P choses qui veùes sont

par. — Voyez en outre ci-dessus note 13.

16. G H I J K U roi et oies et entendues. — Ici dans ces 5 mss., chapitre spécial intitulé :

De defaute de droit et de requerre son maufuisant, ou son larron, ou son meurtrier. — Ce chapitre est numéroté 66 dans G H I.

17. Leçon de e Ç. — G H I K offrent la même leçon, sauf que la conjonction mes ne se trouve pas dans ces mss.; elle manque d'ailleurs dans tous les autres mss. des Et. — / Se le ber ne lor façoit droit, et il. — T Et se li bers en estoit defaillenz et il en fust provez , se il demandoit autre foiz. — F Se li baron n'enterigniet les choses devant dites de son home en sa cort et li nom se plainsist. — Les autres mss. des Et. Et se li bers en estoit defaillanz qu'il n'enterinast les choses (A la chose) coneùes devant dites de son home en sa cort. — r\ Mes se le baron ne li fessoit droit, et il.

se li bers ne le fesoit, et il se18 plainsissent arrière [enly la cort le roi], por la defaute au baron, et il en poist estre provez et20 il en demandast21 la cort [à22 avoir], il ne l'avroit mie; einçois feroit23 la joutise le roi anteriner21 par25 sa26 main tout ce qui avroit esté fait par devant soi27.

LXII28. De29 larron ou de murtrier.

Se lerres ou murtriers avoient30 esté arestez31 en la cort le roi, qui eussent32 fait meffait en33 la chastelerie au baron, li bers si les34 avroit, et si ne rendroit nus35

18. Leçon de e X, G H IJ K. — C E se replainsist. — Les autres mss. des Et. se plainsist.

19. en la cort le roi manque dans les mss. des Et. — J'emprunte ces mots à e ç.