Dites à la fille de Sîon
Voici votre Roi qui vient à vous plein de douceur, monté sur une ânesse, et sur Tânon de celle qui est sous le joug.
6. Les disciples s'en allèrent donc, et firent ce que Jésus leur avait commandé.
MAKO, Il
7. Et ayant amené Fânesse et rânon, ils les couvrirent de leurs vêtements, et le firent monter dessus.
8. La plus grande partie de ceux qui l'accompagnaient étendirent leurs vêtements le long du chemin ; d'autres coupaient des branches d'arbres, et les jetaient par où il passait.
9. Et tous ensemble, tarit ceux qui allaient devant lui, que ceux qui le suivaient, criaient: Hosanna, salut et gloire au Fils de David !
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur!
Hosanna, salut et gloire au plus haut des cieux l
10. Lorsqu'il fut entré dans Jérusalem, toute la ville en fut
U. S'en étant donc allés, ils trouvèrent l'ânon qui était attaché dehors auprès d'une porte entre deux chemins, et ils le délièrent.
5. Quelques-uns de ceux qui étaient là leur dirent : Que faitesvous? pourquoi déliez-vous cet ânon?
6. Ils leur répondirent comme Jésus le leur avait ordonné ; et ils le leur laissèrent emmener.
7. Ayant ainsi amené l'ânon à Jésus, ils le couvrirent de leurs habits, et il monta dessus.
8. Plusieurs aussi étendirent leurs vêtements le long du chemin; d'autres coupaient des branches d'arbres, et les jetaient par où il passait.
9. Et tant ceux qui marchaient devant, que ceux qui suivaient, criaient : Hosanna, salut et gloire !
10. Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur I Béni soit le règne de notre père David, que nous voyons arriver l
Hosanna, salut et gloire, au plus haut des cieux l
MATTH., XXI