‹ Les fabliaux du moyen age: parmi lesquels se lisent Les aventures de Tyl L'Espiègle, GrisélidisChapitre 55 sur 121 · FAIT DES MALICES · texte numérisé non relu

FAIT DES MALICES

trouva le compagnon très-spirituel ; et le bon sens qu'il eut de ne pas se fâcher Gt que l'Espiègle s'attacha à lui , de sorte que pendant quelques jours il travailla passablement.

Mais le naturel reparut à une occasion prochaine. Un matin que 4e maître allait prendre une mesure , il remit à Tyl un pourpoint de velours qui était tout fait, et dont il ne restait à coudre que les manches.

— Il faut ce pourpoint dans deux heures, ditil; puis il ajouta une expression allemande que nous ne saurions traduire : Monte le collet et jelte-iui (es manches. L'Espiègle monta le collet au haut d'un porte-manteau et s'occupa pendant deux heures à lui lancer les manches et à les ramasser.

— Que diable fais-tu là ? dit le bourgeois en rentrant.

— Mais je fais ce que vous m'avez dit : j'ai monté le collet le plus haut que j'ai pu, et il y a deux heures que je lui jette les manches sans qu'elles veuillent tenir *.

Son maître le renvoya. Il se rendit alors à Aixla-Chapelle.

Manquant d'argent, il vit un paysan qui mar-

l 'Dans le même sens , un garçon à qui son maître disait de remonter la pendule, la remonta au troisième étage.

156 TVt I/ESPIÈGLE

chait k pas lourds, traînant un Yeau derrière lui. L'occasion lui sembla bonne; et avisant un garçou meunier qui paraissait asaes niais ;

— Si tu veux, lui dit-il , noua allons faire up tour; lu te mettras à la place du veau que je vais cacher \k dans ce retrait de porte ; tu auras le plaisir dp to faire traîner, et, eu arrivant k la hoMçheric, uous rirons bien dç la figure du manant.

Le garçon meunier se montra dispos; l'Espiègle ayant doucement détaché la corde qui tirait le veau, le garçon se mit à sa placé. Le paysan tirait toujours , à la risée des spectateurs qui le suivirent. Pendant ce temps le farceur resta seul avec le veau, Uq boucher qui passait le voyant , lui demanda quel prix il voulait de sa béte. — Six florins, dit-il. Le boucher les compta, et le héros gagna au large.

TYL l'ëSPIÈCLE POURSUIT SES MALICES.

Tyl, dans une nouvelle détresse, se mit au service d'un cordonnier. C'était uu homme senlcu-

POURSUlt SES MALICES. 167

cicux et qui parlait avec des prétentions. Quoique son nouvel apprenti travaillât mal, comme il avait l'air d'admirer son maître, ce qu'il faisait avec malice, celui-ci prenait confiance en lui. Un joui 1 il lui apporta un cuir de cheval : — Tyl * mon , garçon, lui dit-il » voici une besogne de seigneur. Tu vas me tailler dans ce cuir de quoi réjouir les pieds de tous nos gentilshommes ; et je jugerai de ton intelligence.

—* Maître, dit l'Espiègle , je suivrai Vos enseignements. Précisez-moi ce que je dote faite.

— Comme lé berger conduit son troupeau , mon fils, tu pousseras ton cuir devant toi. Gomme il y a dans ce troupeau de grandes bétes et deft petites , à savoir des moulons , des agneaux , des pourceaux et des chèvres , tu tailleras de. grandes el de petites pièces * des moyennes à l'occasion * selon que l'étoffe se présentera. Mais tu ne perdras rien, ni à droite ni à gauche. Va devant toi; je Sors un moment , je verrai à mon retour si tu es digne du tfanthet et de l'alêne.

L'espiègle , demeuré seul , tailla son cuir en divers morceaux bizarres , leur donnant tantôt la forme d'un pourceau, tantôt celle d'ut) mouton, puis celle d'une chèvre , et faisant de petits agneaux avec les moindres pièces; du reste ne perdant rien.

Le bourgeois revint, et voyant son enir ainsi gâté, il se fâcha grièvement

— Mais, lui dit l'apprenti, j'ai fait ce que vous avez recommandé; vous parlez en figures, je n'ai pas fait autre chose.

— Vous n'êtes bon à rien du tout , reprit le maître. Apprêtez du moins les marchandises pour la foire et attachez ensemble les souliers, les petits après les grands.

Le farceur prit encore ces mots à la lettre, et se mit à coudre solidement un grand soulier à un petit ; sur quoi on le mit à la porte.

Il était fort redouté de quelques-uns , à cause de sa malice. Le savetier , son voisin , le croyait sorcier , et il l'avait prié de ne lui parler qu'à travers les vitres. T}1 se prêtait à cette idée, en cognant à la verrière, lorsqu'il donnait ses bottes à graisser. Mais le savetier, lui aussi, prenait à la lettre, connaissant le personnage, toutes les paroles de l'Espiègle. Quand celui-ci disait : Huilez mes bottes , il les graissait avec de l'huile ; quand il disait : Beurrez mes bottes, il les frottait de •beurre.

Un jour Tyl, croyant que le lard adoucirait mieux sa chaussure, dit à la fenêtre dans sa manière : Lardez mes bottes. Le garçon du savetier prenait déjà un morceau de lard pour les en frot-

Page 1