‹ Les évangiles synoptiquesChapitre 77 sur 829 · III · texte numérisé non relu

III

du Sauveur, à préparer la dispute sur les exorcismes, le second, concernant le choix des apôtres, à préparer la parole du Christ sur ceux qu'il regarde comme ses vrais parents ' .

Le discours des paraboles ^ est une composition artificielle qui tend maintenant à expliquer la réprobation des Juifs, mais dont la rédaction paraît avoir traversé plus d'une étape. Comme la sentence sur la rétribution, la comparaison de la lampe, la parabole du Sénevé ^ se trouvaient certainement dans le recueil de discours qu'ont exploité Matthieu et Luc, il est à croire qu'elles sont venues de là dans Marc, et que les paraboles du Semeur et de la Semence ' ont la même origine. De tous ces éléments, l'on a voulu faire un discours suivi, et la mise en scène ^ a été conçue en vue du discours. Mais le discours même contient des éléments secondaires : l'explication du Semeur, avec la question qui l'introduit **, est surajoutée, et sur cette explication de la parabole est venue encore se grelTer une explication générale touchant l'objet de l'enseignement parabolique ^.

Il est probable que les trois récits de la tempête apaisée, du possédé de Gérasa , de la fille de Jaïr ^, ont existé d'abord indépendamment l'un de l'autre dans la tradition orale ; mais il semble que le rédacteur du second Evangile les ait trouvés déjà réunis dans un document dont il aura complété les descriptions.

L'anecdote de Jésus à Nazareth ^ est de tradition primitive, sans lien réel avec son contexte. Peut-être a-t-elle été rattachée d'abord à celle des parents venant chercher Jésus à Capharnaûm '".

Ce qui est dit de la mission des Douze et du discours qui s'y rapporte est visiblement emprunté à une relation plus complète, qui doit être celle où Matthieu a pris son discours aux douze apôtres, et Luc son discours aux soixante-douze disciples^'.

Les propos tenus à la cour d'Hérode'^, qui se retrouveront avant la

Page 1