I, 225-239, 246-251, 741-743, 851-854: II
Rufus, II, 659.
Rupert. I, 266.
Rushbrooke, I, 59.
Saba (reine de), I, 999.
Sabatier (A), I, L7I.
Sabbat, I, 87-88, 108, 128, 147, 505-519 ; II,
Sadducéens, I. 205, 218 ; II, 339.
Sagesse de Dieu, I, 194, 678, 913 ; II, 384. Salomé, II, 696-697,714.
Salomé (fille dHérodiade), I, 922-928.
Salomon, I, 999.
Samaritain (parabole), II, 353-358.
Samaritains, I, 152,158, 168, 859, 865 ; II,
Sanday, II, 739.
Sanhédrin, I, 365-370 ; II, 492, 597.
Sarepta (veuve de), I, 847, Satan, I, 415, 422,704, 902-905; II, 486.
Savi, II, 548, 758.
Scandale, II, 76-79, 576-577 ; II. 76-Sl. Schammaï, I. 57 7 : II, 200.
Schanz, I, 268, et passim dans les deux
volumes, Schegg, I, 267.
Schell, II, 439.
Schenkel, I, 466; II, 720.
Schleiermacher. I. 62 ; II , 189.
Schmiedel (P. W.), 1,59. 77-78, 711.938:
Schneckenburger, I, 64.
Scholten, I, 72 ; II. 720, 788.
Schott, I, 64.
Schrader, I, 226.
Schùrer, I. 46, 74. 203, et passim dan> les
deux volumes.
Schultzen, II, 536.
Schwarlz, II, 237.
Schwegler, I, 65, 66.
Schweitzer. II, 534.
Seeberg. I, 31. 967.
Seiler, I. 63.
Sel comparaison), I, 554-558 ; II, 81-84. Semence (parabole), I, 763-765 Semeur vparabole), I, 730-737, 750 759.
Semler. I. 61.
Sénevé (parabole), I, 768-771.
Septante (version dite des), I, 255.
Sépulture de Jésus, I, 10. 104. 111. 163.
Sérapion d Antioche, I, 56-57.
Serment, I, 231, 581-584 ; II, 375-377. Service évangélique, II, 238-245.
Seydel, I, 384. Sidon, I, 232, 877.971.
Sieffert, I, 64.
Signes, I, 991-999 : II, 397-406.
Siloé, II, 115.
Siméon, I, 359-360.
Simon, frère du Seigneur, I, 725, 833.
Simon le Cananéen, ou le Zélote, I, 533. Simonie Cyrénéen, I, 104, 162, 222 : II,
Simon le Lépreux. I. 218, 681, 685-686 : IL
Simon-Pierre, I. 7. 87, 92, 102, 110, 131.
Simon-Pierre (belle-mère de), I, 453-456. Simons. I, 72.
Smith (G. A.), I, 432.
Sœurs de Jésus, I, 725.
Soltau, I, 78, 567.
Sources (hypothèse critique), I, 64-65, 69,
Sourd miracle). I, 978-982.
Spitta. I. 299, 352. 357 : II, 420, 510, 636. Stanton, I, 17, et passim dans l'introduction.
Stockmeyer, I, 72.
Storr, I, 63.
Strauss, I, 65, 466, 683: II, 330. 638. 652,
Stroth, I, 61.
Suétone, I, 364.
Sueur de sang à Gethsémani, I. 265 : IL
Susanne, I, 693.
Symbolisme des récits évangéliques, I, 91, 96, 97. 146. 152, 186, 440-443, 798, 837-849, S58-859, 928-938, 944-946, 974, 982, 985-988, 1000-1003, 1007-1009 : II, 29-40, 49, 247, 257, 282-287, 496, 531-533, 541, 679, 687-692.
Synagogues (prédication de Jésus), I. ils. 833, 340; II, 118.
Synoptique (problème), I, 59-61, 80-83.
Svvete, II, 490.
Tacite, II, 364.
Talents (parabole). II, 463-481.
Talmud, II. 593.
Tatien (Diatessaron), I, 38, 45-46, 413 : II.
Tempête apaisée (miracle), I, 792-798.
Temple (destruction prédite), I, 218; II.
Temples (vendeurs), I, 216 ; II. 27 1-281 . Ténèbres de la passion, II, 678-680.
Tentation du Christ. I. 9, 36, 86, 107, 122.
