CHAPITRE IV
Les auteurs des dernières chansons de geste continuent à se servir des procédés littéraires
de leurs devanciers . 447
L’épithète dite « homérique « fleurit dans leurs poèmes comme dans ceux des siècles précédents . 449
Il en est de même de la négation explétive et de toutes les formules épiques des xii° et xiii° siècles . 452
La charpente même des anciennes chansons est conservée
dans les nouvelles. . 454
On y retrouve les mêmes tableaux et les mêmes épisodes
plus ou moins défigurés . 455
La plupart de nos derniers romans sont anonymes. . . 459
Manuscrits où ils sont conservés. 460 Leur langue et leur rythmique.. 461 Leurs sources . 463
LES ROMANS EN PROSE. — LEUR ORIGINE ET RAISON D’ÊTRE. — ESSAI DE CLASSIFICATION.
Transition entre les derniers romans en vers et les premiers
en prose . 545
C’est le dégoût pour les derniers romans en vers qui a déterminé l’engouement en faveur des
romans en prose . 555
L’évolution vers les romans en prose a commencé dès le xm° siècle ; mais c’est aux xiv° et xv° siècles qu’il faut placer
la date de leur véritable développement . 557
Essai de classification des romans en prose . 558
Les imitations et les calques ; les
abrégés et les délayages . 559
Les Nouvelles et les Compilations. Triomphe définitif des
Romans en prose . 562
Un grand nombre de nos ancien-
TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES
nés chansons ont été délaissées par les prosateurs des xiv° et
xv° siècles . 563