asseùrer à celui sa meson
requiert; et doit faire45 fiancier ou jurer à celui40 de qui il se plaint17 que il ne li fera domache, ne48 il, ne li sien, à49 lui, ne as siens. Et se il, dedanz50 ce, li faisoit1 domache, et2 il en poïst3 estre provez, il en4 seroit5 panduz; car ce6 si est apelé trive anfrainte, qui est une des granz fraisons qui soit7. Et8 ceste joutise si9 est au10 baron.
Et11 se einsinc estoit qu'il ne le voulsist asseurer et la joutise li12 defïandist et13 li deïst; « je vos deffan que vos ne vos en ailliez44 pas devant ce que vos l'aiez asseuré » ; et se15 il s'an16 aloit sor ce que17 la joutise li avroit deffandu et l'en18 l'ardist à celui une de ses
45. Leçon de E F H I J. — K fiancier et. — G fiancier à celui.
— Les mots fiancier ou manquent ici dans tous les autres mss. des Et., mais se retrouvent dans presque tous un peu plus loin. — e ç fere fiancer à celi. — tq faire jurer celuy de qui l'autre se.