Tertullien, I. 33, 53, 345, 726, 842 ; II, 403,
Testament des douze patriarches, I, 293. Texte évangélique (tradition), I, 261-
Thabor, II, 32.
Thaddée, I. 532.
Théophile, I, 17 1. 274.
Théophile d'Antioche, I, 47.
Théophylacte, I, 266 ; II, 187, 617.
Thomas (apôtre), I, 531.
Thomas fÉvangile apocryphe de), I. 13.
Thomas d'Aquin, I, 266, Thomson, I, 802.
Tibère, I, 386.
Tischendorf, I, 820 : II. 750, 785.
Tolstoï, II, 103.
Townson, I, 63.
Tradition évangélique (objet, caractère
et développement), I, 175-202, 271-
Tradition orale (hypothèse critique), I,
Transfiguration de Jésus, I, 92-93, 110; II.
Trente (concile). I, 579, 901 ; II. 119. Trésor (parabole), I, 783-784.
Tyr, I, 232, 877, 969,971.
Usener, I, 292,339, 377, 411.
Utilisation (hypothèse critique), I, 63,
si.
Valentin, I, 33, 842.
Van den Berg von Eysinga, I, 384.
Veit, I, 68.
Veuve (liard de la), II, 390-391.
Victor d'Antioche, I, 266.
Vienne (concile de), II, 687.
Vierges (parabole), II, 123, 456-463.
Vignerons meurtriers (parabole), I, 97,
Vigouroux, I, 62.
Virgile, II, 680.
Vôlter, I, 200.
Vogel, I, 63.
Voile du temple, II, 687, 689.
Volckmar, I, 66-67 ; II, 363.
Volz, I, 193 ; II, 409, 485, 685.
Von derGoltz, I. 111 ; II. 530.
Von Dobschiitz, II, 741.
Von Engelhardt, I, 34.
Zacharie (meurtre de), II, 385-386.
Zacharie, père de Jean-Baptiste, I, 278. Zacharie (prophéties), I, 375 ; II, 262-264,
Zachée, I, 159, 169 ; II, 253-257.
Zahn (T.), I, 4, 75, 277, et passim dans les
deux volumes.
Zébédée (les fils de), I, 96, 110, 133, 43X-
439, 530, 822, 826 ; II,.31, 101-102, 560. Zimmern, II, 654.
Weiss (B.), I, 59, 71, et passim dans les
deux volume .
Weiss (J.), I, 52, 78, et passim dans les
deux voiumes.
Weisse, I, 65, 67.
Weizsâcker, I, 71, 72, 725, 749 ; II, 216. YVellhausen, I, 3, 79-80, et passim dans
les deux volumes.
Wendland, II, 653.
Wendling, I, 79.
Wenclt, I, 72, 424, 668, 673 ; II, 408,
Wernle, I, 75-76, et passim dans les deux
volumes.
Westcott, 1,262 ; II, 528, 603, 726, 784. Wette (de), 1,64; II, 184, 467.
Wetzel, I, 68.
Wickelhaus, I, 267.
Wilke, I, 65.
Wittichen, I, 72.
Wolfenbiïttel (Reimarus, fragments de),
Wrede, I, 76-77, 107, 450; II, 515,632. Wright, I, 59, 68.
Wùnsche, I, 410.
ERR A T A
Page 15, col. 2, 11. 9-10,
P. 208, col. 2, 1. 14,
P. 364, 1. 4, P. 376, 1. 26, P. 389, n. 1,1. 3, P. 416, n. 3, 1. 1, P. 434, col. 3, 1. 4, P. 449, n. 4, 1. .!.
au lieu
de
: beauconp,
lire
: beaucoup.
supprimer
: ainsi.
au lieu
de:
rédactionnelle.
lire
: rédaction.
u.EtaiJ.oftpioOrj,
aJTEaopcpojOï].
nterprété,
interprété.
fermier.
fermiers.
/.a, manque- t-i,
manque-t-il.
sur sur.
sur.
Mr. 11).
Le. 18.
ÈcouXaïa'j.£v,
io'jAa;âu.ïjv,
6scu,
6soù.
vin, 37 (supr.,
(vm, 37 ; supr.
vlôç,
oiôç,
portent,
porte.
où,
ni fleurs ni
aucun fruit.
fruit
son contexte, la Sauveur,
à son contexte servir ».
le Sauveur.
