‹ Les Essais de Montaigne: réimprimés sur l'édition originale de 1588, avecChapitre 209 sur 270 · Adjouster ou soing. Lisez ■ au • et non «ou · texte numérisé non relu

Adjouster ou soing. Lisez ■ au • et non «ou

— Ny fais encore le corps. C'est-à-dire « nj ne connois encore la chose ».

P. i68. Alter,.. A peiiM anîHe attént mt douzième auée. (Vue., BucoL, Vin, 39.)

— Putnnte, Lisez « Goerente. •

169. Qui It valent, Q^i Talent cela, c'eit-è-dire, qui eo sont dignes.

— Sociiti, Lisez ■ société • .

170. Somnia,,, Songes, Tisions magiques, miracles, sorcières, apparitions nocturnes et autres prodiges de Thessalie. (Hoa., Kpist., II, 11, ao8.)

171. Jam,,, Rassasiés de Yivre, nous ne daignons plus lever la tète Yers ces temples Inminenadu ciel. (Lucaàci, II, 10)7.) Lisez calitt non cxU.

— Si nunc. Si maintenant, par une apparition soudaine, elles s'offraient pour la première fois à nos yeux, nous ne trouYerions rien dans la nature à leur comparer; et nous n'aurions rien su imaginer de semblable aYantdeles a>oirYues. (Id , ibid,, loSa.)

172. Scilictt.,, Un fleuYe nous paraît grand lorsque nous n'en aYons pas Yu de plus grand : aiflfei d'un arbre, ainsi d'un homme, ainsi de toute chose que nous n'aYons pas comparée dans son espèce. (LucaàcE, VI,

Page 1