A Conrart d'Ostrevant, orfèvre, demourant à Paris

17. — A Loys le Backere, marchant pelletier, demourant à Bruges, pour uc xx byeures et brunes prinses et achetées de lui dont on a fourré deux robes pour MdS, l'une le poil dehors et l'autre le poil dedans, au prix de xvi gros la pièce.

18. — A Hue de Boulongne , varlet de chambre et paintre de MdS, la somme de neuf vins huit livres du pris de xl gros, nouuelle monno.ie de Flandres la liure, laquelle lui estoit deu pour la façon et es-

chié et accord

lxviii escus d'or.

d'Amiens

u moutons d'or.

toffes de son métier de plusieurs estandars — que MS lui avoit fait faire pour lui en aidier en son voiaige que ou mois de février cccc xxj il avoit proposé de faire vers son pays de Bourgongne , ainsi : — quatre grans estandars dont les deux estoient de satin, moittié noir et moittié bleu, sur chascun desquels auoit un grant fusil et la pierre qui y appartient, avec plusieurs flambes et estincelles selon la devise de MdS , tout de fin or et argent batu à oille et les deux autres aussi, est assavoir de bourguerran moitié noir et moitié bleu , sur chacun desquels a semblable devise d'or parti et de fin argent. Item ix lanches tant pour MdS, comme pour ses bannières et estandars, paintes à huille, de bleu et de noir, semez de fusilz à sa devise, dorées et argentées, comme lesdis estandars. Item ura de penoncheaux pour lances , de bouquerran , moittié noir et moittié bleu , pains de fusilz et flambes dorées d'or party et les pierres d'argent et le champ emply de flambettes vermeilles faites à manière de feu , pour toutes lesquels choses dessus dites , MdS a fait traittier et accorder avec ledit Hue de Boulongne , par Anthoine de Villers son escuier d'escurie, tant pour les peines et despens de plusieurs ouvriers qui hastivement jour et nuit lui ont aidié à les faire et pour les avoir fait couldre et tailler, comme pour les estofes de sondit mestier et pour les avoir fait amener de la ville de Bruges de vers lui , en la ville d'Arras , pour le pris et somme de ixxx nu livres.

619. — A Hue de Boulongne — la somme de trente une livre six sols trois deniers tournois — pour nuc de fin or vi livres tournois , pour nu c d'argent xxx sols t. Item pour vi livres de vert d'Espaigne lx sols. Item pour iu livres de machignot lxxv sols. Item pour demie livre d'ynde et un quart d'azur d'Alemaigne nu livres tournois. Item pour vernis et oille de nois xxvu sols vi deniers. Item pour ocre, vermeillon, sinople, copperos flourée et autres menues couleurs lvj sols iu deniers. Item pour iu livres de blanc de plont xxu sols vi deniers tournois. Lesquelles estoffes ont esté mises et emploi ées à paindre un charriot pour mesdamoiselles Anne et Agnès de Bourgongne seurs de MS, les coffres appartenant audit chariot, ensemble les coliers et selles des chevaulx dudit chariot , tout paint de vert de macignot fait à huille et semé" par dessus de lettres de fin or et d'argent et vi lanches coponnées d'azur et de noir et par dessus semées et empliées de fusilz et flambez de fin or et la pierre et les esttas d'argent à la devise des eslandars de MS et que ledit Hue de Boulongne auoit payé à plusieurs ouvriers, qui lai aidièrent à paindre ledit chariot et lances , tant pour leurs paines et salaire , corne pour leurs despens ; vu livres xv sols tournois. Montent ensemble lesdites parties, à la somme de xxxi livres vi sols iu deniers tournois.

Hamas de guerre et de joustes 1 .

620. — A Roland de Strense, paintre, et plusieurs autres cy après nommez, la somme de trois cens quarante quatre livres neuf solz, huit deniers du pris de xl gros , nouvelle monnoie de Flandres la livre, que du commandement et ordonnance de MdS leur a esté paiée, baillée et délivré comptant pour les causes et en la manière que s'ensuit. C'est assavoir : audit Roland de Strense pour les estoffes et façon de son mestier de xx harnois de joustes , c'est assavoir sele, chanfrain et pissière, ensemble de xx paires de mances toutes couvertes de paintures et devises de plusieurs façons que MdS fist faire ou mois de février m cccc xx en la ville de Lille à la feste de L'espinette , ilec tant pour lui et mons1' de Saint Pol comme pour plusieurs chevaliers et escuiers qui à ladicte feste joustèrent avec lui et en sa compaiguie par m jours que dura ladicte feste , au pris de m escus et demi d'or chascun harnois en ce comprinses lesdites manches par marchié et accord faict avecques lui valent lxxiii l.xs. — 621. — A Godefroy de le Recque, selier, pour avoir ralongié, renouvé et remis à point deux des selles de jouste de MdS pour lui en aidier ausdictes joustes m 1. x s. —

1 Quoique j'aie retranché de cette publication tout ce qui concerne les armures et la fauconnerie, deux parties qui à elles seules rempliraient quatre à cinq volumes, je conserve ce paragraphe, qui appartient en même temps à la peinture et à l'orfèvrerie.

