‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 643 sur 845 · E I L T. — D especiau · texte numérisé non relu

E I L T. — D especiau

manière : « de cest37 jugement, je demanz* à39 avoir amandeme?it'i0, » siAi corne nos avons dit desus, ou*2 titre De demander amandementK% de jugement u, se45 il le puet avoir, et s'il ne puet estre oïz £w46 amandement de*7 jugement, il doit faire retenue 48 douk% fauser; et doit dire présentement : « cist50 jugemenz n'est ne bons ne loiaus, einçois est1 faus et mauvais; si2 en apel au souverain, et bien vueil savoir3 qui a4 fait tel jugement; — et5 doit nomer la cort où il apele6, c'7est à savoir le8 par dessus; — et le proverai par9 devant le souverain por10 tel corne je

ment. — Ce mot n'est pas représenté dans les autres mss. — Cf.

Code, II, vu, 1.

Page 1