H SV0(f)CbVT0Ç AcMsSoblfAO
vicov TCoXireioc. Xenophontis de Repvblica Lacedæmoniorum libellus, cum optimis exemplaribus sedulô collatus. Lvgdvni Batavo rum, typis Bonaventvrœ et Abrahami Elzevir . Academiœ typograph., 1626, in-4.
Marque : le Solitaire.
16 pp. en tout.
267. Iacobi Zevecotiï Belegh van Leyden, trevr-spel. Tôt Ley den, inde druckerije van de Elzeviers. A° 1626, in-4.
Marque : le Solitaire.
4 ff. limin. — 56 pp.
Ce poème dramatique, improprement intitulé tragédie, a pour objet de célébrer, en une série de scènes dialoguées et entremêlées de chœurs à la manière antique, la conduite héroïque des habi-
tants de Leyde, durant le célèbre siège de 1574. Les historiens de la littérature néerlandaise en font cas comme d’une des productions les plus remarquables de l’époque.
L’auteur, J. van Zevecote, né en 1596, était gantois et parent de Heinsius. En 1624, il quitta sa ville natale et vint s’établir à Leyde, où il embrassa la religion protestante. Le 17 juin 1627, il fut nommé professeur à l’Université de Harderwijk. Ce fut sans nul doute à la considération de Heinsius que les Elzevier se chargèrent de cette publication, car c’est l’unique pièce de ce genre qu’ils aient imprimée. La Bibliothèque de Gand possède un exemplaire broché, et que nous croyons en grand papier :
il mesure 248 millim. de haut, sur 186 de larg.
Zevecote publia en la même année un recueil d’emblèmes intitulé :
268. Emblemata ofte sinnebeelden met dichten verciert, door Jacobus Zevecotius. Item noch andere dichten van den selven. Lvgd. Batav., ex officina Elzeviriana, 1626, pet. in- 12 obi.
301 pp., y compr. le titre gravé.
Première édition des Emblèmes de J. van Zevecote, contenant 72 figures gravées dans le texte. Il en existe une réimpression, 't Amsterdam , bij JanJanssen, A0 1638, pet. in-12 obi., de 304 pp. en tout, avec une dédicace datée de Hardervyck, 2 ian. 1638.
L’édition originale est extrêmement rare. Aucun des biographes de Zevecote, pas même l’éditeur de ses poésies complètes (Gand, 1840, in-8), n’en a eu connaissance.
269. Apocalypsis Sancti Iohannis, ex manuscripto exemplari è bibliotheca clariss. viri Iosephi Scaligeri deprompto, édita charactere Syro, et Ebræo, cum
versione latina, et notis, opéra et studio Lvdovici de Diev. Lvgdvni Batavorum, ex typographia Elzeviriana, 1627, in-4.
10 ff. limin. — 21 1 pp. — Au vo du dernier feuillet : (le Palmier, avec la devise Assurgo pressa ) Lugduni Batav., ex typogr. Elzeviriana, cio Id c xxvii.
La version syriaque de l’Apocalypse est reproduite sous deux formes différentes, en caractères syriaques et en caractères hébreux. Outre le texte original en grec, l’éditeur y a joint une traduction latine, qu’on dit très littérale et très fidèle.
