AUBERON

Voy. plus haut notre Table par ordre alphabétique de tous les manuscrits de chansons de geste qui sont parvenus jusqu’à nous ( Epopées françaises, t. I, p. 235, et aussi III, p. 720). — Cf. notre Liste des derniers romans en vers (ibid., t. II, p. 450, au mot Iluon de Bordeaux ) et, au même mot, celles des Romans en prose (II, p. 551) et des Incunables {ibid., p. 603). Ces dernières indications ne concernent qu’indirectement notre chanson. Pour plus de détails, voy. notre Notice bibliographique et historique sur le roman d’Auberonoù nous avons donné une analyse complète dudit poème (III, pp. 719-730).

A. — ÉDITION DU POÈME

891 Graf (A.). I complementi délia Chanson d’Huon de Bordeaux, testi francesi tratti da un aodice délia Bibliotheca nazionale di Torino. I. Auberon. — Halle, 1878, iu-4®.

Cf. Gaston Paris, Romania, t. VII, 1878, pp. 332-339. — A. Stimming, Zeitschrift fur

romanische Philologie, t. Il, 1878, pp. 609-616. — Literarisches Centralblalt, 1879, n® 30. — A. Mussafla, Zeitschrift fur Œsterreich Gymnasien, t. XXX, 1879, pp. 49-5L

B. — TRAVAUX DONT LA CHANSON A ÉTÉ l’oBJET

892 Wieland (Christophe - Martin ).

Oberon.

Mercure allemand, 1780.

Traductions françaises, par Pierre-François de Boaton, Berlin, 1784, in-8® (en vers français et en octaves). — Borch, Leipzig, 1798, in-8®. — Pernay, Paris, 1799, in-12. — D’Holbach fils, Paris, 1800, in-8®.

Cf. L’Esprit des journaux, 1784, p. 195.

893 Paris (Gaston). Bevue germanique , XVI (1861), pp. 322 et ss.

Origines du mythe d’Oberon.

894 Gautier (Léon). Les Épopées françaises. — lre édit., Paris, 3 vol., in-8°, 1865-1868, t. II (1867), pp. 556, 557.

Le mythe d’Oberon est-il germanique ou celtique ?

895 Düntzer (Heinrich). Wielands Oberon, erldutert. — 2° édit.. Leipzig, 1880, in-16, p. 159.

Erlàuterungen zu den deutschen Klassikern, II.

896 Gautier (Léon). Les Épopées françaises. — 2° édit., t. III (1880), pp. 719-730.

Analyse précédée d’une Notice bibliographique et historique.

897 Koch. (Max). Bas Quellenverhàltniss von Wielands Oberon. — Marbourg, 1880, in-8°.

898 Seemüller (J.). Bie Zvoergensage im Ortnit.

Zeitschrift fur deutsches Alterthum , 1882,

pp. 201-211.

899 Nyrop (Kristoffer). Ben oldfranske Heltedigtning, etc. — Copenhague, 1883, in-8®, pp. 117, 118 et 135. — Cf. la traduction italienne, Storia delV epopea francese nel medio evo, Turin, 1886, pp. 113 et 421.

Voy. l’article sur Huon de Bordeaux.

BIBLIOGRAPHIE SPÉCIALE