Ovverture du théâtre du Palais Cardinal. Mirame. Tragi
BONAV. ET ABRAHAM ELZEVIER
comédie. Jouxte la copie imprimée à Paris, 1642, pet. in-12.
Très jolie édition, incontestablement imprimée par les Elzevier de Leyde, et citée (sous le nom de Corneille) dans le catal. offic. de 1644. Un exempl. de ce rare petit volume, mar. bl. (Ginain), s’est vendu 120 frs. chez Nodier, en 1830; un autre mar. bl. (Bauzonnet) 280 frs.
Chedeau.
Mirante est attribuée à Desmarets de Saint-Sorlin, mais on croit que le cardinal de Richelieu y a eu part. L’édition originale parut à Paris , chez Le Gras , 1641, in-fol. et in-12.
544, Le Parfait Ambassadeur, traduit de l’espagnol en françois, par le sieur Lancelot. Divisé en trois parties. Jouxte la copie imprimée à Paris, 1642, pet. in-12.
Marque : la Sphère.
3 ff. limin. — 602 pp. (la dern. cotée par erreur 502). — 6 ff. de table.
Véritable elzevier de Leyde, porté dans le catal. offic. de 1644. — Traduction du charmant traité El Embajador de D. Juan de Vera y Figueroa.
545. Les Satyres, et autres œuvres dv sieur Regnier. Dernière édition. Selon la copie imprimée à Paris, 1642, pet. in-12.
Marque : la Sphère.
4 ff. limin. — 166 pp. — 2 ff. n. ch. de table. — r f. blanc.
Cette jolie édition, imprimée par les Elzevier de Leyde, et citée dans le catal. offic. de 1644, marque une phase importante dans la constitution du texte de Regnier.
Guidés par des savants et des bibliophiles français, les Elzevier ont supprimé d’abord les satires que Berthelot avait jointes aux pièces de Regnier, et de celles-ci mêmes ils ont écarté les pièces douteuses ou répugnantes. En
même temps ils ont révisé, complété et châtié le texte. Mais, comme le fait remarquer le dernier éditeur du poëte, « ces améliorations évidentes ont entraîné à leur suite des perfectionnements douteux. Toutes les expressions surannées furent rajeunies. Douloir et cuider firent place à s'affliger et à penser; ici-bas fut substitué à ça bas. Les qualificatifs trop forts, hargneux par exemple, furent adoucis. Par des raisons de méticuleuse pudeur sade devint l’expression doucette ; plats trop familier dans le sens de propos , fut considéré comme un synonyme de faits. Tous ces changements conduisirent à des contre-sens. Parler libre fut mis pour parler livre; des arts tout nouveaux sembla convenablement rendu par des airs tout nouveaux. Des vers, dont la quantité ne satisfaisait pas l’oreille, furent allongés d’une syllabe, le tout en dépit de la leçon de l’auteur et des traditions littéraires. » (Cf. la préface de E. Courbet à l’édit, de Paris , Lemerrc , 1875, in-8, pp. lxxxv-vii.)
Regnier a été réimprimé en 1652 par Jean et Daniel. Cette dernière édition est la plus recherchée, parce qu’elle est beaucoup plus complète que la précédente. En revanche l’édition de 1642 est plus rare. Vend. v'el. h. 130 mill. 200 frs. De la Villestreux ; mar. r.
(Lortic) 210 frs. Benzon.
546. Respublica, sive status regni Poloniæ, Lituaniæ, Prussiæ, Livoniæ, etc. diuersorum autorum. Lvgd. Batavorvm , ex ojficina Elzeviriana. A° 1642. Cum privilegio, in-24.
2 ff. limin , y compr. le titre gravé. — 417 pp. — 6 ff. n. ch.
Troisième édition de cette République (cf. le n° 286).
547. Andreæ Riveti Examen animadversionvm Hvgonis Grotii, pro suis notis ad consultationem G. Cassandri. Accessit prodromus,adversus calumnias Th. Bra-
cheti Milleterii. Lvgd. Bat., ex officinâ Elsevirianâ, 1642, in-8.
Marque : le Solitaire.
4 ff. limin. — 167 pp.
Voir ci-dessus la note du n° 538. Le Prodromus est dirigé contre un opuscule de Théoph. Brachet de la Milletière, imprimé en 1637, sous Ie titre de Moyen de la paix chrestienne en la réunion des catholiques et évangéliques sur les différens de la religion.
548. Synopsis purioris theologiæ, dispvtationibvs quinquaginta duabus comprehensa, ac conscripta per Johannem Poliandrvm (sic), Andream Rivetvm, Antonivm Walævm, Antonivm Tbysivm, S. S. theologiæ doctores et professores in Academia Leidensi. Editio tertia, prioribus emendatior. Lvgd. Batav., ex ojfi cina Elzeviriana, 1642, in-8.
Marque : le Solitaire.
6 ff. limin. — 822 pp.
Voir pour la première édition à l’année 1625, n° 245.
549. Catalogvs plantarvm horti academiciLvgdvno-Batavi.Quibus instructus erat anno cio ioc xlii.
Præfecto ejusdem horti D. Adolfo Vorstio, medicinæ et botanices professore. Accedit index plantarum indigenarum, quæ prope Lugdunum in Batavis nascuntur.
Lugd. Bat., ex officinâ Elzeviriana, 1643, in-24.
F... 1 citée dans Y Aperçu de Mot-
teley, n s dont il ne nous a point passé d’exemplaire sous les yeux. Voir pour les autres éditions de ce catalogue, à l’année 1636, n° 438.
550. I. A^Comenii Jantia avrea reserata linguæ latinæ. Cüm indice locupletissimo. Lvgd. Bat., ex officinâ Elseviriorum, 1643,
8 ff. limin. — 193 pp. — 220 pp. n. ch. d’index. — 1 f. blanc.
Seconde édition elzevirienne de ce format. La première est de 1641 (n° 514).
551. Tractaet teghen de gierigheyd, door Lud. de Dieu. Tôt Leyden, by Bonaventuer ende Abraham Elzevier , 1643, in-12.
Écrit posthume de l’orientaliste Louis de Dieu, lequel était, comme nous l’avons montré ailleurs, parent par alliance de Bonaventure Elzevier. Malgré toutes nos recherches, nous n’avons pu réussir à découvrir un exemplaire de ce petit volume, dont les bibliographes ne citent qu’une édition très postérieure ( Deventer , 1695, in-12). Néanmoins on n’en peut révoquer en doute l’existence, vu que : i° il est porté, au prix de 5 sous de Holl., dans le catal. offic. de 1644; 2° dans le catalogue d’une vente publique de livres, faite par la ve de Jean Elzevier, le 27 septembre 1662, il est cité de la sorte, parmi les libri in duodecimo (p. 62) : « Tractaet tegens de gierigheyt door Lud. de Dieu. Elsev. 1643. »
