SCENE Vill

MAURICE, liEYNAL, ADÈLE, MADAME DE BEAUPRÉ, OSCAR, HÉLÈNÈ.

OSCAR) au fond, sortant de la barque.

Vingt brochets

Et dix-sept barbillons !

REYNAL) basa Maurice.

C’est notre homme !

OSCAR, donnant La main à Adèle qui sort de la barque.

Madame...

A Hejual.

Pends-toi , brave Reynal !

MAURICE) reconnaissant Adèle.

Que vois-je ?

REYNAL) bas à Maurice.

C’est ma femme.

MAUaiCE, à part.

Sa femme !

IlÉLÈ N E , à part.

Qu’a-t-il donc?

REYNAL) bas à Maurice*

Madame de Beaupré ,

Ma belle-mère ! — Viens.

MADAME DE BEAUPRÉ

Je recommencerai;

C’était fort amusant !

A Uscar*

Cher comte !...