‹ Les environs de Paris illustrésChapitre 466 sur 562 · SUCY · texte numérisé non relu

SUCY

SuRBSNES, 5. — Excursion au Mont-Valérien, 6. — Restaurants Moireau^ Mutel, du Chalet, sur le quai ; — Poste aux lettres, rue de Rueil, 10; — Télégraphe, rue du Moûtier, 29.

SURVILLIBRS , 270.

Tacoignierbs, 133.

Tavbrny, 243.

Thiais, 556.

Thibrs, 272.

Thieux, 336.

Thillay [Lb], 268.

Thivbrval, 130.

Thombry, 531.

Thorigny, 364.

TlVBRNY, 286.

Ury, 534.

Val [âbbayb du], 244.

Val [Château du], 157.

Valenton, 42').

Val-Fleury [Le], 87.

Valmondois, 236.

Valpropond [Abbaye du""

aux-Bois, 612.

Vanves, 86.

Vanvrs [Fort uk], 87.

TouRNAN, 383. — Hôt. • du Liùth-d'Or, de Bourgogne,de la Croix~Blanche,du Cygne.

Trappes, 108. — Excursion à Port-Royal.

Tremblay [Le], 113.

Tremble [Mont du], 318.

Trianons [Les] , 70.

Triel, 194. — Rest. k l'entrée du pont. Trouillet [Moulins de] , 206 Troux [Les], 631,

ou

Abbay

Varennes, 437.

Varennb-Saint-Maur [La], 423.

Vaubbrderib, 180.

vaucibnne3, 348.

Vaucluse [Chatbau de], 562.

Vaucresson, 105.

Vaugien [Château de], 617.

Vauhallan , 609.

Vaujours, 334.

INDEX ALPHABETIQUE.

Vaulerknt, t69.

Vau moïse, 347.

Vaumuribr [Château de], 617.

Vauréal, 194.

Vaux, 195.

Vaux-dk-Ckïinay [Abbaye des], 624.

VÉLISY, 101.

VÊMARS, 269.

Vbnette, 294.

Ver, 340.

Vbrberie, 292. — Voit, pour la station. —

Hôtels-restaurants.

Vbrnbuil, 195.

Vernbuil, 390.

Vernouillet, 195.

Verrière [La], 113.

Verrières, 607.

Verrières [Bois ou Buisson de], 607r

VERSAILLES, 20. — Direction, 20. — La ville et ses monuments, 20. — Histoire ' de la ville et du château, 25. — Le Palais, 33. — Musée, 36. — Sénat (salle de rOpéra), 49. — Chambre des députés , 54. — Les jardins, 54. — Les eaux, 70.

— Les Trianons, 70 — Environs, 81.

Hôtels et restanrants : — Quartier

Notre-Dame : des Réservoirs (Grosseuvre), rue des Réservoirs, 9, 11 et 11 bis, en face de la rue de la Pompe (il y a au fond de la cour une porte qui ouvre dans le parc; le passage est libre).

Maison meublée (grands et petits appartements] dans l'ancienne préfecture.

— Le prix des dîners pour les personnes logées dans l'hôtel est de 5 et de 6 fr. Dans la salle du restaurant, on dîne au même prix ou à la carte. — Hôtel et restaurant du Petit et du Grand-Vatel, 28, rue des Réservoirs, à l'angle de la rue Pétignv, et boulevard de la Reine, 2%.— Hôtel de France, Jumeau, restaurateur, 5, rue Colbert, place d'Armes. — Bastide, restaurant de Londres, 7, rue Colbert. — Thévenot, restaurant du Rocher-de-Cancale , 9, rue Colbert. — Café-restaurant de Bourgogne , 13 , rue Colbert. — Pegeyre, hôtel et restaurant de la Tète-Noire, 38, rue du Plessis, à côté de la gare de la rive dr. (déj. à 2 fr. 25 c, dîners à 2 fr. 75 c); — Celin, café-restaurant y rue du Plessis, en face de la gare; — Rousseau, hOtel du Sabot-d'Or, restaurant et café , rue du Plessis , 67, près du Marché neuf; — Jarry, hôtel -restaurant de la Grande- Fontaine , rue de la Paroisse , 63 ; — Hât. -restaurant du Comte-de-Toulouse, rue de la Paroisse, 28; — Café-restaurant de la Place-Hoche, k l'angle de la place Hoche et de la rue du même nom; — Café-restaurant de Neptune, rue des Réservoirs, en face du théâtre ; — Café-restaurant des Réservoirs, rue des Réservoirs, 19, à l'angle de la rue de

la Paroisse. — Quartier Saint-Louis :

