‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 386 sur 845 · K ait · texte numérisé non relu

K ait

25. Ce texte résulte de la combinaison de Fi\z\ voici les leçons de ces trois mss. : — F retour de sa terre de part la mère avroit le bail de la terre de part la mère ; et cil qui devroit avoir le retor de la terre de part la mère avroit le bail de la terre. Mais.

— y; retour de la terre devers le père tendroit en bail la terre au père; et celuy qui devroit avoir le retour de la terre de par la mère tendroit le bail de la terre à la mère. — e retour de la terre au père aureit le baail de la terre de par le père et ausi cil qui devroit avoir le retor de par la mère avret le baail de la terre

de par la mère. — Les autres mss. des Et. sont très incomplets.

— ç retour de la mère avroit le bail de la terre de par la mère.

— BDEOPQRS retour de la terre de par le père et de par la mère si avroient (E 0 P Q R avroit) la terre en garde. Mais

— H recours de la terre ; ce qui suit ces mots manque jusqu'à devroient avoir le retour de la terre inclus. — / retour de la terre de par la mère ou de par le père si n'avroient pas la garde. — KG retour de la terre de par la mère. Ne nus. — L retour de la terre de part la mère avroit le bail de la terre de par la mère; et li autres de par le père. Mes nus.

26. Leçon de e t. — G K Ne nus de ceus qui devroit avoir le retour.— B D E 0 P Q R S Mais il n'avroient pas la garde.— Pour II I voyez note 25. — F L Mais nuns de cex qui devroient avoir.

Page 1