K toutes offices

1. Libellé de G K. — i" D'apeler home faus et deleau et la feme autresi. — H D'appeler houme et famme autresi. — Les autres mss. des Et. D'apeler home ou famé de folie desloial.

— Ce second libellé est meilleur que les autres; mais il appartient à une famille de mss. dont les

Se aucuns apeloit2 i autre iaus, ou larron ou3 murtrier, ou4 pugnais, ou d'aucune autre folie5 desloial6, et cil qui seroit einsi apelez s'7en plainsist à la joutise, et8deïsten tel manière : « sire, cil m'9a apelé larron — ou m'a apelé murtrier, — à10 veùe et à saiie de moi11 et de12 bones genz, si vueil que vos m'an faciez droit; » et13 se li autres ditu : « je m'an deffan, et en ferai ce

rubriques sont de date postérieure. — Source de ce chapitre : Coutume de Tour aine- Anjou^ § 143.