— Hôt.: de la Chasse et d'Elbeuf, rue de la Chancellerie, 6 et 8 (place d'Armes).

Gafés : — Courteville (restaurant et glacier), au coin de l'avenue de Saint- Cloud et de la rue de la Pompe ; — Ter' ret, avenue de Sceaux , 14 ; — Satory (restaurant et glacier) , rue Satonr, 1, et avenue de Sceaux, 2 ; — de l'Opéra et de la Comédie, dans le parc, près du bassin du Dragon ; il a aussi une entrée rue des Réservoirs, à côté du théâtre ; — du Théâtre, rue des Réservoirs, 15 ; — du Globe, rue du Plessis, près de la gare de la rive dr.; — de l'Europe, 18, rue du Plessis ; — des Tribunaux et de la Préfecture , rue Saint- Pierre, à côté de la présidence.

Poste : — rue de la Chancellerie , 2.

— Bureau supplémentaire , avenue de, Saint-Cloud, 38. — Boîtes supplémentaires dans tous les quartiers.

Guides des étrangers : — autorisés par l'administration ; reconnaissables à une plaque qu'ils portent sur la poitrine, avec un numéro et l'indication du tarif, 1 fr. par heure. Ils n'entrent pas dans les galeries du Musée. — On les trouve dans la cour d'honneur et devant le château sur le parterre.

Musée : — ouvert tous les jours , excepté le lundi, depuis 11 h. du matin jusqu'à 4 h. A partir du !•' mai et jusqu'au 1" octobre, il reste ouvert jusqu'à 5 h.

Dans la belle saison, les eau du parc jouent tous les mois, et quelquefois deux fois par mois; l'annonce en est faite à l'avance dans les journaux, et affichée dans les gares du chemin de fer.

Chemin de fer amérieain : — bureaux dans Paris, place du Louvre ; à Versailles, place Hoche, 3.

Tramways : — des deux gares au Palais et d une gare à l'autre : l'« ch, 25 c; 2«.cl.,-15 c.

Loaears de voitures : — Dias, rue de la Pompe, 45, et rue de l'Orangerie, 60 ;

— JÎM^, Doulevard du Roi, 3 ; — Sergent, rue Colbert, 11. /

Voitures. — Voitures à un cheval. — Chaque course dans Versailles, y com-

Sris les deux Trianons, Glatigny, la [énagerie, le rond -point de Viroflay 1 fr. » c.

Chaque heure 1 50

Promenade à Satory ou dans le parc (chaque heure) . 2 n

Voitures à deux chevaux. — Chaque course dans Versailles, suivant les limites fixées plus haut.... 1. fr. 50 c.

Chaque heure 2 »

Promenade à Satory ou dans le parc (chaque heure). 2 50

INDEX ALPHABÉTIQUE

2fr. »

Tarif pour les communes environnantes.

Jusqu'à minuit : chai^ue course ou chaque heure, de Versailles aux communes de Viroflay, Bue, Saint-Cyr, Rocquencourt et le Chesnay, est fixée :

i Voit, à I cheval.. 2fr. »

Semame. j __ à 2 chevaux. 2 50

Dim. et jours Voit, à 1 cheval . . 2 50 fériés. — à 2 chevaux. 3 »

Les voitures ne sont prises qu'à rheure pour se rendre aux communes de Chaville, Jouy, Bailly, Ville-d'Avray, la Celle- Saint -Cloud, Marly-le-Roi, Louveciennes, Guyancourt et Voisinsle-Bretonneux. Prix de l'heure, de 6 h. à 7 h. 1/2 du soir en hiver, et à 9 h. 1/2

en été :

i Voit, à 1 cheval..

