ANGLETERRE
4® BiBUOTHÈQUE DU British Musbum. — Monusmt HarL 2346. — Ce manuscrit forme un petit volume in-8**, auquel M. Oesterley n'attribue que 53 feuillets, mais qui en réalité en possède 64 en parchemin et dont récriture est de diverses mains du xv* siècle.
Les feuillets 53 à 64 sont remplis par le Romulus de Vincent de Beauvais tiré de son Miroir historial.
Par suite d'une erreur, qui, si elle émanait d'un autre, serait vraiment surprenante, M. Oesterley affirme que le manuscrit Harléien n'est qu'un recueil inutilisable, où les fables dégénèrent en légendes de saints (1). Si l'opuscule du critique allemand était moins connu, je ne prendrais pas la peine de relever cette allégation ; mais, comme il est dans beaucoup de mains, il me parait utile de la signaler.
2^ Bibliothèque du Collège d'Exon a Oxford. — ManusctntXV, — Le manuscrit qui, dans la Bibliothèque du Collège d'Exon, porte le n« 15 et 'qui, contenant les trente-deux livres du Miroir historial, renferme nécessairement les fables du Romulus de Vincent de Beauvais, a, dans le Catalogue imprimé des manuscrits des collèges d'Oxford (2), été décrit en ces termes :
Codex membranaceus, in-folio, ff. 463, sec. xiii. exeuntis, binis columnis exaratus; olim conventus S. Albani, ex dono Johannis Whethamstede, Prions.
Yincentii Burgundi, Beilovacencis, Spéculum Naturalé, sive Historiale, libris xxxic. comprehensum ; prœviis cujusque libri capitulis.
Tit. « Prima pars Speculi... cujus primus liber continet tantum annotaciones capitulorum librorum sequeuciumetideoannotaciones inferius posite incipiunt a libro secundo. »
In calce tabulœ, « Hune librum ad usum conventus monasterii Sancti Albani assignavit venerabilis pater dominus Johannes Whethamstede, abbas monasterii antedicti, vinculoque anathematis
(1) c Cod. Harl. 2316. bl. 53. 15 jahrh., Tollig unbrauchbare auswahl, die bald in heiligenlegendcn und ftohlichcs Ubcrgcht ». Romulus, etc. Ëinleitung, p. xxiii.
(2) Catalogus Codicum mss, qui in collegiis aulisque Oxoniensiàits hodie adseï^vantur, Gonfecit Henricus 0. Coxe. A. M. Bibliothecœ Bodieianœ hypo-bibliothecarius. Oxonii e typographeo academico, MDCCCLII, 2 vol. in-4o (Voy. p. 6 da Catal. des mss. de la Bibl. du coll. d'Exon).
innodavit illos omnes, qui aut titulum illius dolere curaverînt aut ad usiis applicare presuropserint alienos. »
Evulsum est folium primum lib. IL In margine foL 2 inscribitur, « Hic est liber Sancti Albani de libraria conventus. »
Defîc. lib. XXXII in verbis, « fervore conversatar. Apud Raven. »
3« Bibliothèque de l'Université de Cambridge. — Manusaût Ff. IIF. 2i. — Le Catalogue des manuscrits de cette Bibliothèque mentionne, T. II, page 420, sous la cote Ff. III. 32 substituée au n"* 1230, un manuscrit in-folio du xv* siècle, dont les 116 feuillets en vélin portent, à raison de cinquante-deux lignes sur chaque face, une écriture à deux colonnes.
Ce manuscrit contient seulement les quatorze premiers livres du Miroir historial et par suite le Romulus de Vincent de Beauvais.
3® Bibliothèque du Corpus Christi collège de Cambridge. Manuscrit VIIL — Le Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque du Corpus Christi collège de Cambridge, édité par Jacob Nasmith et imprimé dans cette ville en 1777 (1), signale, sous la cote VIlï, dans les termes suivants un manuscrit du Miroir historial contenant le Romulus de Vincent de Beauvais :
Codex membranaceus in-folio, seculo xv exaratus, quo continentw.
Vincentii [Rcilovacensis] speculi historialis libri XIV prières, in quitus historia deducitur a mundo condito ad mortem Valentis imperataris, A. D. 380.