622. — A Rifflart d' Yppre , pour une aulne de tiercbelin renforcié pour mettre dedens le heaulme de MdS qu'il eut ausdites joustes xvm s. — A lui pour i quarteron de coton et soye pour mettre dedens ledit heaume xx d. — 623. — A lui pour n xnes d'aguillettes à armer pour lesdictes joustes au pris de xn d. la xne valent xn s. — 624. — A lui pour une xne de lâchés pour les places de MdS à icelles joustes m s.

— 625. — A lui pour x aulnes de ruban blanc pour mettre ausdites places n s. — A lui pour lxvi aulnes et demie de bougueran asuré pour faire xn paires de mances pour MdS et aucuns autres de sa compaignie housser les escus et une sele pour lui au pris de m s. l'aulne valent ix 1. xix s. vi d. — 626.

— A lui pour une livre de coton pour faire le siège de ladicte sele m s. — 627. — A lui pour xn bouguerrans vermaulx pour faire six desdictes mances et pour housser vi seles et les escus au pris de xxn s. pièce valent xm 1. mi s. — 628. • — A lui pour lvii

aulnes de vermeil pour faire deux paires

de manches et culières et pour housser deux escus et les scelles pour MdS et mondit sr de Saint Pol au pris de mi s. l'aulne valent xi 1. vin s. — 629. — A lui pour ii feutres pour mectre aux sengles dudit cheval de MdS n s. ; et pour une once et demie de paillettes d'argent dorées qui furent mises à la couroye de son heaume le premier jour desdictes joustes au pris de lu s. l'once valent lxxviii s. — 630. — A Piètre Rabot, armurier, demourant audit lieu de

Lille pour doux à ferrer lesdictes lances et pour tirches et boucles neccessaires pour lesdiz harnois et aussi pour la façon desdictes xx paires de mances pour lesdictes joustes , refeccion de harnoiz et pour pluseurs autres menues choses par marchié et accord fait avec lui mi 1. xvn s. — 631 . — Audit Rifflart d'Yppre pour mi xues de grosses lances, rondes, que MS fist prendre et acheter de lui pour lesdictes joustes pour lesdits m jours au pris de xxvn s. la douzaine, valent cvm s. — 632. — A lui pour vu xnes d'autres lanches quarrées pour semblable cause au pris de xl s. la xue valent c v s. — A lui pour ix° de fin argent ouvré, en petites paillectes, lesquelles furent mises et atachiées sur les avant dites plates de MdS le premier jour desdictes joustes au pris de xl ii s., chascune once valent xvm 1. xxvm s. et qu'il a payé à deux compaignons pour leurs gaiges et salaire par ni jours qu'ils ont vacquié, adrecier et mettre à point lesdites lances par marchié fait à eulx xxi s. — 633. — A Ernoul Gossiel , broudeur, pour avoir assis et attachié sur lesdites plates et corroyé les paiellettes dessus déclairées xim s. — 634. — A Pierre du Fresne, voiturier, demourant à Lille, pour sa peine et salaire d'avoir mené dès le mois de mars ensuivant, dudit lieu de Lille à Gand sur deux charios, plusieurs harnois de joustes, seles et autres choses pour le fait des joustes qui lors furent faictes à Bruxelles par marchié fait à lui en vin escus demi d'or vin 1. xvm s. vi d. — 635. — A Jacquemin Beu~

