CHAPITRE XXVII

1. Le matin venu, tous les Princes des prêtres et les Anciens du peuple tinrent conseil contre Jésus, pour le faire mourir.

2. Et l’ayant lié, ils remmenèrent et le livrèrent an gouverneur Ponce Pilate.

3. Alors Judas, celui qui le trahit, voyant qu’il étoit condamué, se repentit et reporta les trente pièces d argent aux Princes des prêtres et aux Anciens ,

4. Disant : J’ai péché, en livrant le sang innocent. Mais ils lui dirent : Que nous importe? C’est ton affaire.

5. Sur quoi, ayant jeté l’argent dans le temple, il se retira, et s’alla pendre.

6. Mais les Princes des prêtres, ayant pris l’argent, dirent : Il n’est pas permis de le mettre dans le trésor, parce que c’est le prix du sang.

7. Et s’étant consultés entre eux, ils en achetèrent le champ d’un potier, pour la sépulture des étrangers.

8. C’est pourquoi ce champ est encore aujourd’hui appelé Haceldama, c’est-à-dire le champ du sang.

9. Alors fut accompli ce qu’avoit dit le Prophète Jérémie : Ils ont reçu trente pièces d’argent, prix de celui mis à prix, suivant l’appréciation des enfants d’Israël;

10. Et ils les ont données pour le champ d’un potier, comme me l’a ordonné le Seigneur.

11. Or, Jésus comparut devant le gouverneur, et le gouverneur l’interrogea, disant : Etes-vous le Roi des Juifs? Jésus lui répondit : Vous le dites.

12. Et comme les Princes des prêtres et les Anciens l’accusoient, il ne répondit rien.

13. Alors, Pilate lui dit : N’ entendez-vous pas combien de choses ils disent contre vous?

14. Mais, à tout ce qu’il lui dit, il ne répondit rien, de sorte que le gouverneur s’étonnoit grandement.

15. Au jour de la fête de Pâque, le gouverneur avoit coutume de délivrer un prisonnier, celui que le peuple votiloit.

16. Or, il y avoit alors dans la prison un insigne voleur, nommé Barabhas.

17. Les ayant donc assemblés, Pilate dit : Lequel voulez-vous que je vous délivre, Barabhas, ou Jésus, appelé Christ?