontre de l'oratoire, dedans laquelle est faicte une petite fenestre entaillée tout de fleurs de lys et la devise de MS , et aussi pour avoir taillié dix huit bois ouvrées en manière de angles, de scr-
1393-96 JJÏÏS.. archives de lille. 15
pens et d'autres ymaiges, assises à une creste ou milieu de l'oratoire , et pareillement à la petite chappelle servant devant l'oratoire, et pour ce. xlv 1. xn s. p.
61 . — A Clais vander Mersch et Guillaume le Ritsere, pointres, par marchié à eulx fait en tasse, pour avoir point les deux chambres, baingnoires, les estuves, la chambre du retrait de MS, les allées servant au retrait de MdS, et le ciel dedens ledit retrait tout semé bien richement des devises de MS et de madame, et aussi la creste de la cheminée de la chambre de MdS là où il couche qui est estoffée d'or, et pareillement la creste de la cheminée de la chambre de sondit retrait; pour ce. . . . lvii liv. xn s. parisis.
1399-1400 (leRF=e.
PREMIER COMPTE DE FRANÇOIS DE LE HOSSTÈDE, DEPUIS LE Ier JOUR DE FÉVRIER M CCC I1II ™ XIX JUSQU'AU DERNIER JOUR DE JANVIER M CCCC.
(Néant.)
adre.
DEUXIÈME COMPTE DE FRANÇOIS DE LE HOSSTÈDE, DU DER- RA1N JOUR DE FÉVRIER M CCCC AU DERRA1N JOUR DE FÉ- VRIER M CCCC i.
(Néant.;
1401-2 JSEfc,
TIERS COMPTE DE FRANÇOIS DE LE HOSSTEDE, DEPUIS LE XXXI JANVIER M CCCC ET UN JUSQU'AU DERNIER JOUR DE JUILLET ENSUIVANT LAN M CCCC ET DEUX.
(Néant.)
C'EST LE COMPTE DE JEHAN CHOUSAT, CONSEILLER, TRÉSO- RIER, GOUVERNEUR ET RECEVEUR GÉNÉRAL DES FINANCES DE MS LE DUC DE BOURGOGNE — POUR COMMENCER LE VI NOVEMBRE M CCCC V ET FINISSANT LE XIX NOVEMBRE M CCCC VI.
62. — A plusieurs heraulx et ménestrels du roy et autres ausquels a esté payé par ledit trésorier, du commandement de MdS, la somme de c francs, à eux donnés, lorsque MdS donna à disner aux roys de France et de Navarre et à MS d' Orléans , en son hostel d'Artois à Paris, si comme il peut apparoir par mandement de MdS, donné à Paris le xxv jour de janvier mil cccc et cinq.
63. — A demoiselle Christine de Pisan , vesve de feu maistre Estienne du Castel, pour don à elle fait par MdS, c escuz, pour et en recompensation de deux Hures qu'elle a présentés à MdS, dont Fun lui fu commandé à faire par feu MS le duc de Bourgogne, père de MdS, que Dieu absoille, peu avant que il trespassat, lequel depuis elle a achevé, et Ta eu MdS en son lieu , et l'autre liure MdS a voulu avoir, lesquels liures, et autres de ses espitres et dictiés , MdS a très agréables , et aussi pour compassion et en aumosne pour emploier ou mariage d'une sienne povre niepce qu'elle a mariée.
(On lit en marge.) Soient les dits livres mis enl'inventoire et gardés pour MS.
64. — A maistre Guillaume Bouchier, phisicien, demourant à Paris , auquel MdS a ordonné bailler la
1405-6 cSie. ARCHIVES DE LILLE. 17
somme de xx escus d'or ; pour avoir visité MdS en Tan cccc et deux ou environ, que MS fu malade d'une bosse à Conflans.
65. — A Claux, le tabourin , jadis ménestrel de feu MS le duc de Bourgogne, — la somme de xx francs.
66. — Aux heraulx et ménestrels de MS de Hollande et de Tesleu du Liège, auxquels a été payé par ledit trésorier la somme de c francs d'or ou mois de juing cccc et six, qu'ils estoient accompiengné aux nopces de deux des enfans du Roy.
67. — A MS Jehan de Bavière esleu du Liège et conte de Los, pour don à lui fait par MdS, la somme de iiura escuz d'or, pour aidier et secourir ledit MS Jehan , contre ceulx de la cité et aucuns autres de reueschié et pais de Liège.