1494~-22'j£iL archives de lille. 189 tin, aussi voiturier, demourantà Gand, pour semblable d'avoir mené les harnois de joustes et seles dessus dictes d'icelle ville de Gand audit lieu de Brouxelles, par semblable marchié fait à lui vi 1. xii s. — 636. — A Hue de Boulongne, paintre de MdS, pour les estoffes , peine et salaire de plusieurs ouvriers de son mestier qu'il a eu soubs lui et en son gouvernement pour faire hastivement jour et nuit xxv harnoiz de joustes, c'est assavoir : sele, pissière et chanffrain et xxv paires de mances pour lesdites joustes de Brouxelles tant pour MdS et ledit nions1" de Saint Pol comme pour plusieurs chevaliers et escuiers qui avec eulx joustèrent à icelles joustes dont les ix paires desdictes mances et les ix desdis harnois pour la première journée d'icelles joustes furent houssez et couvers de noir à plusieurs devises et sur les chevaulx desdis MS le duc et monsr le conte de Saint Pol eut couverture et culière de mesmes couleurs et devises. Item les ix de la seconde journée desdictes joustes furent de bleu semblablement de plusieurs manières de devises et les vu autres pour la tierce journée furent seulement couvers de blanc et n'y eut devise que sur les escus. C'est assavoir de grandes lettres d'argent, tout par traitié et accord fait avec ledit Hue de Boulongne pour les dessus dits autres ouvriers en c escus d'or c v 1. — 637. — A Cornille Couvent, marchant, pour xvu xnes de lances prinses et achetées de lui pour lesdictes journées tant pour MdS comme pour les autres chevaliers et

190 LES DUCS DE BOURGOGNE. JSg£ 1421-22

escuiers dessus dis par marchié fait à lui xix 1. xix s. — 638. — A Jehan Rampart, selier, demourant audit lieu , pour x culières de sengles pour le fait d'icelles joustes à m s. pièce valent xxx s. — A lui pour m surcengles et mi couroyes pour lesdictes joustes xl ii s. — 639. — A lui pour avoir presté v selles de jouste pour essayer les destriers de MdS xl ii s. et pour aiguillectes , tirsses et doux nécessaires pour iceîles joustes l s. — 640. ■ — A Jehan de Brouxelles, voitturier, pour son salaire d'avoir ramené sur trois charios dudit lieu de Brouxelles audit lieu de Gand lesdis charios de jouste , seles et autres choses dessus dictes, ensemble pluseurs autres harnois de jouste qui ilec furent présentés et donnez à MdS par marchié à lui fait xvi 1. mi s. -~ 641 . — Audit Hue de Boidoigne pour les estoffes de sondit mestier et peine de pluseurs ouvriers qu'il a eu avec lui et en son gouvernement pour hastivement jour et nuit faire pour les joustes qui ou mois de may mil cccc xxi ont esté faictes à Bruges à la feste d'illec, les harnois de joustes qui s'ensuivent. C'est assavoir pour la première journée d'icelles joustes ung harnoiz de joustes entier, housse de satin bleu, ensemble une paire de manches et la couverture du cheval de MdS de mesmes pendans en terre, tous couvers de papillons d'argent et autres devises toutes enlevées et figurées de couleurs. Item pour la seconde journée desdites joustes deux autres harnoiz aussi houssez de taffetas noir, pains et semez

de grans lettres de peaux d'argent de plusieurs devises eslevées, l'un pour MdS et l'autre pour monsr le souverain de Flandres ; et pour la tierche journée desdictes joustes ung autres harnoiz entier pour lui qui ne fu que paint et tout semé de godez que ledit Hue délivra tout par marchié fait pour mi aulnes de toille cirée pour mectre entre deux draps des cbapperons des bacmez de mon dit seigneur au pris de nu s. vi d. l'aulne valent xviii s. — Montent lesdictes parties ensemble à ladicte somme de iiicxl iiii L ix s. vin d., dicte monnoie, ainsi comme tout ce est contenu et déclairé ès lettres de mandement de descharge de mon dit seigneur sur ce faictes, données à Gand le xxvin6 jour d'octobre m cccc xxi garnies de quittance des dessus nommez, chascun de sa part et porcion, ensemble de certifïicaeions de Anthoine de Villers et Latin de Commuglant , escuiers d'escurie d'icellui S, sur les pris, achat, façon et délivrance des harnois de joustes et autres parties dessus déclairées; tout cy rendu pour ce ycy la dicte somme de. . . . iuc xliiii 1. ix s. vin d. xl gros.

642. — A Jehan de la Borde , marchant, demourant audit lieu de Bruges, et pluseurs autres cy aprez nommez, la somme de trente huit livres cinq solz du pris de xl gros, nouvelle monnoie de Flandres la livre , laquelle du command et ordonnance de MdS a esté paiée , bailliée et délivrée comptant pour les causes et en la manière qui s'ensuit. C'est assavoir :

192 LES DUCS DE BOURGOGNE, g, 1421-22

audit Je/ian cZe la Borde pour xvm paires de sonnettes dorées pour les oy seaux de MdS au pris de m s. la paire valent uni s. — Item pour vm paires d'autres petites sonnettes dorées à xvm d. la paire valent xii s.

