A ce que dit Suétone. Dans Vie de César, c

— Tiberius Nero. Voy. Pline, Nat. Hist., VII, 20.

— ^invention de Cecinna. Id., ibid., X, 24.

— D. Brutus en usa. Id., ibid., X, 77.

— Mutine. Aujourd'hui Modène.

— Per dispositos equos... Se rendit en trois jours d*Amphisse à Pella sur des chevaux de relais, avec une rapidité presque incroyable. (Tite-Live, XXXVIII, 7.)

292. Et patimur... Nous subissons les maux d'une longue paix ; plus terrible que les armes, le luxe nous a domptés. (Ju VÉNAL, VI, 291.)

— Au traité de Bretigny. Voy. Froissart, t. I, c. 21 3.

293. Nil... O Némésis! fais que je ne désire jamais rien que je ne puisse avoir qu'au détriment de son légitime possesseur! (Catulle, LXVHI, 77.)

— licurgus. Voy. Plutarque, Lycurgue, c. 2 1 .

— Ceux là avoient encore plus de tort, Voy. A. Corn. Celsi Medicina, Praefat., p. 7.

294. Quid,,. C'est à quoi tendai^t stupidement ces combats impies de gladiateurs, ces massacres de la jeunesse et toute cette volupté qui se repaissait de sang. (Prudence, contre Symmaque, II, 672.)

— Arript,,. Saisissez, ô prince! une gloire réservée à votre règne, la seule dont il vous reste à grossir l'héritage

paternel. Que le sang humain ne soit plus versé dans nos cirques pour le plaisir du peuple ! Contentons-nous du sang des bêtes, et que nos regards ne soient plus souillés par le speaacle de jeux homicides. (Prudence, contre Symmaque, II, 643.)

P. 295. Consurgit... La vierge modeste se lève à chaque coup, et toutes les fois que le vainqueur égorge son adversaire, elle est ravie; et, si le vaincu demande grâce, elle renverse le pouce et ordonne qu'il meure. (Id., ibid., II. 617.)

— Nunc... Maintenant ils vendent leur tête et vont mourir dans Parène ; chacun d'eux s'est fait d'abord un ennemi au milieu de la paix pour venir ensuite le combattre devant le peuple. (Manilius, Âstron., IV, 225.)

— Hos... Mêlé à ces nouveaux jeux, un sexe inhabile au dur maniement du fer descend effrontément dans l'arène aux applaudissements de la foule et combat à l'instar des gladiateurs. (Stage, Sy/v., I, vi, 5i.)