‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 401 sur 845 · Et por meniere manque dans T · texte numérisé non relu

Et por meniere manque dans T

49. F L d'estre deffaillanz après mostrée {fin du ch.). — B dou défaillir. — s ç G K de faillir.

GXX1V50. De1 essoigne de maladie et d'estre apelez en cort de souverain.

Ce2 surit les resnables essoignes : Quant li homs3 est malades, ou4 ses filz [ou5 sa famé] ou6 ses pères, ou sa mère ou7 ses frères ou8 ses oncles, ou ses niés, por9 coi il fussent10 en péril de11 mort; ou s'il aloit42 à l'enterrement dM3 aucun de44 ceus que15 nos avons nomez16. Ou47 se aucuns estoit qui aùst en la cort au

1. Libellé de G H 1 K. — F L Ce sont les loiax essoines pour quoi l'an est quites de defautes.

— A Ces essoines sunt resnables qui cit sunt ensivanz. — Le titre et le texte de ce ms. manquent dans G. — Les autres mss. des Et. Ces essoines (B Tel essoigne) sunt resonables por coi l'en est quites de defautes. — Source de ce chapitre : Coutume de Tour aine- Anjou, § 113.

Page 1