— Item pour xn paires de grosses sonnettes sans dorure à ii s. la paire valent xxim s. — Item pour xn paires d'autres menues sonnettes aussi sans dorure à xn d. la paire, valent xn s. — Item pour xim gibessières au pris de v s. vi d. la pièce valent lxxvhs.

— Item pour xmi gans à m s. vi d. la pièce valent xlix s. — Item pour vi xnes de chapperons à oyseaux à vi s. la xne valent xxxvi s. ; et pour xn loires à v s. la pièce valent lx s. Lesquelles parties MdS a fait prendre et achetter de lui ou mois d'octobre mil cccc xxi et iceulx fait mettre en garde et dépost pour les officiers de sa fauconnerie pour les départir et distribuer à ses oyseaux de loirre et aux varlets qui les gardent, ainsi et à chascune fois que mestier en seroit, les pris et sommes dessus déclairées. — 643. — A Coppin le Maistre , pour vu xnes de chapperons a espriviers que ou mois de décembre ensuivant MdS fist prendre et acheter de lui le pris et somme de xlii s. et iceulx fait mettre en garde et dépost comme et pour la cause dessus. — 644. — A Jehan de Zeelande, orfèvre, demourant à Gand, pour vu xnes que tourez et verv elles d'argent dorées et esmaillées aux nom et armes de MdS que ou mois de décembre icellui MS a fait prendre et acheter de lui pour sesdits oyseaulx de loire et fait faire accord et marchié avec

lui pour l'argent et façon d'iceulx toures et vevelles pour les pris et somme de xix 1. xix s. monnoie dicte; montent lesdictes parties à ladicte somme de xxxvm 1. v s. monnoie que dessus; si comme il appert par mandement de descharge de MdS donné à Roulers le xme jour dudit mois de décembre mil cccc xxi garni de quittance et certifficacion selon le contenu d'icellui , tout cy rendu pour ce xxxvm 1. v s. de xl g.

645. ■ — A Ernoulet Clotin, varlet de chambre et orfèvre de MdS , la somme de unze cens trente huit escus d'or, laquelle du commandement et ordonnance d'icellui S lui a esté payée , baillée et délivrée comptant pour les causes et en la manière qui s'ensuit. C'est assavoir pour xxm m d'argent blanc ouvré en pluseurs ouvraiges tant à fusilz comme autrement à la devise de MdS que icellui S a fait prendre et acheter de lui , et iceulx fait mectre et asseoir sur un habit et n chapperons pour lui telz et de la couleur qui s'ensieut. C'est assavoir sur une robe noire et un chapperon de mesmes toute couverte hault et bas et le chapperon parmi la pate et est ladicte robe et chapperon moictié de brodeure et moictié d'orfaverie , et dessus ladicte brodure a longues feuilles pendans tout du long. — Item sur une robe bleue toute couverte d'orfaverie blanche à devise de fusilz. — Item sur une autre robe noire et ung chapperon que MdS avoit pieça fait faire en la ville de Paris , et sur une étahenne de satin noir toute semée au long , la

IIe PART. — TOM. I. 13

194 LES DUCS DE BOURGOGNE. Jgt 1421-22

manche au pris de xn estrelins d'or valent nc lxxvi escus d'or. — 646. — Item pour Lvnim d'argent doré que MdS aprez sa nouvelle chevalerie a fait prendre et acheter dudit Ernoulet et mectre et asseoir sur lesdiz mi habiz et chapperons, ainsi et selon ce que à un chascun appartenoit pour yceulx enrichir de dorure , le marc au pris de xm escus d'or valent vnc liiii escus d'or.

4422-23 JS3L

QUATRIÈME COMPTE GUY GUILBAUT, DEPUIS LE IIJ OCTOBRE M. CCCC XXIJ JUSQU'AU IIJ OCTOBRE M. CCCC XX1IJ, QUI FAIT UNG AN ENTIER.

647. — A Colin d' Aubespierre } garde de l'orloge de MS x francs.

48. — Au Roy, qui la nuit des Roys m cccc xii fu fait en la sale de MS par les officiers de son hostel , la somme de vint francs du pois de xxxiu gros monnoye de Flandres chascun franc, auquel Roy MdS, tant pour considération de la feste qui celle nuit se faisoit, comme pour et en recompensation de la raençon à laquelle ledit Roy par esbatement disoit auoir mis MdS et ceulx de sa chambre , donna ledit jour ladite somme xx francs.