e ç que l'en avet appelé, voudra apeler

xx. Hom1 qui ocit autre en mellée et il puisse mostrer2 [plaie] que cil li ait faite avant que il l'ait ocis, il ne sera pas panduz par droit, fors en une meniere , [que] se aucuns dou lignage l'apeloit de la mort3 de celui et li meïst sus qu"'il l'aûst mort sanz ce que cil l'aiist ne féru, ne navré, et il deïst [en tel manière] que li morz lis en aûst doné comandement et avouerie dou 6 prover et dou desrainier ~ , li autres porroit dire que il ne l'an croit pas que li morz li en aûst8 doné comandement, [ne avoerie] : et9 o itant porroit l'en des n jugier ,0 une bataille. Et se11 li quiex que soit avoit lx anz, il porroit bien mètre i autre12 por lui en son leu, mais il13 li convendroit jurer'4 qu'il aûst13 itant [d'étage]; et cil qui seroit16 vaincuz seroit17 panduz.

xxi. Se18 einsinc estoit que19 i hom aûst garde d'un autre et il venist à la joutise por20 lui faire asseiirer, la joutise le doit faire asseiirer puis qu'il le requiert; et doit faire fiancier [ou jurer] à celui de qui il se plaint que il ne li fera domache, ne il, ne li sien, à lui21, ne as siens. Et22 se il, dedanz ce, li faisoit domacbe, et il en poïst estre provez, il en seroit panduz -,

1. Rubrique dans z : Home avet xl anz {dans X on a écrit qui occit autre; — dans X : De au-dessus de ces mots en marge : home qui ocit autre en mêlée, ou lx).

— Cf. Et., liv. Ier, ch. 30 (ci- 12. e l autre en eschange ,

dessus t. II, p. 44). mes.

2. e x, montres que cil l'ait 13. s il i conviendrait, féru avant que cil l'ait occis. 14. jurer manque dans z.

3. e ç mort à ly et li met sur 15. X les eùst. que. 16. e s sera.