PAR LA CELLE ET LE BUTARD
7 kil. par la ronte, 8 à 9 kil. par le Butard et les bois.
Presque en face de l'église de Bougival s'ouvre une route nouvelle qui conduit à Louveciennes par une pente douce (F. ci-dessus, p, 168). Si l'on continue à remonter la grande rue de Bougival, on doit, quand on veut aller à la Celle, prendre la première route qui s'offre à g. De cette route, bordée de maisons de campagne, on découvre de charmants points de vue sur la vallée de Bougival, l'aqueduc de Marly et la vallée de la Seine. A dr., de l'autre côté du vallon, on aperçoit Saint-Michel, hameau entouré de vignes, et formant, avec la Chaussée et Bougival , la commune de Bougival. Au fond apparaît le château de Beauregard, et bientôt on commence à découvrir devant soi le beau parc et le château de la Celle.
La Gelle-Saint-Gloud, v. de 560 hab., situé à 1 kil. 3/4 de Bougival, 5 kil. 1/4 de Versailles, 18 kil 1/2 de Paris, 6 kil. 1/2 de Saint-Cloud, 2 kil. de Louveciennes, 4 kil. de Marly, 6 kil. de Saint-Germain, appartient, comme Bougival, au canton de Marly -le-Roi. Son nom vient de cella , habitation. Il occupe une agréable position, sur le versant E.
du vallon à l'entrée duquel se trouv.e Bougival. Les bois qui l'entourent de trois côtés offrent de nombreuses et charmantes promenades ; mais, à part le château, il n'a rien d'intéressant. Son église (xvii® s.) est couronnée d'un campanile en ardoises assez pittoresque.
La Celle-Saint-Cloud, déjà fortifié au ix*> s., résista bravement, en 846, aux Normands qui Tassiégeaient , mais il eût succombé si Charles le Chauve n'en eût acheté la délivrance. Plus tard, il fut possédé par l'abbaye de Saint-Germain des-Prés, qui y établit un hospice pour ses convalescents, par Jo«,chim Saudras
DE PARIS A BOIJGIVAL, A MARLY, ETC
en 1616, et en 1683 par Louis XIV, qui renferma dans son parc de Versailles.
Quand la crainte des Normands empêchait les habitants de TIle-de-France . de suivre les bords de la Seine, s'ils voulaient communiquer entre eux, et de s'y établir, un marché aux bœufs fut installé à la Celle-Saint-Cloud. Ce fut ce marché que saint Louis transféra à Poissy.
Le château de la Celle appartint, en 1686, à Bachelier, un des valets de 3hambre du roi, en 1748; à M"' de Pompadour, et, deux ans après, à un fermier général, nommé Roussel, qui acheva les constructions, commencées depuis plus de cent ans. Collé y composa sa Partie de chasse d'Henri IV. En 1776, M. Parât de Chalandry, qui Tavait acquis du duc de la Vauguyon, fit remplacer le jardin français par un jardin anglais dont le célèbre Morel avait tracé les dessins.
Respecté par la Révolution , il fut acheté par M. Morel de Yindé, pair de France, qui en fut possesseur pendant quelques années.
La partie la plus intéressante des bois qui entourent la Celle est la Châtaigneraie dont nous avons déjà parlé ci-dessus (F. p. 166), et qui fut possédée par Napoléon IIL Si Ton veut gagner le parc des Bruyères, il faut suivre Tavenue qui s'ouvre à g. de l'entrée du village et qui fait perspective au château.
[Du parc des Bruyères on peut descendre à la Jonchère et à la Mahnaison ( V. p. 166) ou monter sur le plateau boisé, d'où l'on a le choix entre plusieurs directions : — à g. Saint-Cucufa (20 min.), — en face ou à TE. le haras Lupin, GarcheSiVilleneuvel'Ëtang et Saint-Cloud (V. p. 104 et 105); — à dr. le Butard, Vaucresson et VersaiUes (V. p. 183).]