68. — A Jehan Malouel, paintre et varlet de MdS , auquel MdS, en recompensasion de ce qu'il auoit demouré devers lui à ses frais et despens tant à Paris comme à Compiègne par l'espace de cinq mois, commencés au mois d'avril m cccc et six et fenis continuellement, tant pour aidier à faire plusieurs harnois dejoustespour ledit seigneurs et aucuns de ses gens, pour jouster à la feste des nopces de MS le duc de Thouraine et de MS le conte a" Angoulesme , nagaires faites audit Compiègne, comme pour plusieurs autres choses de son mestier que MdS lui fist faire, — le somme de xl escus d'or.
IIe PART. — TOM. I. 2
18 LES DUCS DE BOURGOGNE. GSee. 1405-6
69. — Espicerie et apoticairie à Jehan Poissonnier, espicier et varlet de chambre, pour plusieurs espices de chambre , ypocras , pommes d'orenge par lui baillés en la chambre de MdS et en son hostel d'Artois.
70. — A Coilin Rapi?ie, sellier du Roy, pour cause d'une selle, auecques un harnois doré et esmaillé, laquelle selle MdS donna avecques ung cheval au Roy MS , — la somme de xxnu francs.
71 . — A Laurens Caignol, marchant de Lucques , demourant à Paris, — pour pertes de changes.
72. — A Quibelot de Lyons, marchant demeurant à Paris, pour la vente de xiiij couuertures de toille à couurir xiiij grans destriers, lesquelles sont armoyées chacune de cinq escussons des armes de mon dit seigneur xlviiij liv. p.
73. — A Jehan le Voleur , paintre et varlet de chambre de MdS, pour sa pension.
74. — A Andric Martin, marchant de Lucques, pour perte d'un change de Venise.
75* — A Jehan Mainfroy, orfèvre de MdS, demourant à Paris, — pour avoir refait le touret des tableaux de MS, de sa chappelle, où il a mis deux esterlins d'or à xx karas qui valent. . . . xv francs.
76 . — A lui , du xxe jour d'octobre , pour auoir fait deux bouts d'aiguillettes d'argent néellées, pour
1405-6 jSSSL archives de lille. 19 un Jaques, pour MdS, pesant xvi à xii francs le marc, valent xxuu francs.
77. — A luy , du xu dudit mois d'octobre, pour auoir fait nu douzaines de veruelles pour faucons, icelles esmaillées et dorées , pesant nu e xvi e à xuu francs le marc , valent vm francs vu s. x d.
78. Et pour auoir fait tailler et grauer les armes de MS et son mot sur ycelles veruelles. nu fr. et demy.
79. — A luy, pour auoir fait un manche, auquel auoit une pierre d'unicorne , servant à une nauette d'argent doré, pour argent et façon. . . m francs.
80. — Item, pour auoir fait une chainette d'argent doré, en laquelle et au debout une pièce d'unicorne, à mettre dedens le pot à vin pour madame de Guienne, pesant xv esterlins à xnu francs le marc. . xx s. x d.
81 . — A luy , du xvni jour du mois de février, pour auoir refait et rassises tableaux d'or de chappelle de MS toutes les pierres et perles et fait longues pointes pour tenir plus seurement, nettoié iceulx tableaux , où il a mis de son or vi c et v à lviu francs le marc et pour façon u francs, pour tout
nu francs vu s. et vi d.
82. — A luy , le premier jour de janvier , pour auoir fait deux veruelles , pour ung faucon qui fu donné au Roy de par MdS , le jour de l'an et poise v esterlins d'or, qui valent à lviu le marc. . xl s. t.
83. — A luy, ce jour, pour MdS, par la main de Chômât , pour donner au Roy Loys un tableau d'or garny de pierrerie iu c iu francs xv s.
84. — A luy , le xxiiij jour de mars , pour auoir fait un rabot pour MS de Charrolois, garny d'une esmeraude , deux diamans , une perle pendant en un annel, ouquel auoit assis ung rubis et deux diamans, et poisent six esterlins d'or, valent à lviij francs le marc — xix s. p. pour la façon dudit rabot nu fr. x s. t.
85. — A lui pour une escharpe de geest, besaucée d'argent, à laquelle pent ung cornet d'argent pour MS de Charrolois xxu frans demy.
86. — A Michiel Moricon, marchant de Lucques demourant à Paris, auquel a esté paié par ledit trésorier du commandement et ordonnance de MdS, la somme de xxxix f. d'or qui deue lui estoit pour la vente et délivrance de trois pièces de baudequins prins et achettez de lui le dit pris, dont on a fait un tabart pour MdS le xiue jour d'avril cccc et six, auquel jour MdS donna à disner en son hostel d'Artois à Paris à messieurs de Berry et d'Orléans, si comme il puet apparoir par mandement de MdS donné à Compiègne, le xxiiii6 jour de juing, l'an mil cccc et six, cy rendu avec quittance dudit Michiel et certifïicacion de Guillaume le Martin sur la délivrance desdites trois pièces de baudequins tant seulement pour ce xxxix fr.
