J'ai songé un moment à corriger : dou

8. Leçon de N. — G I J K De connoissance faite en jugement et d'entériner les choses jugiées.

Quant9 aucuns est quenoissans en droit quM0il doit14 aucune somme12 d'argent à43 aucune personne, et, sor14 ladite quenoissance, li detieres en15 ait doné letres16 de17 prevost18 ou d'aucune19 autre joutise20 ordinaire, et21 il soit defaillans de22 paiemant au23 terme nomé; et24 cil vaingne plaintiz25 à la joutise26 por entériner27 sa letre28, en faisant paiemant, la joutise li29 doit mander30 qu'il paie31, et32 le doit porforcier par la prise de ses*3 choses au3i paiemant faire. Et ce apartient à35 l'office dou prevost et3% à toute

— L D'omme qui doit deniers à autre. — G DEOPQBSVDe dete coneùe et prouvée cornent l'en en doit le deteur contraindre (E P Q R S V porforcier) quant il ne veut faire paiement (quant paiement manque clans E).

— F De dete queneùe et certainne par tesmoinz et par letres.

— Source de ce chapitre : Usage d'Orlenois, §37.