I)K PARIS F.N

Saint-Martin et Saint-) poiite l6 ; Cens ai-je bien pris " eslite.

D'ilec ving au moastier Saint-Marc 1T :

Puis a la traitie <l'un urc

Est Saint- Victor moult bien séans; 165

Puis li monstiers des Bons-Enfotns**-;

Puis la chapele uns Moinnios :

Demeurer la plus je ni os.

Saint-Bernart oublier ne doy.

Saint-Xicholas-du-Churdonnati, 1 70

Puis après la Sourbonnerie ,9

Que je ne doy oublier nue.

Puis m'en revina tout sans e/J'roy

Droit au monstier de Suint- Lieffroy 2U.

Et a Sainl-Gerniain-l' 'Aucerro'.s . 175

i6 Son origine est inconnue, mais elle existait en 1158. On ne lui connaissait pas, jusqu'à présent, l'invocation de Sainl-Marlin. Elle a été démolir pendant la révolution ei son emplacement a été occupé ensuite par la maison rue Sainl-Hippolyle, 8.

'" Probablement Saint-Médaid.

16 Ktablissement dont l'origine est inconnue. Il parait remonter a la première moitié du xiuu siècle ; sa chapelle était sous l'invocation de Saint-l'irmin. Il fut donné, en 1625, à la congrégation de la Mission (rue Saint-Victor, 68).

•9 LaSorbonne, fondée vers 1-256 par llobert de Sorbon. L'église actuelle de Sorbonne fut bâtie de 16:(3 à 1653.

2« Ici railleur passe de la \\\? gauche a la rive droite de la Seine.

D'ileques n Samt-Nicholas

Du-Louvre, et a Saint- Thomas,

Et puis après je m'en revins

Par le monstier des Quinze- Vins i 80

Et au monstier Saint- Honnouré,

Ou de bon cner Dieu ai ouré

D'ilec m'en ving a Saint- Huilasse,

Près des haies, en digne place,

Et d'ilec a Saint-Innocent, IN5

Ou gist maint cors d'omme innocent,

Et après a Sainte-Oportune :

De clous guérit et d'apostume ;

Et puis a Sainte-Katherine

Qui vierge fu pure entérine ; 190

Puis le monstier de Saint- Magloire

Qui ama Dieu le roy de gloire

Et assez près de icel lieu

Est le sépulcre Dame Dieu 91.

Puis a Saint-Leu et a Saint-Gilc 195

Aussi voirs est comm'Euvangile,

El si vous di qu'a l'oposite

L'esglise de Saint-Jaques est ditte ~

21 L'église et la confrérie du Saint-Sépulcre. La première pierre de l'église fui posée le 18 mai 1326. Ces bâtiments, qui avaient été refaits de 1526 à 1655, ont fait place, durant la Révolution, à la cour Batave (rue Saint-Denis, 124).

22 Kglise commencée en 1317 et dédiée en 1327. Elle fut d'abord particulière aux membres de la confrérie des pèlerins revenus de Saint-Jacques de Compostelle. C'est ce

Que les confrères ont fondée

Par grant devocion jurée 200

Sus la grant rue fondé l'ont ;

Certes moult biau séant résout -:<.

Li monstiers di> la Trinité

Ou le Seignieur de majesté

Est bien servi a gravi honneur. 205

Devant lui r'est Saint-Sauvèew

Et les Filles-Dieu sont a])rès.

Saint-Ladres en est assez près.

Puis m'enreving a Savnt-Lorens

De cheminer ne fui pas lens . 21 <)

Puis a Saint-.Xicholas-des-Chaits

Puis a Saint-Martin où de ekans

Servent li moigne Jhesucris.

Au Temple ving, pas ne mespris.

Et puis après as Blans-Mantiaus u 2 1 S

que disent les historiens de Paris, et ce qui se trouve répété dans les derniers vers de notre pièce. Située à l'angle des rues Saint-Denys et Mauconseil.

23 On voit qu'il s'agit , dans ce passage, d'un édifice qui n'est que juré et fondé, maisqui n'est pas encore construit; ce que confirment encore les vers 289 et 290 ci-aprés. Au lieu de resont peut-être faut-il lire seront : « Dans leur nouvelle église, les confrères seront très-bellement assis. »

s* Les serfs de la vierge Marie, appelés Blancs-Manteaux à cause de leur costume, s'établirent à Paris, en 1258 (rue des Blancs-Manteaux, 12-16, et rue de Paradis . Ils furent remplacés, en 1297, par les Guillemites, et ceux-ci, en 1618, par les Bénédictins, sans que lo nom populaire de

.'{S LIÙS KC1.1SKS l-[ MONASTKItUS

Ou l'en essuie a i/nins momiaux

Laine, et en lu liretonucnr.

A une petite dblxtie

Que l'en apele Sainte-! rois

Dont les frères mêlent les brors 220