L'ÉTABLISSEMENT THERMAL
Les sources de Sierck sont au nombre de trois, deux fortes et une faible. Nos recherches ont porté toutes sur la source la plus puissante et la plus fortement. minéralisée, la source St-Jèrôme, mais la source St- Clément, quoiqu'un peu moins minéralisée, jouit des mêines propriétés thérapeutiques.
A côté de ces deux sources les plus importantes, il existe une troisième, faiblement minéralisée, qui fournit une excellente eau minérale de table.
L'établissement des eaux même est joliment situé au pied du Stromberg, sur une plateforme naturelle qui s'avance dans la Moselle.
Les eaux sont captées à la Cave de l'établissement et élevées par une puissante pompe dans un grand réservoir qui alimente les cabines et les buvettes. .
Actuellement la société des eaux minérales de Sierck a entrepris de moderniser l'exploitation des sources et à agrandir considérablement l'établissement. Au moment où ce petit volume paraîtra, les travaux seront à peu près terminés.
Les cabines de bain du nouvel établissement seront installées avec tout le confort moderne et l'eau minérale pourra y être utilisée à toutes les températures. Chaque cabine est munie d'appareils à douche; divers embouts permettent de varier la forme de la douche.
I1 existe des caisses mobiles pour les douches à faible pression, particulièrement pour les douches vaginales. En outre l'établissement possède une installation des plus modernes permettant de donner des bains thermaux saturés d’acide carbonique, des douches froides, tièdes, chaudes, écossaises avec la plus grande précision. On installera une salle de douche massage, de douches sousmarines, de massage à sec.
Un pavillon spécial, construit en dehors de l’établissement, est prévu pour la cure de boisson ; il sera alimenté par les trois sources.
La société des eaux minérales projette enfin la construction d’un grand appareil évaporateur qui produira des eaux-mères, susceptibles de rivaliser avec celles des plus célèbres stations hydrominérales.
Nous ne faisons que mentionner l'établissement de bain de rivière et la place de culture physique qu'on aménager4 à quelque distance de l’établissement thermal.
Sierck-les-Bains n'offre peut-être pas encore les distractions que possèdent les grandes stations balnéaires, mais le malade vraiment soucieux de sa santé et ayant l'intention de faire une cure hydrominérale sérieuse ne manquera de rien et pourra y tirer tout le profit que comporte la crénothérapie.
