CHRISTINE DE SUÈDE EN FRANCE

tembre à Fontainebleau après avoir traversé Aix, Avignon, Lyon et Dijon. Partout, la reine reçut un accueil chaleureux ; harangues en prose et en vers, discours, panégyriques, en français, en latin, célébrèrent à Fènvi la grandeur de son règne et la protection qu'elle avait marquée aux lettres, aux arts et aux sciences.

Par deux publications, parues en 1655, Jonas Hambraeus avait contribué, lui aussi, à répandre le haut renom de la reine de Suède. La première, dédiée à Louis XIV a pour titre l'Eschauguette. Malgré son appellation, cette traduction d'un ouvrage latin n'est point une œuvre militaire ; c'est une notice détaillée sur la géographie, l'histoire et les principales familles de la Suède. La seconde publication d'Hambraeus est également la traduction d'un ouvrage de Freinshemius, professeur à l'Université de Strasbourg ; elle est intitulée : Harangue panégyrique à la vertu et V honneur de la sérénissime princesse et dame, Madame Christine, reine de Suède.

Bien qu'Hambraeus ait ressenti une vive douleur en apprenant la conversion de Christine, il vint la saluer à Fontainebleau ; il arriva sans doute avec elle à Paris, le 8 septembre 1656. Tout a été dit sur le séjour de Christine à Paris et sur la manière dont elle fut reçue. Une véritable collection de souvenirs imprimés relatent ses actes et Madame de Motte ville a dans ses Mémoires conservé de savoureux détails sur Christine de Suède. Après avoir passé quelque temps à Paris, la reine se rendit à Compiègne. « De là, cette amazone suédoise prit des canosses de louage que le roi lui fit donner et de l'argent pour pouvoir hs payer. Elle s'en alla, suivie de sa chétive troupe, sans train, sans grandeur, sans lit, sans vaisselle... » écrit Madame de Motteville *.

Au vrai, sa suite de Suédois était peu importante ; par son abjuration la reine avait détourné d'elle ses anciens sujets. Christine était surtout entourée d'Italiens et de Flamands ; seuls quelques compatriotes la suivaient à Turin. Malgré l'enthousiasme qu'on lui avait manifesté, Christine s'était montrée

1. F. Gribble, The court of Christine of Sweden. Londres, 1913. — A. Franklin, Christine de Suède et l'assassinat de Monaldeschi. Paris, 1912.

peu aimable, elle s'était livrée à des excentricités, son départ ne laissa que peu de regrets. Aussi, l'année suivante, la vit-on revenir avec déplaisir. « La reine de Suède, sans être souhaitée et quasi malgré le roi, vint faire un second voyage en France qui ne lui réussit pas aussi bien que le premier. Elle fut contrainte, par l'ordre qu'elle en reçut, de s'arrêter à Fontainebleau où elle s'ennuya beaucoup... » dit Madame de Motteville. Ce fut pendant ce second séjour que Christine fit assassiner Monaldeschi. Malgré le désir qu'elle manifesta à diverses reprises de revenir à Paris, Mazarin lui fit comprendre que sa présence n'y était pas possible après cet assassinat ; la reine-mère se refusait à la recevoir et contre Christine, au cas où transgressant les ordres de la cour, elle serait venue dans la capitale, on avait préparé un pamphlet très violent : La Métempsycose de la reyne de Suède }. Dans ce libelle on lui prêtait plusieurs âmes successives, celle de Sémiramis d'abord puis enfin, celle de la folle Mathurine 2. Le 20 décembre 1657, Christine quittait Fontainebleau pour Bourges afin d'y passer les fêtes de Noël. Comme suite « elle avait dressé un leste train de douze gentilshommes, seize pages, vingt valets de pied, vingt-quatre Suisses » 3.

Les jeunes Suédois venant en France n'entraient pas tous dans les Académies pour y apprendre seulement l'art de l'équitation et du bien danser. Au xvne siècle, quelques-uns étudient les beaux-arts : Raimond Faltz le médailleur, avait travaillé à Paris ; d'autres suivent les leçons des maîtres des facultés de province et font imprimer leurs livres dans la capitale. Boeder y publie en 1667 Ossa post Offami; Figrelius Leijonsterna, docteur en droit de l'Université d'Orléans, publie dans cette ville une étude sur Pompée 5. A la célèbre école d'Orléans, les Suédois sont nombreux ; sur les registres d'immatriculation des étudiants on note fréquemment leur présence au xvne siècle. Jean-Frédéric de Ow est procurateur de la nation allemande