‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 739 sur 845 · ou de mueble manque · texte numérisé non relu

ou de mueble manque

dans G I J K. — ou de chose manque dans F L V.

chose qui apartiegne à mueble, ou de fait de cors, et il se soient mis en25 response ou en ni, en la cort le roi, li sires n'avroit pas26 le retor de sa cort27; ainz demorront28 iluec29 por joutisier quant il n'30ont avoé34 autre seignor avant32 la response ; car frans hom puet33 faire juge34 en tel cas de cui qu'il veut, quant35 il set que36 il37 a joutise en38 sa terre; et frans39 hom puet bienA0 renoncier à ceH qui est fait por lui, selonci2 droit escrit ou Code, De*3 pactis, L Si quis in conscribendou où il est escrit de ceste matière. Et se il est sers ne45 hom de cors, il ne puet faire juge que son seignor : car sers n'est pas persone en jugement; ne condampnacion ne puet estre faite en sa persone, se

25. Leçon de K L T V. — I en ni et en response en la. — Les autres mss. ont : en response et en ni.

Page 1