‹ Les églises et monastères de Paris, pièces en prose et en vers des 9è et 14è sièclesChapitre 16 sur 48 · AMEN · texte numérisé non relu

AMEN

DOCUjMENT INEDIT DU IXe SIECLF

Y^fy+^i ols avons annoncé plus haut (p. 4) le n^/N L mérite et le défaut du plus ancien de jA YCvvi -x nos textes. Il forme une notice, écrite SL^sfes— a au ixe siècle, des terres possédées à Paris par l'abbaye de Saint-Maur, alors appelée Saint-Pierre-des-Fossés. Chaque terrain ou area est exactement mesuré et délimité sur ses quatre côtés et le nom de son tenancier est également indiqué ; mais tous ces détails réunis n'offrent pas de grands éclaircissements. En effet, le rédacteur de la notice rencontre partout pour contins soit une terre d'église (qu'il nomme sans nous dire si c'est un bien quelconque de la fabrique ou le 1er-

ritoire de la paroisse), soit une rue qu'il désigne seulement par les mots vides pour nous : via publica. Quatre fois seulement des particuliers se présentent à lui comme voisins des terres de Saint-Maur, deux fois un marché, quarante fois la voie publique et quatre-vingt-dix fois divers monastères ou églises de Paris. Ces établissements chrétiens ne sont cependant en somme qu'au nombre de treize ' ; mais le rédacteur rencontre à chaque instant leurs domaines sur son chemin. Ainsi leur étendue et leur richesse extraordinaires, comparées à la faible place que tenait auprès d'eux le reste des habitants de la ville, est un fait qui ressort clairement de notre pièce. C'est une petite statistique dont le résultat général est lumineux, quelle que soit l'obscurité dans laquelle restent les détails. Le volume où elle se trouve est une bible du ixe siècle formant le n° 3 des manuscrits de l'ancien fonds latin de la Bibliothèque du roi, aujourd'hui Bibliothèque impériale; elle remplit deux colonnes et demie d'un feuillet de garde de ce précieux manuscrit.

1 Saint-Pierre (c'esl-à-dire Saint-Maur-des-Fossés),Sainl- Gervais, Saint-Julien-le-Pauvre, Notre-Dame , Sainle-Geneviéve -la -Grande (appelée alors Saint -Pierre), Saint- George, Sainl-Kloi, Sainl-Denys, Saint-Germain-le-Vieil on l'Auxerrois, Saint-Christophe, Saint-Merri, Sainle-Genevièvela-Petite el Saint-Martin. Ils sont tous cités ri-dessus.

du paris. 45

NOTITIA DE AREIS SANCTI PETRI FOSSATENSIS

Page 1