SAISON DES BAINS DE MER

i* On délivre au départ de Paris des billets spéciaux d'aller et retour, valables dix jours, aux prix suivaots :

1" cl.

Boulogne 37 40

Calais 44 >

Sunkerqoo. 45 10

!'• cl.

Le Trôport (l).., 33 sô

SalntrValery 28 60

Rue (le Groto;)(2) 29 40

Berok (Yerton) 33 i»

2"* On délivre des billets spéciaux d*aller et retour de l'« et 2* classe, valables du samedi au lundi^ et de la veille au lendemaia du 15 août^ dans les gares suivantes :

Be BeawTAis à

!•• cl.

LeTréport 19 35

Boulogne 84 1»

2*cl.

Le Trâport »7 50

Saint-Valery fti 5S

Rue (le Grotoy) 12 15

Berck (Yerton) 18 15

Boulogne. 93 to

calais 30 80

Nota, Ob troQve k Saioi-Yalery dee to}fan» de eorrespoodanee poer Gaycnz^ aa prix da I fr. 50.

d'Arras A

Boulogne. 31 90 24 20

Calais.... «5 30

Dunker^e. 20 90

de 0oimi A

t- cl. 2« cl.

Boufogne 3190 24 29

Calaia 2» lo U 70

IHankerque 22 » 16 50

de Walenelewies A

Boulogne. 38 50 2» 70

Calais. 3190 24 20

Dunker^pie 2150 20i96

de I<llle à

Boulogne 20 7tt 15 50

Calais 17 40 i% •

Sunkerque. 14 15 10 60

de Boaliaix *

Boulogne 20 lù 15 50

Calais tl 40 13 «

Dunkergne. 14 i& t» 60

de Veureeios A

Boulogne 20 70 15 50

18 70 [Calais. 17 40 13 »

Ift 40 I Dunkergue 14 15 10 60

3» U sera délivré dans les gares de Lille, Tourcoing et Roubaix, en destination de Boulogne, des billets spéciaux d'aller et retour valables pendant quatre jours aux conditions suivantes :

Lille lt« el., 26 fr. 40;

Roubaiz ir« el., 27 tt. SO;

Tourcoing iro cL, 28 fr. 60 j

2e cl., 19 fr. 90 2e cl., 19 fr. 80 2« d., 20 fr. 90

(1) Cea billets aont^alables par Beanvaie-AbaDcoort, oa par Aaiiei»9-Loagprô.

(2) Ce prix ne comprend que le trajet en chemin de fer jusqu'à llue.

CBEniSH DK Ffill D'ORLÉANS ET D|} niDI