‹ Les établissements de Saint Louis (volume 2)Chapitre 50 sur 354 · Tous les mss. des Ét. et eÇ 16. e. ait · texte numérisé non relu

Tous les mss. des Ét. et eÇ 16. e. ait

est ma droiture, » la joutise doit mettre jor as n parties et tenir la chose en sa main jusques à tant que li quiex que soit ait { gueaigniée la saisine par droit. Et2 se cil qui avra gueaigné la saisine par droit vient au seignor et3 li die : « cil vos avoit fait entendant que je l'avoie dessaisi à tort et à force et avoit mis pièges à prover, et m'an fist4 dessaisir à tort5; et je ai gueaigniée ma droiture par [le] jugemant de vostre cort, don je vos requier corne à seignor que vos me faciès randre mes couz et mes despens que je ai mis ouplait; » car droiz est qui fait autre dessaisir, et il li met sus qu'6il l'ait dessaisi à tort et à force, et il pert la querele ", que cil qui perd la querelle, doit randre à F8 autre ses couz, et ses domaches, et ses despens por ce qu'il l'a fait dessaisir ; et, por ce, en prant l'en les pièges : et li doit l'en faire rendre les couz, [et les domaches,] et les despens que il a mis [ou plait;] mes il doit jurer combien il a mis en pledeors loier et en autres choses qui apartiennent au plait; et o itant les avra.

lix. Toutes9 [iceles] choses qui sunt en main de joutise, si valent autretant come s'eles estoient mostrées en i0 jugement; et quant les deus parties ont11 terme de ce qui est en main de joutise et l'une [s'an] défaut, l'12en doit mètre jor 13 au défaillant o jugemant par m homes'4 fievez qui se puissent recorder dou jugemant. Et se il ne13 vient au terme que l'on li avra

Page 1