XV. 3. Alors Jésus leur pro

posa cette parabole :

k. Qui est l’homme d’entre vous qui, ayant cent brebis, et en ayant perdu une, ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le désert, pour s’en aller après celle qui s’est perdue, jusqu’à ce qu'il la trouve?

5. Et, lorsqu'il l’a retrouvée, il la met sur ses épaules avec Joie ; 6. et, étant retourné dans sa maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit : Réjouissezvous avec moi, parce que J'ai

MarrH., XVIII, 12-14. |

MT. XVII. 12. Si un homme a cent brebis, et qu'une seule vienne à s’égarer, que pensezvous qu’il fasse alors? ne laisset-il pas les quatre-vingt-dixveuf autres sur les montagnes pour aller chercher celle qui s'est égarée ?

ASP Ets" trouve,

je vous dis en vérité qu’elle lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont point égarées.

arrive qu'il Îa

trouvé ma brebis qui était per-

due.

7. Je vous dis qu'il y aura de même plus de Joie dans le ciel pour un seul pécheur qui fait pénitence, que pour quatrevingt-dix-neuf justes qui n’ont pas besoin de pénitence.

$ LXV

MATTEH., XVIII à à

14. Ainsi votre Père qui est dans les cieux ne veut pas qu'un seul de ces petits périsse

IT. — Parcbole de la drachme perdue et retrouvée.

XV. 8. Ou qui est la femme qui, ayant dix drachmes, et en ayant perdu une, n’allume la lampe, et, balayant la maison, ne la cherche avec grand som

jusqu’à ce qu’elle la trouve?

9. Et après l'avoir trouvée, elle appelle ses amies et ses voisines, et leur dit : Réjouissezvous avec moi, parce que J'ai trouvé la drachme que j'avais perdue.

10. De même, vous dis-je, c’est une Joie parmi les anges de Dieu lorsqu'un seul pécheur fait pénitence,