ENFANCES VIVIEN

achevée) a paru en 1895. Elle est précédée d’une « thèse de doctorat servant d’introduction, par Alfred Nordfelt, docteur ôs lettres ». — La conception des textes en prose placés au-dessous de la version en vers appartient à M. Hugo de Fcilitzen.

Cf. Muret, Revue critique, 1888, 1er sem'., p. 458. — Romania, t. XIX, 1890, pp, 126-128, XXI, 1892, p. 476, et XXIV, 1895, pp. 633,634.

1291 Brun (Félix). Le Vœu de Vivien, fragments du Cycle de Guillaume d’ Orange, traduits et précédés d’une Introduction.

— Paris, 1882, iu-18.

Cf. nos Épopées, 1. c., où nous avons traduit les deux épisodes intitulés : « Adieux d’Heutace à Vivien » et « Vivien chez le bon marchand Godefroi » (2e éd., IV, pp. 419 et 420).

B. — TRAVAUX DONT LA CHANSON A ÉTÉ l’OBJET

1292 Paris (Paulin). Les manuscrits françois de la Bibliothèque du Roi, t. III, 1840, pp. 137-140 et t. VI, 1845, p. 139.

1293 Paris (Paulin). Histoire littéraire de la France, t.XXII, 1852, pp. 503-507.

Notice et analyse.

1294 Clarus (Ludwig) — Wilhelm Volk. Herzog Wilhelm von Aquitanien, etc. — Munster, 1865, in-8°, pp. 232-234.

1295 Rajna (Pio). Un nuovo codice di Chansons de geste, 1877.

1296 Gautier (Léon). Les Épopées françaises, lre édition, Paris. in-8°, t. III (1868), pp. 397-404» — 2° édition, Paris, in-8o, t, IV (1882), pp. 410-416.

Notice bibliographique, analyse et traduction partielle.

1297 Nyrop (Kristoffer). Ben oldfranske Heltedigtning , etc. — Copenhague, 1883, in-8°, pp. 144, 145, 207 et 443. — Cf. la traduction italienne, Storia deW Epopea francese nel medio evo, Turin, 1886, in-8°, pp. 139, 140, 198 et 432.

1298 Nordfelt (Alfred). « Recueil de mémoires philologiques présenté à M. Gaston Paris par ses élèves suédois le 9 août 1889, à l’occasion de son 50e anniversaire. »

— Stockholm, imprimerie centrale, 1889, iu-8°, pp, 63-102. — Tirage à part.

ENTRÉE DE S PAGNE 9o

Classification des manuscrits des Enfances Vivien.

Cf. Paris. Romania, t. XIX, 1890, pp. 126-128.

ENTRÉE DE SPAGNE

*** Voy., plus haut, la Table par ordre sont parvenus jusqu’à nous ( Épopées françaises, t. I, p. 239 et aussi III, p. 405). — Cf. la Liste des romans en prose (II, 547) et surtout la Nomenclature des Chansons françaises qui ont été traduites, connues ou imitées en Italie ( ïbid ., p. 390). = Pour plus de détails bibliographiques, voy. notre Notice bibliographique et historique sur l'Entrée de Spagne, qui est accompagnée d’une analyse très développée (III, pp. 404-450). — Nous n’introduirons dans la bibliographie ci-dessous que les ouvrages les plus importants parmi ceux qui sont relatifs aux Spagna en vers et en prose.

TRAVAUX