Ce grand orateur I.ysias, Voy. Cicéron, de Orat,, U f

297. Car les Athéniens. Voy. Plutarque, de l'Envie et de la Haine, c, 3,

298. Sic» Ainsi se renouvelle l'universalité des choses. (Lucrèce, H, 74.)

•— Mille animas.,. Montaigne donne la traduction de ce passage des Fastes, 1, 38o, d'OviDE, après l'avoir cité.

299. Je m'en charge de plus fort, tous les jours,,, Montaigne avait employé les loisirs de ses dernières années à multiplier les citations manuscrites sur les exemplaires imprimés de l'édition de i 588 d'après lesquels a été publiée l'édition posthume de 1595.

P. 3o2 . Ipsi animi... Il importe beaucoup à Tâme dans quel corps elle est logée : le corps est un instrument qui avive ou qui obstrue nos qualités spirituelles. (Cicéron, Tu$c,, I, 55.)