ç degaster. eùst trop

9. £ S et. 21. £ retorner en (Ç à) fra- 40. e ç et. resche en l'achaete.

£ x, avoit.

e ç sa fraresche.

£ ç la vostre.

£ ç ne porraie, mes.

eï c( quelques mss.

li autre [li] deïssent : « vos avez trop grant partie aiie; venez frareschier o1 nos, et si nos faites droit retour; » [adonc] droiz donroit que sa partie seroit veiie par preudes homes; et s'il avoit trop aii, il lor2 feroit droit retour, sauf3 les amendemenz, se il les i avoit mis, si corne nos avons dit desus.

cxxvr. Famé4 costumière si a la moitié en douaire [de l'eritage] son seignor et [la moitié] es5 muebles, et paie6 la moitié es dettes; mes elle ne met riens en l'aumône son seignor. Et doit tenir son douaire en boneestance, et si doit mètre la moitié es costumes toutes rendre. Et qui li feroit tort [de son douaire,] ele 7 s'en puet bien plaindre en la cort le roi, ou en la cort au baron, ou8 en la cort de Sainte Iglise; et [si en] seroit en son chois ; et si n'en seroit pas la 9 corz randue au seignor en qui terre ele seroit.

cxxvn. Se10 frère qui fussent costumier partissoient11 ensemble12, il porroient bien seigner13 lor parties14 de piex ou de pierres sanz garde13 [dejoutise;] mes16 il ne porroient mètre bonnes, [ne ne devraient] sanz [garde de] joutise. Et s'il metoient bonnes17 sanz garde de joutise, il en feroient [l*]amande18 à la joutise de chascune bonne lx s. Et itiex19 parties qui sunt seignées sanz joutise, si ne sunt pas estables, se li quiex que