I.INDSAY

Rien ne paraît sur la Tamise.

* Norton, Lindsay.

Iî

NORTON

Je vous le disais... le bateau peut tarder encore longtemps à passer... et vous voir ici, à cette heure, vous qui n’avez aucune grâce à attendre de Cromwell... vous me l’avez dit cent fois...

Hopkins, toujours à part.

Voilà qui est bizarre...

LINDSAY

Oui... et cependant, j’ai donné à son parti l’exemple de la clé* mence-

NORTON

Que voulez-vous dire ?

LINDSAY

A la bataille de Worcester...

HOPKINS, à part toujours.

Worcester !...

LINDSAY

Un officier supérieur du parlement fut emporté, de notre, côté par son cheval-.. Le cheval s’abattit, et il engagea sous son poids les deux bras de son maître...

HOPKINS

Tous les détails que m’a donnés Cromwell !...

LINDSAY

Je pouvais le tuer... je n’avais qu’à armer un pistolet... « Relève- « toi, ai-je dit à cet officier , et apprends que les cavaliers du roi « Charles ne frappent pas un ennemi sans défense-.. » Celui qui te fait grâce est le marquis de ...

NORTON

Silence... pas ce nom, du moins...

hopkins, à part.

Il m’est inutile...

NORTON

Et vous ignorez quel est l’homme que vous avez sauvé? hopkins, à part.

Je le connais, moi... J'en sais assez. (Il rentre dans la masure.)

LINDSAY

La visière de son casque était baissée... d’ailleurs, crois-moi, Norton, il n’y a que les ingrats qui se souviennent des bienfaits, et c’est pour les punir...

Norton , remontant.

Des pas de ce côté!-.. Milord, il faut fuir à l’instant!

LINDSAY

Pourquoi ?

NORTON-

Une escouade de watchmen qui se dirige vers cet endroit