‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 476 sur 845 · Tout ce qui suit le mot fié manque dans L · texte numérisé non relu

Tout ce qui suit le mot fié manque dans L

12. Je crois ces mots et si feroit à la joutise ajoutés au texte primitif; ils manquent dans e Ç. — Cette addition peut provenir d'une erreur de copiste aussi bien que d'une addition intentionnelle du rédacteur des Et. — On remarquera que T retrouve ici par suite d'une correction ultérieure sinon le texte, du moins le sens primitif {Voyez ci-dessus p. 273, note 7).

Page 1