G J K rachat aus seignors

— / rachat au seignor.

33. Leçon de P Q R S. — G F et se il le tient. — D et s'ele ne tient. — tf K et se il la tient (// veut) en. — J si la tient en. — A D C et se ele le tient. — 0 et

se elle tient, il n'en. — I E et s'il tient en. — e ç *] et si il la tient. — J'hésite ici beaucoup entre le masculin et le féminin. Même incertitude plus haut (notes 28, 29). Il était tentant de ne rien trancher en mettant il qui est masculin et féminin; mais il le, il la fournis par et,r\GF H K paraissent dériver de ele; enfin 0 a une grande autorité.