87. — Item cinq aulnes de brun vert perdu pour Jehanne de la Guer "minée, garde de M S de Charrolois, Jehanne de Berthigny , maire de Mont Reale, Marguerite femme Berthault berceresse de madamoiselle Jehenne, Jehannecte sa nourrice, Marguerite berceresse de madamoiselle Katherine et Berthaude sa nourrice, Nicole berceresse de mademoiselle Anne et sa nourrice, Jehanne de la Marche berceresse de madamoiselle Ysabeau et sa nourrice, qui sont xi personnes, à chascune mi aulnes au pris dexxvm s. pour l'aune
lxxvii f.
88. — A Jehan le Voleur , paintre et varlet de chambre de MdS, auquel estoit deu par MdS la somme de n c xxxvi escus pour pluseurs parties d'ouvrages, de sondit mestier, par lui faictes et délivrées pour MdS à la feste qui derrain fu faicte à Compiengne, les parties desquelx ouvrages s'ensuivent. Premièrement pour un harnois pour MdS bendé d'or et d'argent bruny , et sur l'or avoit des ais d'or bâtant dorées de deux lez et sur l'argent de grans raboz de fin or d'anleveures estoffes de fermeilles, de ces choses avoit il plain harnois. C'est assavoir l'escu , sele, sans frain , pessere et culière à deux manches de tabar aussi grand comme une couverture ; et fu ledit harnois autant doré derrière comme devant. C'est assavoir ce que l'en povoit veoir et y avoit vi lances, vi rondelles, deux grans pignons de celle mesme devise et rochez agrappez et clocheles dorées, lequel
harnois ainsi estoffé comme dit est vault mi xx escus. Item le jeudi ensuivant MdS ot un autre harnois de drap noir de la devise de MS d'Orléans estoffé de boucles et de mordans d'or et d'argent doublé, de ce avoit-il cotte, sele, sans frain, pissière et culière, mi lances, un rondelles et ung pignon, laquelle chose vault xxxn escus. Item fut délivré le premier jour deux pannars serrez pour le timbre de MdS et furent estoffés d'ermines d'or ; pour ce m escus. — Item ledit jeudi fist faire le dit Voleur, ung nyt d'oiseaulx à la devise de MS d'Orléans , ung rabot et une maie qu'il porta derrière lui ; pour tout ce un escuz. — Item fut livré pour ladicte fesle, tant le premier jour que le second, xxvi houches d'escu que d'or que d'argent de la devise du premier harnois cy dessus nommé, dont il y avoit une d'or et une autre d'or souldiz pour chascune pièce l'une portant l'autre m escus, valent lxxviii escus.
88 a. — A Martin de Paris, marchant tappicier, demourant à Paris, le somme de nu xx x f. qui bailliée, payée et délivrée lui a esté du commandement et ordonnance de MdS pour la vente et délivrance d'une chambre de tappisserie d'Arras , garnies de courtines de soye dudit Arras , de ciel , dossier et de couverture semée de petis rainseaulx , armoyé des armes de MdS , laquelle icellui S a donnée à Francoys Martin, demourant audit Paris, si comme il appert par mandement de MdS, donné à Paris le xvie jour
1405-6 ffbl ARCHIVES DE LILLE. 23
d'aoust mil imc et six, cy rendu avec quittance; pour ce un " x f.
Mll-M J$S£»
QUART COMPTE DE GODEFROY LESAINIAGE , RECEVEUR GÉ- NÉRAL, DEPUIS LE JOUR DE SAINT JEHAN, L'AN M. CCCC. XI, JUSQUES LEDIT JOUR SAINT JEHAN L'AN M. CCCC. XII.
89. — A maistre Thierry Gherbode , garde des chartes de MS , touchans ses pays de Flandres et d'Artois iu c frans par an.
90. — A Jehan de Neufport, varlet de chambre et garde de la tapisserie de MS. . . . lxj liv. xvu s.
1411-12 JSE£
LE PREMIER COMPTE ROBERT DE BAILLEUX , RECEVEUR GÉNÉRAL, DEPUIS LE XVIIJ JOUR D'AVRIL M. CCCC. XI, JUSQU'AU DERRENIER JOUR D'AVRIL M. CCCC. XII.
91. — A Jehan le Feure dit Loyset, queux de MS, — à Thibault Garcenot, autre queux, — à Gilet Perraille , autre queux , — à Jehan Pinot , autre queux lx fr.
