PB^FAGE

rres tropicales par l'esprit d'entrepris© taux américains menace ainsi l'Europe is et redoutables concurrences, lier sifecle qui a suivi l'annexion de la a consacré la prépondérance des Etats- Amérique du Nord. Le centenaire de ce lement les en trouve déjà sortis et se rér le monde. Avant qu'un deuxième siècle vancé, ils auront assis sans doute leur économique sur tous les pays asiatiques lins riverains du Pacifique; ils auront Ole qu'a joué jusqu'à ces derniers temps e dans le monde. C'est là une destinée t, parce qu'elle est due pour une large )ns magnifiques que la nature a distribués Jnis; mais elle a pourtant aussi des causes !s pays d'Europe pourront un peu en attértume et conserver une place honorable nde, s'ils se souviennent que l'Union n'est lent le pays le plus riche en houille, eu livre, mais aussi en énergie humaine, ou, dit un des hommes qui personnifient le laractfere américain, le président Rooae- ^s du strenuous life, de la vie intense.

PiERBE LEROY-BEATILIEU.

Nous croyons deïoir, en tête de ce volume, bis pour toutes les réKÎons ou i divisions a géo-

PRÉFAGE XXin

graphiques entre lesquelles le Census de 1900 divine les Étals-Unis. Voici la liste des États et Territoires qui composent chacune de ces régions :

Atlantique-Nord : Maine, New-Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode-lsland, Connecticut, New-York, New-Jersey, Pennsylvanie.

Atlantique-Sud : Delaware, Maryland, District Fédéral, Virginie, Virginie de TOuest, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Géorgie, Floride.

Centre-Nord : Ohio, Indiana, Illinois, Michigan, Wisconsin, Minnesota, lowa, Missouri, Dakota du Nord, Dakota du Sud, Nebraska, Eansas.

Centre-Sud : Kentucky, Tennessee, Alabama, Mississipi, Louisiane, Texas, Oklahoma, Territoire Indien, Arkansas.

Ouest : Montana, Wyoming, Colorado, Nouveau-Mexique, Arizona, IRah, Nevada, Idaho, Washington, Oregon, Californie.

L'Alaska et Hawaf sont en dehors de ces divisions

Quant aux nouvelles possessions des Philippines et de Porto-Rico, le Census ne contient pas de données les concernant*

Nous croyons bon de rappeler aussi, quoique nous les traduisions généralement en leurs équivalents français, la valeur des monnaies, poids et mesures des États-Unis :

4 dollar vaut 5 fr. 18 et se divise en 100 cents,

i livre avoir-du-pois vaut 453 grammes.

1 courte tonne {short ton) de 2.000 livres, vaut 907 kilos.

4 longue tonne {long ton) de 2.240 livres, vaut 1.016 kilos.

4 bushel vaut 36 litres.

4 gallon américain vaut 3^8.

4 acre vaut 40 ares et demi.

4 mille vaut 4.609 mètres.

or THE

UNIVERSiT

LES ÈWïS-UNIS