GIRART DE VIANE

, \ Voy., plus haut, la Tab le par ordre alphabétique de tous les manuscrits de chansons de geste qui sont parvenus jusqu’à nous (Épopées françaises, 1. 1, 240 et aussi IV, pp. 23, 24). — Cf. la Liste des derniers Romans en vers (II, p. 449); celle des Romans en prose ( ibid ., p. 550) et enfin celle des Incunables (Ibid., p. 602, au mot Guérin de Montglave). = On voudra bien se souvenir ici que ce titre : Guérin de Montglave est absolument inexact, et que les compilations manuscrites ou imprimées qui portent ce titre ne correspondent réellement qu’à un Girart de Viane plus ou moins défiguré et amplifié et à un Galien. Il faut donc se reporter, pour Girart de Viane, à notre article Garin de Montglane. = Pour plus de détails bibliographiques, voy. notre Notice bibliographique et historique sur Girart de Viane, laquelle est accompagnée d’une analyse développée et de la traduction littérale des trois épisodes de la « Pauvreté de Garin », de P « Arrivée d’Aimeri au palais de Viane », et de « Charlemagne fait prisonnier par ses vassaux », etc. (t. IV, pp. 172-191 et 218-230).

A. — ÉDITION DU POÈME

1563 Tarbé (Prosper). Le roman de Girard de Viane, par Bertrand de Barsur- Aube. — Reims, 1850, in-8«.

1564 Bekker (Immanuel). Der Roman von Fierabras , 1829, pp. xii-lui.

Fragment de 4060 vers

B. - TRAVAUX

1565 Bibliothèque des Romans,

octobre 1778, t. II, p. 489.

D’après le Guérin de Monlglave incunable.

1366 Gaillard (Gabriel-Ilenri). Histoire de Charlemagne, t. III, 1782, p. 484.

Résumé.

1367 Uhland (Jean-Louis). Roland und Aude.