‹ Les épopées françaisesChapitre 122 sur 332 · ENFANCES GUILLAUME - ENFANCES OGIER · texte numérisé non relu

ENFANCES GUILLAUME - ENFANCES OGIER

Guillaume antérieures à celles que raconte Wolfram. Mais, depuis le mémoire cle Sucliier cité plus bas ( Ueberdie Quelle Ulrichs von clem Türlin, etc.), il est démontré qu’Ulricli n’a eu sous les yeux aucun poème français.

1267 Casperson. Wilhelm der heilige vonOranse. — Cassel, 1781, in-8°.

1268 Paris (Paulin). Les manuscrits françois de la Bibliothèque du Roi, t. III, 1840, p. 120, et t. VI, 1845, pp. 135-138.

1269 Tarbé (Prosper). Girars de Viane. — - Reims, 1850, in-8°.

Résumé très sommaire.

1270 Paris (Paulin). Histoire littéraire de la France, t. XXII, 1852, pp. 470-481.

Notice et analyse.

1271 Jonckbloet (VV. J. A.). Guillaume d’ Orange, chansons de geste, etc. — La Haye, 1854, in-8<>, t. II, pp. 11-20.

Analyse.

1272 Clarus (L.). = Volk (Wilhelm).

Herzog Wilhelm von Aquitanien, etc. — Münster, 1865, in-8o, pp. 204-216 et 356.

Mise en lumière de l 'Arabellens Entführung d’Ulrich von dem Türlin.

1273 Gautier (Léon). Les Épopées françaises. — ire édition, Paris, 3 vol. in-8°, 1865-1868 (t. III, 1868, pp. 255-288). — Cf. la 2e édit., Paris, 4 vol, in-8o, 1878-1894 (t. IV, 1882), pp. 276-308.

Notice et analyse très étendue.

1274 Haag. Bruchstilcke aus dem Willehalm von Oranse des Ulrichs von dem Türlin.

Zeitschrift fur deutsche Philologie, t. III, 1871, pp. 95-105.

1275 Suchier (H.). Ueber die Quelle Ulrichs von dem Türlin. — Paderborn, 1873, in-8°.

Ulrich n’a fait aucun emprunt direct à nos chansons.

Cf. G. Paris. Romania, t. Il, pp. 111-112. — Literarisches Centralblatt, 1873, pp. 947-948.

1276 Isola (I. G.). Le storie Nerbonesi. — Bologne, t. I, 1877, pp. 34 et ss.

Version italienne des Enfances.

1277 Rajna (Pio). Un nuovo codice di Chansons de Geste del ciclo de Guglielmo.

Romania , t. VI, 1877, pp. 237-261,

1278 Wolpert (G.). Bruchstück aus Ulrichs von dem Türlin Wilhelm.

Germania, t. XXVIII, 1883, pp. 337-342.

1279 Nyrop (Kristoffer ).Denoldfranske Heltedigtning, etc. — Copenhague, 1883, in-8°, pp. 78, 137 et 442. — Cf. la traduction italienne, Storia dell' Epopea francese nel medio evo, Turin, 1886, in-8», pp. 76, 133 et 431.

Page 1