Si l'on va de la Celle à Versailles par la route, au-delà du village on passe devant la grande grille du château; puis, longeant le mur à dr., on descend au fond d'un petit vallon arrosé par un petit ruisseau. Plus loin on laisse à dr. une route qui descend à Bougival, et qui mène en 20 min. a Louveciennes , par le hameau des Gressets. On se trouve alors entre deux murs qui ont remplacé de beaux arbres. A dr., c'est le parc de
Beauregard ; à g., c'est l'ancien haras de M. Pescatore. La route que Ton monte ensuite offre, quand on se retourne, de beaux points de vue sur le vallon de Bougival et la vallée do la Seine. Sur la g. on aperçoit le B\itard au milieu des arbres ( V. ci-dessous), et bientôt on croise la route de Saint-Cloud à Rocquencourt par Vaucresson. On est alors à 2 kil. de la Celle, 3 kil. de Versailles, 1 ki). de Rocquencourt, 7 kil. de Saint- Cloud.
A dr. s'élève , derrière une belle grille, un joli pavillon de garde nouvellement construit : c'est Tune des entrées du parc de Beauregard. L'ancien château de ce nom , bâti par le P. la Chaise , le célèbre confesseur de Louis XIV , a compté parmi ses propriétaires le cardinal de Fûrstenberg, Anisson Duperron, le marquis de Lamberville , le duc de Fitz James. Le comte d'Artois l'avait loué pour y faire élever ses fils, les ducs d'Angouléme et de Berry. M™« Trelawney (mistress Howard) l'a rebâti en 1855; il est aujourd'hui possédé par M. de Hirsch. D'après une tradition, il aurait été le rendez-vous des artistes célèbres du siècle de Louis XIV. LuUy et Quinault y auraient fait exécuter leurs chefs-d'œuvre.
Après avoir croisé la route qui conduit, sur la dr., à Rocquencourt {V, ci-dessous), sur la g., par Vaucresson et la Marche, à Saint-Cloud (F. p. 161), on descend au Petit- Chesnay en laissant à dr. le Grand- Chesnay, situé à 650 met. de la route. Dans ce trajet on aperçoit devant soi la ville et le château de Versailles.
he Ghesnay ouGhenai, 1,849 hab., se compose du Chesnay proprement dit, du Petit-Chesnay, de Glatigny et de Saint-Antoine, contigu aux barrières de la ville de Versailles. L'église, réédifiée et agrandie en 1858 et 1859, par les bienfaits de M. Gallois, contient un beau tableau donné par la famille Fould de Rocquencourt. Le Petit-Chesnay esta 2 kil. 1/4 de Ver-
BEAUllEGARD. — LE CHESNAY. — LE BUTARD.
sailles et à 4 kil. 1/4 de Bougival ; 8 min. après Tavoir quitté, on atteint V Etoile du Rendez-Vous, où vient aboutir aussi la route de Saint-Germain. Le poteau placé à ce carrefour porte les indications suivantes : Rocquencourt, 2 kil. 3/4 ; Saint-Oermain, 11 kil. 1/2 ; la Celle, 4 kil.; Bougival, 5 kil. 1/2. A peu de distance de l'Étoile du Rendez-Vous, s'ouvre la grille de Saint- Germain. On entre à Versailles par le boulevard du Roi.
Quand on veut aller à pied , de la Celle à Versailles, il faut passer par le Bntard, au lieu de prendre la route qui vient d'être décrite. 20 ou 30 min. suffisent à un marcheur ordinaire pour gagner à travers bois ce pavillon de chasse, qui, construit par Louis XV et racheté par Louis XVllI, appartient aujourd'hui à l'État. Il domine une colline. boisée ; au devant s'étend une belle plate-forme gazonnée, ombragée de beaux arbres, et
bordée d*un côté par diverses constructions.
Du Butard on peut aller , en 3 G min . , à l'étang de Saint-Cucufa(F. p. 166), en 15 min. à Vaucresson ( F. p. 105), et en 45 min. ou 1 h. à Versailles. Si l'on veut gagner Versailles, il faut se diriger au S. et traverser d'abord la route qui conduit, sur la dr., à Rocquencourt, sur la g., à Vaucresson, puis les bois des Hubies et des Fonda- Maréchaux. On débouche dans la plaine de Versailles près du château de Glatigni/y et l'on entre à Versailles par la barrière Sainte- Elisabeth, où vient aboutir la rue de Béthune , qui continue la rue du Plessis.
Dans le cas où l'on ne voudrait pas aller à Versailles ^ on pourrait , des bois des Fonds-Maréchaux , gagner Ville-d'Avray (1 h. au moins du Butard) par les bois des Fausses- Reposes.
