‹ Les établissements de Saint Louis (volume 3)Chapitre 772 sur 845 · J'emprunte il n'avoit à A · texte numérisé non relu

J'emprunte il n'avoit à A

— Les autres mss. ont le présent.

— Voici la leçon complète de A :

il n'avoit ne justice, ne seingnorie, ne jugement, lequel fié.

— B N 0 F il n'a prise. — G il prise. — K il a ne prise.

50. Leçon de F J N. — 0 P Q R S vengement du roi. — T vengence, ne joustise. — ne joutise manque dans D V. — Les autres mss. vengement de joustise.

1. il doit seignorie manque dans tous les mss. — Je supplée ces mots par conjecture.

Page 1