Semaine. [ ^2 chevaux.

Dim. et jours! Voit, à 1 cheval . .

fériés. I — à 2 chevaux.

Après les heures ci-dessus, les prix sont réglés de gré à gré. Il en est de même à l'égard des voyageurs qui veulent se rendre aux communes comprises dans la dernière série, les jours annoncés publiquement à l'avance pour les grandes eaux et les courses de Satory.

Les cochers sortant de Versailles sont tenus de marcher à raison de 8 kil. à l'heure. Les voyageurs doivent payer le prix de retour depuis le point ou ils quittent la voiture jusqu'à Versailles.

Omnibus pour Nfiaufle-le-Chàteau et Grianon, café du Palais, rue de la Chancellerie, 4; deux départs par jour.

— Omnibus d'Orsay et de Jouy. — Votturespour Saint-Germain, café des Réservoirs, rue des Réservoirs , 19.

Vbsinbt [Le], 147.

VÉsiNET [Bois du], 146.

Vbz, 322.

ViARMES, 264. — Hôt. du Cheval-Blanc.

Victoire [Abbaye de la], 329.

ViGNEUX, 536.

ViLGBNis [Château de], 608.

VlLLAlNBS ,262.

Villa-la-Celle [La], 167.

ViLLBBON, 609.

ViLLBBON [Étang de], 92.

ViLLBBousiN [Château de], 562.

ViLLECRESNES, 425.

Villb-d'Avray , 18. — Hôt.-rest. de la Chaumière (cabinets et apparteftients

meublés, bains), au bord du lac ; — hôi. de l'Ouest, rue de Sèvres, 11. — Deux cafés-restaurants près de la station.

— Voit, de remise, rue de Saint-Cloud.

Ville-d'Avray [Étangs de], 103,

ViLLEDIBU [La], 113.

ViLLB-ÉVRARD, 376.

v4llejuif, 555.

Villb-Louvette [Château de], 582.

VlLLEMOMBLB, 359.

ViLLENBUVB-LE-COMTB, 366.

Villeneuvb-l'Étang, 104.

Villeneuve-Saint-Georoes, 432.

Villeneuve-sous-Dammartin, 269.

ViLENNES, 194.

V1H.ENOY, 368.

V11XEPARISI8, 334.

ViLLEPATOUR, 389.

ViLLE-PlERRBUSE, 584.

ViLLEPINTE, 334.

VlLLBPRBUX,128.

ViLLBRAS [Fort de], 610.

ViLLBRS-COTTBRETS , 348. — HÔt. C d«

Dauphin, de l'Epée , du Cygne. — Voit.

5our la Ferté-MUon et Neuilli^aiHt- Yont.

ViLLERS-COTTERETS [FORÊT DE], 349.

Villers-Saint-Paul, 290.

ViLLERS-SOrS-SAINT-LEU, 239.

ViLLETANBUSB, 221.

Villiers-Adam, 262.

Villiers-lb-Bel, 267. — Restaurant Gar-

nier. — Voit, pour la station.

Villiers-le-Sec, 263.

Villiers-Saint-Frédéric, 130.

Villiers-sous-Gretz, 534.

Villiers-sur-Marnb, 379.

Villiers-sur-Orge, 562,

VINCENNES, 400. —Le bois, 408.— Rest.:

Mandrillon, d'Idalie, Afarconi, Aubry.— Cafés : Français , Ilusson , Reïnert. — Moyens de transport Dour la ville et pour le bois, V. V Introduction.

ViNCENNES [Bois de], 408.

VlNEUIL, 322.

Viroflay, 101.

ViRY [Château de], 537.

VÎry-Chatillon, 537.

VlTRY, 554.

Vivier-en-Brie [Le], 384.

Voisins, 169.

Voisins-le-Bretonneux, 616.

Wissous, 606.

I Yerres, 434.

FIN DE l'index ALPHABÉTIQUE.

HLiCITÊ DESGlIIDËUOÂliNl!

Appendice 1877-1878

Page 1