AVIS DES ÉDITEURS

I. — Le départ, .,. ,,...... si to Ter ne ere 9 Ho ME Me ne eo Le ne Ne she id deu AB IL, — New-York ,.. ,,.. EE RE RO || IV. — De New-York à Albany . ........,.,....,.... 43 V. — D'Albany à Montréal, . ..,....,. RE VI. — Montréal. . ..... He né etat 0 68.6 OT VIT. — Les cinq nations. . ..,.........,....,... 85 VIIT. — Les missioniaires français en Amérique. . . . . . . . . . 108 IX. — A travers le Canada. , . . . . .. EE MURS 1 . 112 X. — La rivière des Français. . ...,.,.,.,.,..,......,. 133 | XI. — Le lac Huron, ...,....... HE ne ee ee . 139 | XII. — Québec . . . . .. de 1e 6 se EU Le os + « + 146 XIIT, — Le paysan canadien. — Les coureurs de bois. . . , . . . . 167 | XIV. — Le Niagara... ........,. és attente otre 2 TE | XV. — Washington. . . . . .. Re MO EN RE EE . 179 | XVI. — La Louisiane , . . .. . .. ose ss es. + + 186 XVII. — La Nouvelle-Orléans, . . . . . . . 1

XVIII. — Souvenir de la Havane. — Une caféière et une sucrerie . . 219 XIX. — Souvenir de Buenos-Ayres. — La Chacarila . . . . . . . . °% XX. — La Californie. . . . . . . .. Se 0 Rire so ee do OO

47478. — Tours, impr. Mame.