‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 299 sur 845 · Leçon dez^L qui portent · texte numérisé non relu

Leçon dez^L qui portent

mouraient. — Tous les autres mss. des Établissements ont le singulier comme s'il s'agissait du bâtard tandis qu'il s'agit de ses parents.

50. D V si echarrbient-il avant que au. — B il vanroit avant à la. — 0 P Q R S si escherroit il au seignieur avant (le mot avant manque dans S) que au bastart ou à la seigniourie de qui li bastars. — A si escharret-il à la justice, ne le batart ne poet.

Page 1